ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B2

propage

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

propager の活用形

英語の意味
inflection of propager: / inflection of propager:
このボタンはなに?

その先生は情熱を込めて教室で知識を広めています。

The professor spreads his knowledge with passion in the classroom.

このボタンはなに?

propager

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 再帰動詞

広める / 伝播させる / 普及させる / (病気・噂などを)広げる / (思想・情報が)広がる

英語の意味
(transitive) to propagate, spread / (reflexive) to propagate, spread
このボタンはなに?

技術者たちは、革新を促すために自らの研究成果を広めることに決めました。

The engineers decided to propagate the findings of their research to stimulate innovation.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

propageait

動詞
活用形 半過去 直説法 単数形 三人称

third-person singular imperfect indicative of propager

英語の意味
third-person singular imperfect indicative of propager
このボタンはなに?

彼は村中にその噂を広めていました。

He was spreading the rumor throughout the village.

このボタンはなに?
CEFR: B2

propageais

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 二人称 単数形

propagerの第一/第二人称単数未完了直説法

英語の意味
first/second-person singular imperfect indicative of propager
このボタンはなに?

最初に発言した私は自分の革新的なアイデアを広めていました。

As the first one to speak, I was spreading my innovative ideas.

このボタンはなに?
CEFR: B2

propageons

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在 命令法

propagerの活用形

英語の意味
inflection of propager: / inflection of propager:
このボタンはなに?

共に、私たちのコミュニティ全体に喜びと希望を広めましょう。

Together, let us spread joy and hope throughout our community.

このボタンはなに?
CEFR: B2

propageant

動詞
活用形 分詞 現在

propagerの現在分詞

英語の意味
present participle of propager
このボタンはなに?

市民が日常の行動を通じて知識を広め、より良い未来を築いています。

The citizens propagating knowledge through their daily actions are building a better future.

このボタンはなに?
CEFR: C1

propageai

動詞
一人称 活用形 単純過去 過去 単数形

propagerの一人称単数過去形

英語の意味
first-person singular past historic of propager
このボタンはなに?

会議の際、私は私たちの世界観を変革する革命的なアイデアを広めました。

During a conference, I propagated revolutionary ideas that transformed our perception of the world.

このボタンはなに?
CEFR: B2

propagent

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法 三人称

propagerの三人称複数現在直説法/接続法

英語の意味
third-person plural present indicative/subjunctive of propager
このボタンはなに?

科学者たちは国際気候会議の間に重要な情報を広める。

The scientists propagate crucial information during the international climate conference.

このボタンはなに?
CEFR: B1

propageaient

動詞
活用形 半過去 直説法 複数形 三人称

propagerの第三者複数未完了直説法

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of propager
このボタンはなに?

会議中、噂は参加者の間で急速に広まっていました。

During the meeting, the rumors were spreading quickly among the participants.

このボタンはなに?

propagea

動詞
活用形 単純過去 過去 単数形 三人称

propager の三人称単数過去歴史形

英語の意味
third-person singular past historic of propager
このボタンはなに?

式典の間、彼は街中に平和のメッセージを広めた。

During the ceremony, he propagated a message of peace throughout the city.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★