彼は激怒すると、まるで船乗りのように悪態をついて、周囲の全員を侮辱した。

When he was furious, he began to swear like a sailor, insulting everyone around him.

家に近づくと、荷物の入った宅配便の人がすぐに待っていました。

When we approached the house, the courier with the package was already there.

すべての友人が去った後、彼は空っぽの部屋で完全に一人になりました。

After all his friends left, he was completely alone in an empty room.

夏休みに、イワンは友達に自分が石のように沈むことができると告白し、深い水を避けるようになった。

During his summer vacation, Ivan admitted to his friends that he sinks like a stone, and therefore avoids deep waters.

ある商人たちは、市場で観光客の素直さにつけ込んで、彼らの金をむち取った。

Some merchants robbed tourists blind at the market due to their naivety.

この市場では、露店の商人が観光客からぼったくって、同じ土産物を法外な価格で売っている。

At this market, the vendors rob tourists blind, selling them identical souvenirs at inflated prices.

その少年は教会の鼠ほど貧乏だったが、その抜け目のなさと路上の知恵のおかげで、いつも最も予想外な状況から切り抜けることができた。

The boy was as poor as a church mouse, yet thanks to his resourcefulness and street smarts, he always managed to get out of the most unexpected situations.

来週はより良い時代が訪れると言われているので、新たな変化に備えています。

They say that better times will come next week, so they say, which is why I am ready for new changes.

こんにちは、お名前は何ですか？

Hello, what is your name?

こんにちは、お名前は何ですか？

Hello, what is your name?