apply

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

IPA（発音記号）

/əˈplaɪ/

動詞

他動詞 自動詞 廃用

to ask formally for (a job, building permission, etc.)

日本語の意味

（仕事・許可などを）正式に申し込む / 申請する / 応募する

英語の意味

to ask formally for (a job, building permission, etc.)

やさしい日本語

仕事（しごと）や許可（きょか）などを、決（き）まった方法（ほうほう）で正式（せいしき）に申（もう）し込（こ）むことです。

マレー語

memohon secara rasmi / mengajukan permohonan

フランス語の意味

postuler / faire une demande officielle / solliciter

このボタンはなに？

Please apply a thin layer of glue to the paper before attaching the photograph.

写真を貼る前に、紙に接着剤を薄く塗ってください。

やさしい日本語訳

写真（しゃしん）を貼（は）る前（まえ）に、紙（かみ）にのりをうすくぬってください。

ドイツ語訳

Bitte tragen Sie eine dünne Schicht Klebstoff auf das Papier auf, bevor Sie das Foto befestigen.

ネパール語訳

कृपया फोटो टाँस्नुअघि कागजमा गोंदको पातलो तह लगाउनुहोस्।

詳細

意味（1）

(transitive) To lay or place; to put (one thing to another)

to apply cream to a rash

詳細

意味（2）

(transitive) To put to use; to use or employ for a particular purpose, or in a particular case

to apply funds to the repayment of a debt

詳細

意味（3）

(transitive) To make use of, declare, or pronounce, as suitable, fitting, or relative

We need to apply the skills we've learned to solve this problem

詳細

意味（4）

(transitive) To put closely; to join; to engage and employ diligently, or with attention

Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.

詳細

意味（5）

(transitive) To address; to refer; generally used reflexively.

sacred vows […] applied to grisly Pluto

詳細

意味（6）

(intransitive) To submit oneself as a candidate (with the adposition "to" designating the recipient of the submission, and the adposition "for" designating the position).

I recently applied to the tavern for a job as a bartender.

詳細

意味（7）

(intransitive) To pertain or be relevant to a specified individual or group.

That rule only applies to foreigners.

詳細

意味（8）

(obsolete) To busy; to keep at work; to ply.

She was no less skillful in applying his humours.

詳細

意味（9）

(obsolete) To visit.

His armour was so clear, And he applied each place so fast, that like a lightning thrown Out of the shield of Jupiter, in every eye he shone.

詳細

applies （ present singular third-person ）

applying （ participle present ）

applied （ participle past ）

applied （ past ）