検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

パン

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

パン屋

ひらがな

ぱんや

名詞

bakery

日本語の意味

パンを焼いたり販売したりする店

やさしい日本語の意味

パンをつくってうるみせ

中国語（簡体字）の意味

面包店 / 面包铺 / 烘焙店

中国語（繁体字）の意味

麵包店 / 麵包坊

韓国語の意味

빵집 / 베이커리

ベトナム語の意味

tiệm bánh mì / tiệm bánh / lò bánh mì

タガログ語の意味

panaderya / panaderia / tindahan ng tinapay

このボタンはなに？

パン屋でパンを買います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I buy bread at the bakery.

中国語（簡体字）の翻訳

我在面包店买面包。

中国語（繁体字）の翻訳

我在麵包店買麵包。

韓国語訳

빵집에서 빵을 삽니다.

ベトナム語訳

Tôi mua bánh mì ở tiệm bánh.

タガログ語訳

Bibili ako ng tinapay sa panaderya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pan'ya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

ぱん

名詞

擬音語

パン: bread / (onomatopoeia) bang, bang

日本語の意味

パン: 小麦粉などをこねて発酵させ、焼いた食品。bread。 / （擬音語）「パン！」という鋭い破裂音・弾ける音・撃発音などを表す語。bang, bang。

やさしい日本語の意味

こむぎこでつくるたべもの。なにかがはじけるおとをあらわすことば。

中国語（簡体字）の意味

面包 / （拟声）砰砰声

中国語（繁体字）の意味

麵包 / 擬聲：砰、啪的聲音

韓国語の意味

빵(식품) / 총성·폭발 소리를 나타내는 의성어

ベトナム語の意味

bánh mì / tiếng nổ/tiếng bốp (từ tượng thanh)

タガログ語の意味

tinapay / tunog ng putok

このボタンはなに？

私は毎朝、、ぱんを食べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I eat bread every morning.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天早上吃面包。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天早上吃麵包。

韓国語訳

저는 매일 아침 빵을 먹습니다.

ベトナム語訳

Tôi ăn bánh mì mỗi sáng.

タガログ語訳

Kumakain ako ng tinapay tuwing umaga.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぱん

（ canonical ）

パン

（ canonical ）

pan

（ romanization ）

詳細

パンの木

ひらがな

ぱんのき

名詞

breadfruit

日本語の意味

熱帯地方で栽培されるクワ科の常緑高木。果実はデンプン質に富み、食用とされる。パンノキ。 / その果実。ゆでたり焼いたりして食用とする。

やさしい日本語の意味

あついしまぐにに生えるきででんぷんの多いおおきなみをつけるき

中国語（簡体字）の意味

面包树 / 面包果

中国語（繁体字）の意味

麵包樹 / 麵包果樹

韓国語の意味

브레드프루트(빵열매)를 맺는 열대성 나무. / 빵을 대신해 식용되는 전분질 열매를 맺는 과수.

ベトナム語の意味

cây sa kê (cây bánh mì) / quả sa kê

タガログ語の意味

rimas / puno ng rimas / punong tropikal na namumunga ng rimas

このボタンはなに？

パンの木の実は、熟すとパンのような味がすると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that the fruit of the breadfruit tree tastes like bread when it ripens.

中国語（簡体字）の翻訳

据说面包树的果实成熟后尝起来像面包。

中国語（繁体字）の翻訳

據說麵包樹的果實成熟後吃起來像麵包。

韓国語訳

빵나무 열매는 익으면 빵처럼 맛이 난다고 합니다.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng quả của cây bánh mì khi chín có vị giống như bánh mì.

タガログ語訳

Sinasabing kapag hinog ang bunga ng punong tinapay, ito ay may lasa na parang tinapay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pan no ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

麪包

ひらがな

ぱん

名詞

異表記別形

Alternative spelling of パン

日本語の意味

主に小麦粉をこねて発酵させて焼いた食品。パン。 / 「パン」の異体字・当て字表記。

やさしい日本語の意味

こむぎこなどをこねてやきあげたたべもののこと

中国語（簡体字）の意味

面包 / 日语“パン”的异体写法

中国語（繁体字）の意味

麵包 / 「パン」的異體寫法

韓国語の意味

빵

ベトナム語の意味

bánh mì / bánh làm từ bột nướng

タガログ語の意味

tinapay

このボタンはなに？

私は毎朝、、麪包とコーヒーで朝食をとります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have bread and coffee for breakfast every morning.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天早上都以面包和咖啡作为早餐。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天早上都以麵包和咖啡當早餐。

韓国語訳

저는 매일 아침 빵과 커피로 아침 식사를 합니다.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi ăn sáng bằng bánh mì và cà phê.

タガログ語訳

Bawat umaga, nag-aalmusal ako ng tinapay at kape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pan

（ romanization ）

パン

（ error-unknown-tag ）

詳細

麺麭

ひらがな

ぱん

名詞

異表記稀用

Rare spelling of パン (pan, “bread”).

