ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

検索内容:

ativa

形容詞
女性形 活用形 単数形

ativoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of ativo
このボタンはなに?

その先生は教室で常に活発に振る舞い、生徒たちを情熱的に励ましています。

The teacher is always active in the classroom, motivating her students with her enthusiasm.

このボタンはなに?

ativa

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

ativarの語形変化: / アティバールの語形変化:

英語の意味
inflection of ativar: / inflection of ativar:
このボタンはなに?

ボタンは押されるとすぐに機械を起動します。

The button activates the machine as soon as it is pressed.

このボタンはなに?

dívida ativa

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(会計)売掛金(合計金額)

英語の意味
(accounting) accounts receivable (total amount owed)
このボタンはなに?

地方自治体は、納税者から回収すべき全額を示す売掛金を回収するために新たな措置を講じました。

The municipal administration implemented new measures to recover the accounts receivable, which represents the total amount owed by taxpayers.

このボタンはなに?
関連語

plural

voz ativa

IPA(発音記号)
名詞
女性形

声価的な性質や機能を表す文法用語 / 話し言葉における音声の使い方に関する概念

英語の意味
(grammar) active voice (the voice in which the subject of a verb carries out the action)
このボタンはなに?

文章の見直しの際、先生は学生たちに議論を強化するために能動態を使用するよう促しました。

During the text revision, the teacher encouraged the students to use the active voice to strengthen their argumentation.

このボタンはなに?
関連語

plural

ativarias

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

ativar の条件付き二人称単数

英語の意味
second-person singular conditional of ativar
このボタンはなに?

もし問題に気付いたなら、ためらわずに非常事態プロトコルを起動するだろうか?

If you noticed the problem, would you activate the emergency protocol without delay?

このボタンはなに?

ativassem

動詞
活用形 半過去 複数形 接続法 三人称

三人称複数不完了接続法

英語の意味
third-person plural imperfect subjunctive of ativar
このボタンはなに?

もしエンジニアたちがプロトタイプを作動させたなら、その機能を試すことができたでしょう。

If the engineers activated the prototype, we could test its functionalities.

このボタンはなに?

ativamente

IPA(発音記号)
副詞
比較可能

積極的に

英語の意味
actively
このボタンはなに?

彼女は会社における大きな変化を促進するために、積極的に会議に参加しました。

She participated actively in the meeting to promote significant changes in the company.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

ativar

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 一人称 活用形 未来 単数形 接続法 三人称 不定詞 人称形

(他動詞) 活性化する、可能にする(何かを実行に移す) / ativar の語形変化:

英語の意味
(transitive) to activate, enable (put something into action) / inflection of ativar: / inflection of ativar:
このボタンはなに?

管理者は、会社のデータを保護するために、新しいセキュリティプロトコルを起動することに決めました。

The manager decided to activate the new security protocol to protect the company's data.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

ativada

形容詞
女性形 活用形 単数形

ativadoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of ativado
このボタンはなに?

ボタンが押されるとすぐに、その機械は作動状態になりました。

The machine became activated as soon as the button was pressed.

このボタンはなに?

ativadas

形容詞
女性形 活用形 複数形

ativadoの女性複数形

英語の意味
feminine plural of ativado
このボタンはなに?

有効になった機能により、よりスムーズで安全なユーザー体験が実現されました。

The activated functionalities allowed for a smoother and safer user experience.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★