その博物館は、街の豊かな文化遺産を明らかにする珍しい物を展示しています。

The museum displays rare objects that reveal the city's rich cultural heritage.

文法の授業中に、生徒の理解を深めるために間接目的語の使い方を説明しました。

During the grammar class, we explained the use of indirect objects to improve the students' understanding.

オブジェクト指向のソリューションは効率的なプログラムの作成を容易にします。

Object-oriented solutions facilitate the creation of efficient programs.

プログラマーは効率的なアプリケーションを開発するために、オブジェクト指向の方法論を用いたプロジェクトに取り組むことを選択します。

Programmers choose to approach projects with object-oriented methodologies to develop efficient applications.

オブジェクト指向のアプローチは、ソフトウェアにおける新しい機能の実装を簡素化します。

The object-oriented approach simplifies the implementation of new features in the software.

プログラマーは柔軟で保守しやすいシステムを開発するために、オブジェクト指向のアプローチを採用しました。

The programmer adopted an object-oriented approach to develop a flexible and easy-to-maintain system.

小児発達の研究において、心理学者たちは子どもたちが世界をどのように認識するかをより深く理解するために、物体の永続性を分析しています。

During the study of child development, psychologists analyze object permanence to better understand how children perceive the world.

夜中に、小さな町で多くの未確認飛行物体の目撃情報が記録されました。

During the night, many sightings of unidentified flying objects were recorded in the small town.

情報技術の授業で、教師はオブジェクト指向プログラミングが複雑なシステムの構築を容易にする方法を強調しました。

In the computer class, the teacher highlighted how object-oriented programming makes it easier to create complex systems.

昨夜、都市上空でいくつかの未確認飛行物体が目撃されました。

Last night, several unidentified flying objects were spotted over the city.