本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

chute

IPA(発音記号)
名詞
女性形

フランス語名詞「chute」の日本語の意味を、与えられた英語の意味(落下、値下がり、滝、パンチライン・結末、アンサンブルや形の最後の部分)を踏まえて整理する。

英語の意味
fall / fall, drop (e.g. in price) / waterfall / punch line, conclusion (of a joke or a story, i.e. the last words that bring the comic effect or the conclusion) / final part of an ensemble or a shape
このボタンはなに?

バランスを崩した後、彼女は大会中に予期せぬ落下をしました。

After losing her balance, she had an unexpected fall during the competition.

このボタンはなに?
関連語

plural

chute

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

chuterの活用形

原形: chuter
英語の意味
inflection of chuter: / inflection of chuter:
このボタンはなに?

滑りやすい橋を渡るとき、マルクは思いがけない不器用さのせいで転んでしまう。

While crossing the slippery bridge, Marc falls due to an unexpected clumsiness.

このボタンはなに?
CEFR: B2

chute libre

IPA(発音記号)
名詞
女性形

自由落下

英語の意味
(physics) freefall
このボタンはなに?

自由落下中、スカイダイバーは信じられないほどの自由感を味わう。

During freefall, the skydiver experiences an incredible sense of freedom.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

chute d'eau

IPA(発音記号)
名詞
女性形

英語の意味
waterfall
このボタンはなに?

私たちは森を探索中に、美しい滝を発見しました。

We discovered a magnificent waterfall while exploring the forest.

このボタンはなに?
関連語

plural

chute de tension

IPA(発音記号)
名詞
女性形

血圧の低下

英語の意味
drop in blood pressure
このボタンはなに?

暑い中を走った後、彼は重度の血圧の低下に苦しみ、横にならざるを得なかった。

After running in the heat, he suffered a severe drop in blood pressure and had to lie down.

このボタンはなに?
関連語

plural

point de chute

IPA(発音記号)
名詞
男性形 比喩的用法

着陸地点、着地点、投下地点、立ち寄り場所、一時滞在先

英語の意味
(skydiving) landing place, dropzone (target where a skydiver lands) / (figuratively) place to stay, place to crash, stopping-off point
このボタンはなに?

経験豊富なスカイダイバーは、安全に着陸するために理想的な着陸地点を正確に決定しました。

The experienced skydiver precisely determined his ideal landing zone to ensure a safe landing.

このボタンはなに?
関連語

plural

Chute-Saint-Philippe

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

カナダ、ケベック州ローレンシャン地域圏アントワーヌ・ラベルに属する自治体。地名。

英語の意味
A municipality of Antoine-Labelle, Laurentides, Quebec, Canada.
このボタンはなに?

カナダへの旅行中、ケベック州ローランティード地方のアンソワン=ラベル地域に位置する魅力的な町、聖フィリップの滝を訪れました。

During my trip to Canada, I visited St. Philip Falls, a picturesque municipality located in the Antoine-Labelle region of Laurentides, Quebec.

このボタンはなに?

chuter

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

落ちる / 下落する / (数値・数量などが)減少する

英語の意味
to fall, to drop / to drop, to decrease (of numbers)
このボタンはなに?

毎冬、気温が急激に下がることがあります。

The temperatures can drop sharply every winter.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: A2

chutes du Niagara

固有名詞
女性形 複数形 複数形のみ

ナイアガラの滝

英語の意味
Niagara Falls
このボタンはなに?

昨年の夏の旅行で、私たちはナイアガラの滝の美しさに感動しました。

On our trip last summer, we admired the beauty of Niagara Falls.

このボタンはなに?

chutes

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 複数形

chuteの複数形

原形: chute
英語の意味
plural of chute
このボタンはなに?

氷河の滝は夏にユニークな光景を提供する。

The glacier's falls offer a unique spectacle in summer.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★