本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

chauffer

IPA(発音記号)
動詞
俗語

熱する / 温める / 暖房する

英語の意味
to heat
このボタンはなに?

夕食の前にスープを温めます。

I am going to heat the soup before dinner.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

chauffer à blanc

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 比喩的用法

白熱するまで熱する / (感情・議論などを)白熱化させる、激化させる / (比喩的に)発火点に達するまであおる、煽動する

英語の意味
(transitive) to make white-hot, to bring to a white heat / (transitive, figuratively) to ignite
このボタンはなに?

鍛冶屋は鍛冶所の準備のために、鋼を白熱状態にしてから叩く必要があった。

To prepare the forge, the craftsman had to heat the steel until it was white-hot before hammering it.

このボタンはなに?
CEFR: B2

chaufferie

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ボイラー室 / 暖房設備室 / (建物全体の)暖房システム設備

英語の意味
boiler room or generally any kind of heating system
このボタンはなに?

技術者は冬の間、一定の暖房を維持するためにボイラールームを修理しました。

The technician repaired the boiler room to ensure constant heating during winter.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

chaufferette

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(小型)ヒーター / フットヒーター / ベッドウォーマー

英語の意味
(small) heater; foot heater, bed warmer
このボタンはなに?

とても寒い時、私の小型ヒーターのおかげで家で暖かく過ごせます.

When it's very cold, my small heater allows me to stay warm at home.

このボタンはなに?
関連語

plural

chaufferettes

名詞
女性形 活用形 複数形

chaufferetteの複数形

原形: chaufferette
英語の意味
plural of chaufferette
このボタンはなに?

冬の外出の際、いつも温かく過ごすために携帯用ヒーターを持って行きました。

During our winter outing, I always brought my portable heaters to stay warm.

このボタンはなに?
CEFR: A2

chauffera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

chaufferの三人称単数未来形

原形: chauffer
英語の意味
third-person singular future of chauffer
このボタンはなに?

ラジエーターは寒い冬の夜に家を温めるでしょう。

The radiator will heat the house during the cold winter night.

このボタンはなに?
CEFR: B1

chaufferez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

chaufferの二人称複数未来形

原形: chauffer
英語の意味
second-person plural future of chauffer
このボタンはなに?

雪が降る中、あなたたちは居間を暖めて、みんなを暖かく保つでしょう。

As the snow falls, you will heat the living room to keep everyone warm.

このボタンはなに?
CEFR: B1

chaufferions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

chaufferの一人称複数条件法

原形: chauffer
英語の意味
first-person plural conditional of chauffer
このボタンはなに?

もし必要なエネルギーがあれば、出発前に私たちは車を温めるでしょう。

If we had the necessary energy, we would heat up our car before setting off on our journey.

このボタンはなに?
CEFR: B1

chaufferais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

chaufferの一人称/二人称単数条件法

原形: chauffer
英語の意味
first/second-person singular conditional of chauffer
このボタンはなに?

まず、私たちのデザートを作るためにオーブンを温めるでしょう。

First, I would heat the oven to prepare our dessert.

このボタンはなに?
CEFR: B1

chaufferiez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

chaufferの二人称複数条件法

原形: chauffer
英語の意味
second-person plural conditional of chauffer
このボタンはなに?

冬には、あなたたちは家を暖め、ゲストに温かいおもてなしをするでしょう。

In winter, you would heat the house to offer a warm welcome to your guests.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★