検索結果- ロシア語 - 日本語

ругаться

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

悪口を言う、ののしる、誓う、悪い言葉を使う / 互いに悪口を言う、互いに誓う / руга́ть (rugátʹ) の受動態

英語の意味
to call (bad) names, to curse, to swear, to use bad language / to abuse one another, to swear at each other / passive of руга́ть (rugátʹ)
このボタンはなに?

地下鉄で、男性が電車に乗り遅れた時に罵り始めるのを聞きました。

In the subway, I heard a man start to curse when he missed his train.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

ругаться как сапожник

動詞

(直喩)船乗りのように誓う、兵士のように誓う、異教徒のように呪う

英語の意味
(simile) to swear like a sailor, to swear like a trooper, to curse like a pagan
このボタンはなに?

彼は激怒すると、まるで船乗りのように悪態をついて、周囲の全員を侮辱した。

When he was furious, he began to swear like a sailor, insulting everyone around him.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★