検索結果- ロシア語 - 日本語

им

代名詞
活用形 造格 与格

он (on) の器楽 / оно́ (onó) の器楽 / они́ (oní) の与格

英語の意味
instrumental of он (on) / instrumental of оно́ (onó) / dative of они́ (oní)
このボタンはなに?

私は彼の業績を誇りに思っています。

I am proud of him for his achievements.

このボタンはなに?
関連語

romanization

им.

副詞
属格支配

名付けられた(通常は翻訳されない。и́мя (ímja)を参照)

英語の意味
named after (usually not translated, see и́мя (ímja))
このボタンはなに?

ゴーリキーにちなんで名付けられた公園は、その美しさと歴史で市民を魅了します。

The park named after Gorky delights the city dwellers with its beauty and history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

имама

名詞
対格 活用形 属格 単数形

има́м (imám) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of има́м (imám)
このボタンはなに?

講義中、講師は社会の精神的発展に対するイマームの知恵の影響を強調しました。

During the lecture, the teacher emphasized the influence of the imam's wisdom on the spiritual development of society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

имамов

名詞
対格 活用形 属格 複数形

има́м (imám) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of има́м (imám)
このボタンはなに?

博物館では、イスラムの豊かな歴史を反映するイマームの手稿展が開催されました。

The museum hosted an exhibition of imams' manuscripts that reflected the rich history of Islam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

имамы

名詞
活用形 主格 複数形

има́м (イマーム) の複数主格

英語の意味
nominative plural of има́м (imám)
このボタンはなに?

市内のモスクでは、イマームが困っている人々を助けるための慈善イベントを開催しています。

In the city mosque, imams organize charitable events to help those in need.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

имамах

名詞
活用形 複数形 前置格

има́м (イマーム) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of има́м (imám)
このボタンはなに?

科学者たちは社会におけるイマームたちの歴史的な役割について議論する会議を開きました。

Scientists held a conference about the imams, where they discussed their historical role in society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

имамом

名詞
活用形 造格 単数形

има́м (イマーム) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of има́м (imám)
このボタンはなに?

昨夜、私はモスクを訪れ、平和の重要性についてイマームと語り合いました。

Last night I visited the mosque and spoke with the imam about the importance of peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

имамами

名詞
活用形 造格 複数形

има́м (イマーム) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of има́м (imám)
このボタンはなに?

重要な課題を議論する際、地域評議会は賢明なイマームたちに相談しました.

During the discussion of important issues, the community council consulted with wise imams.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

имаму

名詞
与格 活用形 単数形

има́м (imám) の単数与格

英語の意味
dative singular of има́м (imám)
このボタンはなに?

状況を理解するため、私たちは助言を求めてイマームに相談しました。

We turned to the imam for advice to understand the situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

имамам

名詞
与格 活用形 複数形

има́м (イマーム) の複数与格

英語の意味
dative plural of има́м (imám)
このボタンはなに?

彼らの賢明な指導に感謝の意を表すために、イマームに花を贈りました。

I gave flowers to the imams to express my gratitude for their wise guidance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★