年に一度の祭りは、私たちの人々のアイデンティティを形作った豊かな文化を祝います。

The annual festival celebrates the rich culture that has shaped the identity of our people.

大陸を巡る最近の冒険の中で、私たちは文化的ショックに直面し、多様性を尊重することを学びました。

During our recent adventure across the continent, we faced cultural shocks that taught us to value diversity.

ポルトガルの文化的な記念碑は国際的な訪問者の興味を引きつけます。

The cultural monuments of Portugal attract the interest of international visitors.

インドへの旅行中、マリアは強烈なカルチャーショックを体験し、現地の習慣に不安と混乱を感じました。

When traveling to India, Maria experienced an intense culture shock, leaving her anxious and confused by the local customs.

文化的な祭りで、地域社会はその伝統を大いに祝い、喜びを分かち合いました。

At the cultural festival, the community celebrated its traditions with great joy.