日本語の意味

パン、小麦粉を練って焼いた食品。 / 転じて、主食として食べる粉もの全般。 / キリスト教の聖餐式で用いるパン。

やさしい日本語の意味

こむぎこなどでつくったやきもののたべもの。ごはんのかわりにもたべる。

中国語（簡体字）の意味

面包（在日语中为“パン”的罕见写法）

中国語（繁体字）の意味

麵包（罕用寫法） / 日語中表示「麵包」的稀有漢字寫法

韓国語の意味

빵 / 빵을 뜻하는 희귀한 표기

ベトナム語の意味

bánh mì (cách viết hiếm của từ “pan” trong tiếng Nhật)

タガログ語の意味

tinapay / pagkaing hinurno na gawa sa harina

このボタンはなに？

このベーカリーの麺麭はとても美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bread from this bakery is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这家面包店的面包非常好吃。

中国語（繁体字）の翻訳

這家麵包店的麵包非常好吃。

韓国語訳

이 베이커리의 빵은 아주 맛있습니다.

ベトナム語訳

Bánh mì ở tiệm bánh này rất ngon.

タガログ語訳

Napakasarap ang tinapay sa panaderiyang ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pan

（ romanization ）

麵麭

（ kyūjitai ）

パン

（ error-unknown-tag ）

詳細

麵麭

ひらがな

ぱん

漢字

麺麭

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 麺麭, rare spelling of パン (pan, “bread”).

日本語の意味

Kyūjitai form of 麺麭, rare spelling of パン (pan, “bread”).

やさしい日本語の意味

こむぎなどのこなでつくるたべもののむかしのあらわし方

中国語（簡体字）の意味

面包 / 日语中“面包”的旧字形、稀有写法

中国語（繁体字）の意味

麵包 / 以麵粉烘烤而成的食品

韓国語の意味

빵 / 일본어에서 쓰이는 ‘빵’의 드문 구자체 한자 표기

ベトナム語の意味

bánh mì / ổ bánh mì

タガログ語の意味

tinapay / pagkaing gawa sa harina

このボタンはなに？

この麵麭は非常に美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This noodle bread is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这个面包非常好吃。

中国語（繁体字）の翻訳

這個麵包非常好吃。

韓国語訳

이 빵은 매우 맛있습니다.

ベトナム語訳

Bánh này rất ngon.

タガログ語訳

Napakasarap ng tinapay na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pan

（ romanization ）

麺麭

（ shinjitai ）

パン

（ error-unknown-tag ）

詳細

N5 words

入門単語

パン

ひらがな

ぱん

名詞

bread

日本語の意味

小麦粉などを主原料とした生地を主に酵母で発酵させ、焼く・蒸す・揚げるなどして作る食品の総称。食パン、フランスパン、ロールパンなどを含む。 / 小麦粉を中心にした生地から作られるパン類全般を指す。一般には焼成するが、蒸しパンや揚げパンなども含む。

やさしい日本語の意味

こむぎこでつくる、やわらかいたべもの。あさごはんによくたべる。

中国語（簡体字）の意味

面包 / 面包制品

中国語（繁体字）の意味

麵包 / 麵包製品

韓国語の意味

빵

ベトナム語の意味

bánh mì / bánh nướng làm từ bột

タガログ語の意味

tinapay / pagkaing gawa sa harina at tubig na inihuhurno

このボタンはなに？

私はパンを食べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I eat bread.

中国語（簡体字）の翻訳

我吃面包。

中国語（繁体字）の翻訳

我吃麵包。

韓国語訳

저는 빵을 먹습니다.

ベトナム語訳

Tôi ăn bánh mì.

タガログ語訳

Kumakain ako ng tinapay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pan

（ romanization ）

詳細

パン

ひらがな

ぱん

動詞

to pan (to turn a camera horizontally)

日本語の意味

カメラを水平に振るようにして撮影すること。パンニングする。

やさしい日本語の意味

かめらをよこにゆっくりうごかすこと

中国語（簡体字）の意味

水平摇镜头 / 水平转动摄像机 / 进行摇摄

中国語（繁体字）の意味

橫搖鏡頭 / 水平搖鏡 / 橫向搖攝

韓国語の意味

카메라를 좌우로 천천히 돌리다 / 카메라를 수평으로 움직이며 촬영하다 / 화면을 좌우로 훑듯이 이동시키다

ベトナム語の意味

lia máy quay theo phương ngang / quay quét ngang (máy quay)

タガログ語の意味

ibaling ang kamera nang pahalang / sundan ang paksa sa pahalang na galaw ng kamera

このボタンはなに？

カメラマンはゆっくりとパンして全景を撮影した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cameraman panned slowly to capture the entire view.

