検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

brasil

形容詞
古風 女性形 男性形

(古語)残り火、残り火色の

英語の意味
(archaic) relating to embers, ember-coloured
このボタンはなに?

夕暮れ時、地平線は燃えさしの輝きで染まり、心を温める古代の火の伝説を呼び起こしていた.

At dusk, the horizon was tinted with an ember-coloured glow, evoking ancient legends of fire that warmed the soul.

このボタンはなに?
関連語

plural

brasil

名詞
男性形

ブラジルウッド

英語の意味
brazilwood
このボタンはなに?

ブラジル材は、その赤みがかった色調が特徴で、植民地時代に主要な輸出品の一つでした。

Brazilwood, characterized by its reddish hue, was one of the main export products during the colonial period.

このボタンはなに?
関連語

plural

Brasil

固有名詞
男性形

ブラジル(南アメリカの国)

英語の意味
Brazil (a country in South America)
このボタンはなに?

休暇中にブラジルを訪れ、その素晴らしい景観に心を奪われました。

During my vacation, I visited Brazil and was enchanted by its breathtaking landscapes.

このボタンはなに?
関連語

plural

paus-brasil

名詞
活用形 男性形 複数形

pau-brasilの複数形

英語の意味
plural of pau-brasil
このボタンはなに?

大航海時代、ポルトガルの商人たちはその高品質な木材のためにブラジルウッドを非常に高く評価していました。

During the age of exploration, brazilwoods were highly valued by Portuguese traders for their quality timber.

このボタンはなに?

Pau Brasil

固有名詞

ブラジルのバイーア州の自治体

英語の意味
A municipality of Bahia, Brazil
このボタンはなに?

昨年の夏、私はバイーア州に位置する魅力的な町ブラジルウッドの歴史的な通りを探検し、忘れがたい週末を過ごしました。

Last summer, I spent an unforgettable weekend exploring the historic streets of Brazilwood, a charming municipality in Bahia.

このボタンはなに?

pau-brasil

名詞
男性形

ブラジルウッド(ブラジルの木材用樹木、Caesalpinia echinata)

英語の意味
brazilwood (a Brazilian timber tree, Caesalpinia echinata)
このボタンはなに?

大航海時代において、ブラジル材はポルトガル経済において不可欠な資源であり、その高品質な木材として評価されていました。

During the Age of Exploration, brazilwood was an essential resource for the Portuguese economy, renowned for its high-quality timber.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

Vitória Brasil

固有名詞

ブラジル、サンパウロの自治体

英語の意味
A municipality of São Paulo, Brazil
このボタンはなに?

先週末、サンパウロ州にある自治体ブラジル・ビクトリーを訪れ、その豊かな文化と風景に感動しました。

Last weekend, I visited Victory Brazil, a municipality in São Paulo, Brazil, and was amazed by its rich culture and landscapes.

このボタンはなに?

Sul Brasil

固有名詞

ブラジルのサンタカタリーナ州の自治体

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

休暇中に、私たちはサウスブラジルを訪れて、サンタカタリーナの美しい自然の風景を楽しみました。

During the holidays, we visited South Brazil to enjoy the beautiful natural landscapes of Santa Catarina.

このボタンはなに?

a mil pelo Brasil

フレーズ
ブラジルポルトガル語 別形 別形

(ブラジル)ミルの別名

英語の意味
(Brazil) Alternative form of a mil
このボタンはなに?

競技中、彼女はレースを全速力でブラジル中で戦い、その決意を示しました。

During the competition, she contested the race at full speed across Brazil, showing her determination.

このボタンはなに?

República Federativa do Brasil

固有名詞
女性形

ブラジル連邦共和国(ブラジルの正式名称)

英語の意味
Federative Republic of Brazil (official name of Brazil)
このボタンはなに?

ブラジル連邦共和国は、その豊かな生物多様性と活気ある文化で知られています。

The Federative Republic of Brazil is known for its rich biodiversity and vibrant culture.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★