ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A2

poutine

IPA(発音記号)
名詞
ケベック・フランス語 女性形 アカディア・フランス語 ルイジアナ方言 廃用

プーティン(フライドポテトにチーズカードとグレイビーソースをかけたケベック発祥の料理) / (アカディアン)ジャガイモをベースにした料理 / (ルイジアナ)団子状のダンプリング料理 / (ルイジアナ)ブレッドプディング、プディング / (ケベック・古語)プディング状のデザート / (ケベック・古語)厄介な状況、複雑な事態、泥沼 / (ケベック・古語・俗)太った女性を指す侮蔑的表現

英語の意味
(Quebec) poutine / (Acadian) any of several potato-based dishes / (Louisiana) dumpling / (Louisiana) bread pudding, pudding / (Quebec, obsolete) any of several pudding-like desserts / (Quebec, obsolete) a messy situation or complicated thing; a quagmire / (Quebec, obsolete) a fat woman
このボタンはなに?

モントリオールを訪れた時、私は小さな地元のレストランで美味しいプーティンを楽しみました。

During my visit to Montreal, I savored a delicious poutine at a small local restaurant.

このボタンはなに?
関連語

plural

Poutine

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形 男性形

ロシア語の姓 Пу́тин (プーチン) の音訳

英語の意味
A transliteration of the Russian surname Пу́тин (Pútin)
このボタンはなに?

国際会議で、プーチンは世界的な協力を強化するための計画を明らかにしました。

At an international meeting, Putin outlined his plans to strengthen global cooperation.

このボタンはなに?

pizzas poutine

名詞
女性形 活用形 複数形

pizza poutineの複数形

英語の意味
plural of pizza poutine
このボタンはなに?

美食祭では、シェフたちが来客を驚かせるために大胆なピザとプーティンを提供しました。

At the gastronomic festival, the chefs served bold pizzas and poutine to surprise the guests.

このボタンはなに?

poutine italienne

IPA(発音記号)
名詞
女性形

イタリア風プーティン / トマトソースを使ったプーティン / ミートソースやモッツァレラチーズをのせたプーティン

英語の意味
Italian poutine
このボタンはなに?

先日の旅行で、カナダの伝統とイタリアのセンスが融合した驚くべきイタリア風プーティンを発見しました。

During my last trip, I discovered an amazing Italian poutine that blended Canadian traditions with Italian flair.

このボタンはなに?
関連語

plural

poutine déjeuner

名詞
女性形

朝食プーティン

英語の意味
breakfast poutine
このボタンはなに?

朝食に、私は素晴らしい朝食プーティンを選び、その味に大満足しました。

For my breakfast, I chose an exceptional breakfast poutine that delighted me.

このボタンはなに?
関連語

plural

pizza poutine

名詞
女性形

プーティンピザ / プーティン風ピザ / プーティントッピングのピザ

英語の意味
poutine pizza (a pizza topped with poutine (gravy, french fries, cheese curds))
このボタンはなに?

昨晩、私はユニークなプーティンピザを味わいました。そこでは、軽いピザ生地がブラウンソースの豊かな味わい、カリカリのフレンチフライ、そしてチーズカードと完璧に調和していました。

Last night, I enjoyed a unique poutine pizza, where the light crust of the pizza blends perfectly with the richness of brown gravy, crispy french fries, and cheese curds.

このボタンはなに?
関連語

plural

poutine pizza

名詞
女性形

ピザ生地の上に、フライドポテトとグレイビーソース、チーズカードをのせ、マッシュルーム、ピーマン、ペパロニ、玉ねぎなどをトッピングした料理。カナダ発祥のプーティンとピザを組み合わせたもの。

英語の意味
pizza poutine (a poutine with added mushrooms, bell peppers, pepperoni, and occasionally onions)
このボタンはなに?

今夜、私は伝統的なプーティンにマッシュルーム、ピーマン、ペパロニ、そして時々玉ねぎを加えた斬新なアレンジ『ピザプーティン』を堪能しました。

Tonight, I enjoyed a pizza poutine, an innovative twist on the traditional poutine with mushrooms, bell peppers, pepperoni, and sometimes onions.

このボタンはなに?
関連語

plural

poutines

名詞
活用形 複数形

poutineの複数形

英語の意味
plural of poutine
このボタンはなに?

モントリオールを訪れた際、小さな地元のレストランでいくつかの美味しいプーティン料理を味わいました。

During our visit to Montreal, we tasted several delicious poutine dishes at a small local restaurant.

このボタンはなに?

poutineries

名詞
女性形 活用形 複数形

poutinerieの複数形

英語の意味
plural of poutinerie
このボタンはなに?

ダウンタウンのプーティンレストランは、暖かい雰囲気と独創的なプーティンを提供し、すべての味覚愛好家を魅了します。

The downtown poutine restaurants offer a warm atmosphere and original poutines to entice all flavor enthusiasts.

このボタンはなに?

poutinerie

IPA(発音記号)
名詞
カナダ 女性形

プーティンを提供する飲食店 / プーティン専門店 / プーティン屋

英語の意味
(Canada, food) a poutinerie
このボタンはなに?

昨日、近所で地元のプーティン専門店を見つけ、素晴らしいプーティンを楽しみました。

Yesterday, I discovered a local poutine restaurant in the neighborhood that served an exceptional poutine.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★