検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

quá khứ

Google翻訳 / DeepL翻訳

quá khứ

IPA（発音記号）

[kwaː˧˦ xɨ˧˦]

名詞

過去 / 昔 / これまでの経歴・来歴

英語の意味

the past

このボタンはなに？

Chúng ta không thể thay đổi quá khứ , nhưng chúng ta có thể học hỏi từ nó để làm cho tương lai tốt đẹp hơn .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは過去を変えることはできませんが、そこから学び、より良い未来を築くことができます。

We cannot change the past, but we can learn from it to make the future better.

このボタンはなに？

詳細

thời quá khứ

IPA（発音記号）

[tʰəːj˨˩ kwaː˧˦ xɨ˧˦]

名詞

古風過去

（日付付き）過去形

英語の意味

(dated) past tense

このボタンはなに？

Trong thời quá khứ , chúng ta đã học được nhiều bài học quý giá .

Google翻訳 / DeepL翻訳

過去に、私たちは多くの貴重な教訓を学びました。

In the past, we learned many valuable lessons.

このボタンはなに？

詳細

quá khứ phân từ

IPA（発音記号）

[kwaː˧˦ xɨ˧˦ fən˧˧ tɨ˨˩]

名詞

古風

過去分詞（文法用語） / 完了・受動などを表す分詞形

英語の意味

(dated, grammar) Synonym of phân từ quá khứ (“past participle”)

このボタンはなに？

Trong lớp ngữ pháp , thầy giáo giải thích rằng quá khứ phân từ là một danh từ cổ để chỉ dạng hoàn thành của động từ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法の授業で、先生は過去分詞が動詞の完了形を指す古い名詞であると説明した。

In the grammar class, the teacher explained that the past participle is an archaic noun used to refer to the completed form of a verb.

このボタンはなに？

詳細

phân từ quá khứ

IPA（発音記号）

[fən˧˧ tɨ˨˩ kwaː˧˦ xɨ˧˦]

名詞

過去分詞

英語の意味

(grammar) a past participle

このボタンはなに？

Trong tiếng Anh , phân từ quá khứ thường được dùng để tạo thì hoàn thành và làm tính từ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

英語では、過去分詞は完了時制を作るためや形容詞として用いられることが多い。

In English, the past participle is often used to form the perfect tenses and to function as an adjective.

このボタンはなに？

詳細