検索結果- ベトナム語 - 日本語

trắng

IPA(発音記号)
形容詞
皮膚

白い

英語の意味
white
このボタンはなに?

白い猫が寝ています。

The white cat is sleeping.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

Nhà Trắng

IPA(発音記号)
固有名詞

アメリカ合衆国大統領の官邸および執務室がある建物。転じてアメリカ政権そのものを指すこともある。

英語の意味
White House
このボタンはなに?

新しい発表は明日の午後、ホワイトハウスで行われます。

The new announcements will be released at the White House tomorrow afternoon.

このボタンはなに?

đậu trắng

IPA(発音記号)
名詞

ブラックアイドピー(黒目豆) / いんげんまめの一種 / 白い小粒の豆類の総称

英語の意味
Black-eyed pea.
このボタンはなに?

週末の夜、家族全員が楽しめるように、黒目豆と新鮮な野菜を使ったスープを作りました。

On the weekend evening, I prepared a soup with black-eyed pea along with fresh vegetables for the whole family to enjoy.

このボタンはなに?

giấm trắng

IPA(発音記号)
名詞

白酢

英語の意味
white vinegar
このボタンはなに?

台所で、私は料理のために白酢を水と砂糖で混ぜてディッピングソースを作ります。

In the kitchen, I mix white vinegar with water and sugar to make a dipping sauce for the dish.

このボタンはなに?

dâu trắng

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
mulberry
このボタンはなに?

昨日、私は市場に行って、朝食に添えるために新鮮な桑をいくつか買いました。

Yesterday, I went to the market and bought some fresh mulberry to accompany my breakfast.

このボタンはなに?

trắng tay

IPA(発音記号)
形容詞

無一文の / すっからかんの / 丸腰の(比喩的)

英語の意味
empty-handed (impoverished, having no money or resources)
このボタンはなに?

彼は全力を尽くしたにもかかわらず、困難な状況のため月末には依然として白手で、使えるお金がなかった。

Even though he put in his utmost effort, due to difficult circumstances, he still ended up empty-handed by the end of the month, having no money to spend.

このボタンはなに?

Phấn Trắng

IPA(発音記号)
固有名詞
古風

白亜紀(地質時代区分の一つ) / フランス語 Crêta の同義語としての白亜紀 / 比喩的に、白く輝く時代・期間(文脈依存の可能性あり)

英語の意味
(geology, dated) Synonym of Crê-ta (“Cretaceous”)
このボタンはなに?

考古学者たちは、白亜紀層で希少な化石を発見し、古代生物の生息環境について新たな洞察をもたらしました。

Archaeologists have discovered rare fossils in the Cretaceous layer, unveiling new insights into the habitats of ancient species.

このボタンはなに?

trắng trẻo

IPA(発音記号)
形容詞

色白であること

英語の意味
having a fair complexion
このボタンはなに?

白い肌を持つその少女は、いつもみんなが彼女の自然な美しさに感嘆します。

The girl with a fair complexion always makes everyone admire her natural beauty.

このボタンはなに?

trắng hếu

IPA(発音記号)
形容詞
皮膚 通例

(皮膚などが)白っぽい

英語の意味
(of skin, etc.) chalky white
このボタンはなに?

彼女は滑らかでチョークのように白い肌を持っており、誰もがその美しさに感嘆します。

She possesses smooth, chalky white skin that everyone admires.

このボタンはなに?

chất trắng

IPA(発音記号)
名詞

白質(脳や脊髄において、主に有髄神経線維からなる組織)

英語の意味
white matter
このボタンはなに?

脳内で、白色質は各領域間で情報を効果的に伝達するのに役立ちます。

In the brain, white matter helps transmit information efficiently between regions.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★