中国語（簡体字）の翻訳

摄影师慢慢平移镜头，拍摄了全景。

中国語（繁体字）の翻訳

攝影師慢慢地平移鏡頭，拍攝了全景。

韓国語訳

카메라맨은 천천히 팬을 하며 장면 전체를 촬영했다.

ベトナム語訳

Người quay phim từ từ quét máy để ghi lại toàn cảnh.

タガログ語訳

Dahan-dahang piniikot ng kameraman ang kamera at kinunan ang buong tanawin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

パンする

（ canonical ）

pan suru

（ romanization ）

パンし

（ stem ）

パンした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

パンし

（ imperfective stem ）

pan shi

（ imperfective stem ）

パンし

（ continuative stem ）

pan shi

（ continuative stem ）

パンする

（ stem terminative ）

pan suru

（ stem terminative ）

パンする

（ attributive stem ）

pan suru

（ attributive stem ）

パンすれ

（ hypothetical stem ）

pan sure

（ hypothetical stem ）

パンせよ

（ imperative literary stem ）

パンしろ

（ colloquial imperative stem ）

pan seyo

（ imperative literary stem ）

pan shiro

（ colloquial imperative stem ）

パンされる

（ passive ）

pan sareru

（ passive ）

パンさせる

（ causative ）

パンさす

（ causative ）

pan saseru

（ causative ）

pan sasu

（ causative ）

パンできる

（ potential ）

pan dekiru

（ potential ）

パンしよう

（ volitional ）

pan shiyō

（ volitional ）

パンしない

（ negative ）

pan shinai

（ negative ）

パンせず

（ continuative negative ）

pan sezu

（ continuative negative ）

パンします

（ formal ）

pan shimasu

（ formal ）

パンした

（ perfective ）

pan shita

（ perfective ）

パンして

（ conjunctive ）

pan shite

（ conjunctive ）

パンすれば

（ conditional hypothetical ）

pan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

パン

ひらがな

ぱん

名詞

日本語の意味

パン：小麦粉などをこねて発酵させ、焼いた食品。ブレッド。 / 映像・映画での「パン（パンショット）」：カメラを固定したまま水平方向・垂直方向に振る撮影方法。パンニング。 / 調理器具の「パン」：フライパンなど、浅くて平たい鍋状の容器。

やさしい日本語の意味

りょうりにつかうひらたいなべ。えいがでどうぐをよこにまわすうごき。

中国語（簡体字）の意味

平底锅 / 水平摇摄镜头

中国語（繁体字）の意味

平底鍋（烹調用的扁平器皿） / 搖攝（水平旋轉鏡頭）

韓国語の意味

조리용 팬, 프라이팬 / 패닝 샷(카메라 수평 회전 촬영)

ベトナム語の意味

chảo (dụng cụ nấu có đáy phẳng) / lia máy (lia ngang trong quay phim)

タガログ語の意味

kawali / pahalang na pag-ikot ng kamera

このボタンはなに？

私は新しいパンを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new pan.

中国語（簡体字）の翻訳

我买了新面包。

中国語（繁体字）の翻訳

我買了新的麵包。

韓国語訳

저는 새로운 빵을 샀습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã mua bánh mì mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong tinapay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pan

（ romanization ）

詳細

パン

ひらがな

ぱん

固有名詞

ギリシャ語

(Greek mythology) Pan / (astronomy) Pan

日本語の意味

ギリシア神話に登場する自然や牧畜の神「パン」 / 土星の環の隙間に存在する小さな衛星「パン」

やさしい日本語の意味

ぎりしゃのしんわのかみのなまえ。また、どせいのちいさなつきのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

（希腊神话）牧神潘 / （天文学）土星的卫星潘

中国語（繁体字）の意味

希臘神話的牧神「潘」 / 天文學：土星的衛星「潘」

韓国語の意味

그리스 신화의 자연과 목양의 신 판 / 천문학: 토성의 위성 판

ベトナム語の意味

(thần thoại Hy Lạp) Pan, vị thần rừng / (thiên văn học) Pan, vệ tinh của Sao Thổ

タガログ語の意味

diyos ng mga pastol at kalikasan sa mitolohiyang Griyego / maliit na buwan ng Saturno

このボタンはなに？

ギリシャ神話に登場する神、パンは自然と音楽の神でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Greek mythology, Pan was the god of nature and music.

中国語（簡体字）の翻訳

出现在希腊神话中的神潘是自然与音乐之神。

中国語（繁体字）の翻訳

出現在希臘神話中的神潘是自然與音樂之神。

韓国語訳

그리스 신화에 등장하는 신 판은 자연과 음악의 신이었습니다.

ベトナム語訳

Vị thần Pan trong thần thoại Hy Lạp là vị thần của thiên nhiên và âm nhạc.

タガログ語訳

Si Pan, isang diyos sa mitolohiyang Griyego, ay diyos ng kalikasan at musika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Pan

（ romanization ）

詳細

Webで検索する