本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

gourmander

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

叱る / (食べ物を) ラード状にする

英語の意味
(transitive) to scold / (transitive) to lard (food)
このボタンはなに?

部長は従業員の時間厳守の不足を理由に叱った。

The director scolded the employee for his lack of punctuality.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

gourmanderas

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

gourmanderの二人称単数単純未来形

原形: gourmander
英語の意味
second-person singular simple future of gourmander
このボタンはなに?

今夜、あなたは家族の夕食で苺のタルトを堪能するでしょう。

Tonight, you will savor the strawberry tart at the family dinner.

このボタンはなに?

gourmanderais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

gourmanderの一人称・二人称単数条件法

原形: gourmander
英語の意味
first/second-person singular conditional of gourmander
このボタンはなに?

もし華やかな夕食に招待されたら、私は情熱をもって各料理を堪能し、一口目をかけがえのない瞬間として味わうでしょう。

If I were invited to an exquisite dinner, I would savor each dish with passion, relishing the first bite as a precious treasure.

このボタンはなに?

gourmanderons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

gourmanderの一人称複数単純未来形

原形: gourmander
英語の意味
first-person plural simple future of gourmander
このボタンはなに?

今夜、私たちは市内に新しくオープンしたレストランで、多彩な絶品料理を堪能します。

Tonight, we will indulge in a variety of exquisite dishes at the new restaurant in the city.

このボタンはなに?

gourmanderaient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

gourmanderの三人称複数条件法

原形: gourmander
英語の意味
third-person plural conditional of gourmander
このボタンはなに?

友達が祝祭のディナーに集まると、彼らは豪華なビュッフェの前で洗練された料理を心ゆくまで堪能するだろう。

When friends gather for a festive dinner, they would indulge in front of a sumptuous buffet filled with exquisite dishes.

このボタンはなに?

gourmandera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

gourmanderの三人称単数単純未来

原形: gourmander
英語の意味
third-person singular simple future of gourmander
このボタンはなに?

新しいレストランを発見した後、クレールはメニューにある一番美味しいチョコレートケーキを贅沢に味わうでしょう。

After discovering a new restaurant, Claire will indulge in the most delicious chocolate cake on the menu.

このボタンはなに?

gourmanderez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

gourmanderの二人称複数単純未来形

原形: gourmander
英語の意味
second-person plural simple future of gourmander
このボタンはなに?

次のディナーで、あなたたちは遠慮なく美味しい料理の数々にふけるでしょう。

At your next dinner, you will indulge in an array of delicious dishes without restraint.

このボタンはなに?

gourmanderions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

gourmanderの一人称複数条件法

原形: gourmander
英語の意味
first-person plural conditional of gourmander
このボタンはなに?

大きなパーティーで、私たちは星空の下で美味しい料理に舌鼓を打つだろう。

At a grand party, we would gorge ourselves on delicious dishes under the stars.

このボタンはなに?

gourmanderiez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

gourmanderの二人称複数条件法

原形: gourmander
英語の意味
second-person plural conditional of gourmander
このボタンはなに?

もし私たちのディナーに招待されたなら、シェフが作った美味しい料理を堪能するでしょう。

If you were invited to our dinner, you would indulge in the delicious dishes prepared by our chef.

このボタンはなに?
CEFR: B2

gourmanderai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

gourmanderの一人称単数単純未来形

原形: gourmander
英語の意味
first-person singular simple future of gourmander
このボタンはなに?

今夜、この美味しい食事の前で、私は喜びとともに貪り食べるでしょう。

Tonight, in front of this delicious meal, I will eat greedily with joy.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★