English Dictionary

hit

IPA（発音記号）

/hɪt/

動詞

物理的 他動詞 自動詞 俗語 比喩的用法 口語 くだけた表現 アメリカ英語

(transitive) To administer a blow to, directly or with a weapon or missile. / (transitive) To come into contact with forcefully and suddenly. / (intransitive) To strike against something.

日本語の意味

（他動詞）～を打つ、叩く、一撃を加える。 / （他動詞）武器や弾丸で～を攻撃する。 / （自動詞）勢いよく衝突する、ぶつかる。

He hit the glass with a hammer to test its strength.

彼はハンマーでガラスを打って、その強度を試した。

意味（1）

(transitive) To administer a blow to, directly or with a weapon or missile.

One boy hit the other.

意味（2）

(transitive) To come into contact with forcefully and suddenly.

The ball hit the fence.

意味（3）

(intransitive) To strike against something.

If bodies be extension alone, […] how can they move and hit one against another?

意味（4）

(transitive) To activate a button or key by pressing and releasing it.

Hit the Enter key to continue.

意味（5）

(transitive, slang) To kill a person, usually on the instructions of a third party.

Hit him tonight and throw the body in the river.

意味（6）

(transitive, military) To attack, especially amphibiously.

If intelligence had been what it should have been, I don't think we'd ever have hit that island.

意味（7）

(figuratively, transitive, intransitive) To affect someone, as if dealing a blow to that person.

Their coffee really hits the spot.

意味（8）

(transitive) To manage to touch (a target) in the right place.

I hit the jackpot.

意味（9）

(transitive, colloquial) To switch on.

Somebody's been here! Hit the lights!

意味（10）

(transitive, colloquial) To briefly visit.

We hit the grocery store on the way to the park.

意味（11）

(transitive, informal) To encounter an obstacle or other difficulty.

You'll hit some nasty thunderstorms if you descend too late. We hit a lot of traffic coming back from the movies.

意味（12）

(transitive, informal) To reach or achieve.

The movie hits theaters in December.

意味（13）

(intransitive) To meet or reach what was aimed at or desired; to succeed, often by luck.

And oft it hits / Where hope is coldest and despair most fits.

意味（14）

To guess; to light upon or discover.

Thou hast hit it.

意味（15）

(transitive) To affect negatively.

The economy was hit by a recession. The hurricane hit his fishing business hard.

意味（16）

(figuratively) To attack.

I have to say this, he hit my hands. Nobody has ever hit my hands. I’ve never heard of this one. Look at those hands. Are they small hands?

意味（17）

(transitive, card games) In blackjack, to deal a card to.

Hit me.

意味（18）

(intransitive, baseball) To come up to bat.

Jones hit for the pitcher.

意味（19）

(backgammon) To take up, or replace by a piece belonging to the opposing player; said of a single unprotected piece on a point.

意味（20）

(transitive, computing, programming) To use; to connect to.

The external web servers hit DBSRV7, but the internal web server hits DBSRV3.

意味（21）

(transitive, US, slang) To have sex with.

I'd hit that!

意味（22）

(transitive, US, slang) To inhale an amount of smoke from a narcotic substance, particularly marijuana.

Tastes like fruit when you hit it; got to have bread to get it.

意味（23）

(transitive, bodybuilding) (of an exercise) to affect, to work a body part.

This is another great exercise which hits the long head.

意味（24）

(transitive, bodybuilding) to work out

With that said, the group hitting their legs just once a week still made gains.

hits （ present singular third-person ）

hitting （ participle present ）

hit （ past ）

hat （ dialectal obsolete past ）

het （ dialectal past rare ）

hit （ participle past ）

hitten （ archaic dialectal participle past rare ）