式典の間、彼は街中に平和のメッセージを広めた。

During the ceremony, he propagated a message of peace throughout the city.

彼は村中にその噂を広めていました。

He was spreading the rumor throughout the village.

最初に発言した私は自分の革新的なアイデアを広めていました。

As the first one to speak, I was spreading my innovative ideas.

市民が日常の行動を通じて知識を広め、より良い未来を築いています。

The citizens propagating knowledge through their daily actions are building a better future.

会議の際、私は私たちの世界観を変革する革命的なアイデアを広めました。

During a conference, I propagated revolutionary ideas that transformed our perception of the world.

会議中、噂は参加者の間で急速に広まっていました。

During the meeting, the rumors were spreading quickly among the participants.

あなたは村で奇妙な噂を広めた。

You propagated a strange rumor in the village.

すべてのコミュニティに平和のメッセージを広めることが非常に重要であった。

It was crucial that we propagate the message of peace in all communities.

もしあなたがこれらの考えを広めたならば、より良い未来に貢献するでしょう。

If you propagated these ideas, you would contribute to a better future.

パニックを防ぐため、私がその情報をコミュニティに広めることが急務であった。

In order to prevent panic, it was urgent that I propagate the information to the community.