検索結果- ベトナム語 - 日本語

ẩm

IPA(発音記号)
形容詞

湿気の多い

英語の意味
humid
このボタンはなに?

今日は湿気が多いです。

It's humid today.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

ẩm

IPA(発音記号)
動詞
複合語内

飲む(複合語で用いられる)

英語の意味
(only in compounds) to drink
このボタンはなに?

毎日午後、授業の後に新鮮なフルーツジュースを飲むのが好きです。

Every afternoon, I enjoy drinking a refreshing glass of fruit juice after class.

このボタンはなに?

ẩm thực

IPA(発音記号)
名詞

食べ物や料理に関すること全般を指す名詞 / 料理の作り方や味わい、食文化などを含む概念

英語の意味
cuisine / gastronomy
このボタンはなに?

ベトナムの料理は豊かなだけでなく、洗練されており、すべての食事客の心をとらえます。

Vietnamese cuisine is not only abundant but also refined, captivating every diner's heart.

このボタンはなに?
関連語

classifier error-unknown-tag

ế ẩm

IPA(発音記号)
形容詞

売れ行きが悪い / 顧客が見つからない / 市場価値がない

英語の意味
selling poorly; unable to find customers; unmarketable
このボタンはなに?

この製品は品質が良いにもかかわらず、高価でマーケティング戦略が不足しているため、販売が悪いです。

Although this product is of good quality, it is selling poorly due to its high price and lack of marketing strategy.

このボタンはなに?

đối ẩm

IPA(発音記号)
動詞
稀用

(まれに)誰かと一緒にお酒やお茶を飲む

英語の意味
(rare) to drink alcohol or tea with someone
このボタンはなに?

昨夜、私はミスター・ミンと地元の茶館でお茶を飲みながら楽しい会話を交わしました.

Last night, I had a drink with Mr. Minh at the local tea house to enjoy a pleasant conversation.

このボタンはなに?

ê ẩm

IPA(発音記号)
形容詞

鈍い痛み

英語の意味
dully painful
このボタンはなに?

過去を思い出すと、彼の心は忘れがたい記憶によって鈍い苦痛に満たされた。

When remembering the past, his heart became dully painful due to unforgettable memories.

このボタンはなに?

ẩm trà

IPA(発音記号)
名詞

飲茶

英語の意味
yum cha
このボタンはなに?

今日は家族と一緒に市の中心にある居心地の良い小さな食堂で飲茶を楽しみました。

Today, I went with my family to enjoy a yum cha at a cozy little eatery in the city center.

このボタンはなに?

ẩm thấp

IPA(発音記号)
形容詞

湿気が多く、じめじめしている状態を表す形容詞。空気や場所などが乾いておらず、不快に感じるほど湿っている様子。

英語の意味
damp; dank; humid
このボタンはなに?

この小さなホテルのバスルームはいつも湿っており、雨季には空気が不快になります。

The bathroom in this small hotel is always damp, making the atmosphere uncomfortable during the rainy season.

このボタンはなに?

độ ẩm

IPA(発音記号)
名詞

湿度

英語の意味
humidity
このボタンはなに?

青々とした森の高い湿度は、空気を清涼で心地よくしています。

The high humidity in the lush forest makes the air fresh and pleasant.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★