ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A1

déjeuner

IPA(発音記号)
名詞
不明 男性形

昼食 / 昼食会 / 朝食(フランス国外、またはフランス国内でも時に)

英語の意味
(France) lunch, luncheon / (outside of France, occasionally in France) breakfast
このボタンはなに?

忙しい朝の後、私たちは庭で美味しいランチを楽しみました。

After a busy morning, we shared a delicious lunch in the garden.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

déjeuner

IPA(発音記号)
動詞
フォーマル

(フォーマル)昼食をとる、昼食を食べる、昼食に行く/(フランス国外)朝食をとる

英語の意味
(formal) to lunch, to eat lunch, to have lunch / (outside of France) to have breakfast
このボタンはなに?

彼女は市内中心部のおしゃれなレストランで同僚と昼食をとる予定です。

She is going to have lunch with her colleagues at a chic restaurant in the downtown area.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: A1

petit déjeuner

IPA(発音記号)
名詞
ベルギー 不明 男性形

朝食 / 朝ごはん

英語の意味
(chiefly France and Belgium) breakfast (morning meal)
このボタンはなに?

毎朝、美味しい朝食を用意して、良いスタートを切ります。

Every morning, I prepare a delicious breakfast to start the day off right.

このボタンはなに?
関連語

plural

pause-déjeuner

名詞
女性形

ランチ休憩 / 昼食のための休み時間

英語の意味
lunchbreak
このボタンはなに?

昼休み中に、日光の下で面白い本を読みます。

During my lunch break, I read an exciting book in the sunshine.

このボタンはなに?
関連語

plural

poutine déjeuner

名詞
女性形

朝食プーティン

英語の意味
breakfast poutine
このボタンはなに?

朝食に、私は素晴らしい朝食プーティンを選び、その味に大満足しました。

For my breakfast, I chose an exceptional breakfast poutine that delighted me.

このボタンはなに?
関連語

plural

pauses-déjeuner

名詞
女性形 活用形 複数形

pause-déjeunerの複数形

英語の意味
plural of pause-déjeuner
このボタンはなに?

昼食休憩の間、従業員たちはプロジェクトについて話しながらリラックスする時間を楽しみます。

During the lunch breaks, the employees enjoy a moment of relaxation while discussing their projects.

このボタンはなに?

petit-déjeuner

名詞
異形 異形 男性形

朝にとる軽い食事。朝ご飯。朝食。

英語の意味
Alternative form of petit déjeuner
このボタンはなに?

毎朝、おばあちゃんがクロワッサンとオレンジジュースを添えた美味しい朝食を作ってくれます。

Every morning, my grandmother prepares a delicious breakfast with croissants and orange juice.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

déjeuneront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

déjeunerの三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future of déjeuner
このボタンはなに?

同僚たちは正午に小さなレストランで一緒に昼食をとるでしょう。

The colleagues will have lunch together in a small restaurant at noon.

このボタンはなに?

déjeunerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of déjeuner
このボタンはなに?

明日の正午、私たちは新しくできた市内中心部のカフェのテラスで一緒に昼食をとります。

Tomorrow at noon, we will have lunch together on the terrace of the new downtown cafe.

このボタンはなに?

déjeunerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

dejeunerの二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of déjeuner
このボタンはなに?

会議の間、町の中心部にある魅力的なカフェで昼食をとるでしょう。

During the conference, you will have lunch in a charming café in the city center.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★