年齢 ねんれい

年齢ねんれい

正解

年齢

idade

+EXP

解答数：

不正解

年齢

idade

解答数：

解説

問題文

年齢ねんれい

正解

idade

誤りの選択肢

túmulo
nível
chegada

詳細

元となった辞書の項目

年齢ねんれい

ひらがな

ねんれい

ヘボン式ローマ字

nenrei

ピッチアクセント

ねんれい:0

丁寧体

ポルトガル語（ブラジル）

idade (de alguém; formal) / número de anos de vida

この申込書もうしこみしょには、氏名しめいと年齢ねんれいを必かならず書かいてください。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Por favor, certifique-se de escrever seu nome e idade neste formulário de inscrição.

詳細

意味のイメージ

年 (ねん)齢

（基本形）

nenrei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

親戚しんせき

正解

親戚

parente

+EXP

解答数：

不正解

親戚

parente

解答数：

解説

問題文

親戚しんせき

正解

parente

誤りの選択肢

telhado
parlamentar
mercado

詳細

元となった辞書の項目

親戚しんせき

ひらがな

しんせき

ヘボン式ローマ字

shinseki

ピッチアクセント

しんせき:0

ポルトガル語（ブラジル）

parente / familiar / ente querido da família

親戚しんせきが集あつまると、子こどものころの話はなしでいつも盛もり上あがる。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Quando os parentes se reúnem, sempre se animam falando sobre histórias de quando éramos crianças.

詳細

意味のイメージ

親 (しん)戚

（基本形）

shinseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

信しんじる

正解

信じる

acreditar / confiar

+EXP

解答数：

不正解

信じる

acreditar / confiar

解答数：

解説

問題文

信しんじる

正解

acreditar / confiar

誤りの選択肢

relacionar-se a
estar presente
combinar / ajustar

詳細

元となった辞書の項目

信しんじる

ひらがな

しんじる

ヘボン式ローマ字

shinjiru

ピッチアクセント

しんじる:0

動詞

ポルトガル語（ブラジル）

acreditar / confiar / crer em

大変たいへんな時ときでも、私わたしは友達ともだちの言葉ことばを信しんじることにしています。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Mesmo em momentos difíceis, faço questão de acreditar no que meu amigo diz.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	信じ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	信じ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	信じる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	信じる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	信じれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	信じろ別の言い方: 信じよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	信じて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	信じた	過去（〜た）を表します。
ない形	信じない	否定（〜ない）を表します。
ます形	信じます	丁寧な言い方で使います。
ば形	信じれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	信じよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

知恵ちえ

正解

知恵

sabedoria

+EXP

解答数：

不正解

知恵

sabedoria

解答数：

解説

問題文

知恵ちえ

正解

sabedoria

誤りの選択肢

saída
pena / asa
prato

詳細

元となった辞書の項目

知恵ちえ

ひらがな

ちえ

ヘボン式ローマ字

chie

ピッチアクセント

ちえ:2

ポルトガル語（ブラジル）

sabedoria / inteligência / astúcia

困こまったときは、一人ひとりで悩なやまずに年上としうえの人ひとの知恵ちえを借かりるといい。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Quando estiver em apuros, é melhor não sofrer sozinho e pedir a sabedoria de alguém mais velho.

詳細

意味のイメージ

知 (ち)恵

（基本形）

chie

（ romanization ）

tiwe

（ romanization ）

知惠

（ kyūjitai ）

ちゑ

（ hiragana historical ）

え

（ hiragana ）

詳細

無駄むだ

正解

無駄

inútil

+EXP

解答数：

不正解

無駄

inútil

解答数：

解説

問題文

無駄むだ

正解

inútil

誤りの選択肢

ansioso
vermelho vivo
coitado

詳細

元となった辞書の項目

無駄むだ

ひらがな

むだ

ヘボン式ローマ字

muda

ピッチアクセント

むだ:0

形容動詞

ポルトガル語（ブラジル）

inútil / em vão; sem propósito / desperdício; excessivo

そんなに心配しんぱいしても無駄むだだから、まずはやってみよう。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Não adianta se preocupar tanto; primeiro, vamos tentar.

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	無駄だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	無駄で別の言い方: 無駄に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	無駄だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	無駄な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	無駄なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	無駄であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	無駄で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	無駄だった別の言い方: 無駄でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	無駄ではない別の言い方: 無駄じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	無駄です	丁寧な言い方で使います。

詳細

事態じたい

正解

事態

situação

+EXP

解答数：

不正解

事態

situação

解答数：

解説

問題文

事態じたい

正解

situação

誤りの選択肢

recuperação
lei
força de vontade

詳細

元となった辞書の項目

事態じたい

ひらがな

じたい

ヘボン式ローマ字

jitai

ピッチアクセント

じたい:1

ポルトガル語（ブラジル）

situação (geralmente negativa) / estado de coisas / circunstâncias

事態じたいが悪化あっかする前まえに、早はやめに上司じょうしに報告ほうこくしたほうがいい。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Antes que a situação piore, é melhor avisar o seu chefe o quanto antes.

詳細

意味のイメージ

事 (じ)態

（基本形）

jitai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

勇気ゆうき

正解

勇気

coragem

+EXP

解答数：

不正解

勇気

coragem

解答数：

解説

問題文

勇気ゆうき

正解

coragem

誤りの選択肢

amor romântico
negócio
colisão / conflito

詳細

元となった辞書の項目

勇気ゆうき

ひらがな

ゆうき

ヘボン式ローマ字

yuuki

ピッチアクセント

ゆうき:1

ポルトガル語（ブラジル）

coragem / bravura / ânimo diante do perigo

失敗しっぱいしても前まえに進すすむ勇気ゆうきがあれば、いつか夢ゆめに近ちかづける。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Mesmo que você falhe, se tiver coragem para seguir em frente, um dia poderá se aproximar do seu sonho.

詳細

意味のイメージ

勇 (ゆう)気

（基本形）

yūki

（ romanization ）

勇氣

（ kyūjitai ）

き

（ hiragana ）

詳細

波なみ

正解

波

onda

+EXP

解答数：

不正解

波

onda

解答数：

解説

問題文

波なみ

正解

onda

誤りの選択肢

intenção
exemplo
vídeo

詳細

元となった辞書の項目

波なみ

ひらがな

なみ

ヘボン式ローマ字

nami

ピッチアクセント

なみ:2

ポルトガル語（ブラジル）

onda / ondulação

台風たいふうのあと、海うみの波なみがとても高たかくなった。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Depois do tufão, as ondas do mar ficaram muito altas.

詳細

意味のイメージ

nami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

詳細

叫さけぶ

正解

叫ぶ

gritar

+EXP

解答数：

不正解

叫ぶ

gritar

解答数：

解説

問題文

叫さけぶ

正解

gritar

誤りの選択肢

fazer efeito
embriagar-se
calar-se

詳細

元となった辞書の項目

叫さけぶ

ひらがな

さけぶ

ヘボン式ローマ字

sakebu

ピッチアクセント

さけぶ:2

動詞

ポルトガル語（ブラジル）

gritar / berrar / clamar

彼かれは助たすけを求もとめて大声おおごえで叫さけんだ。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Ele gritou bem alto pedindo ajuda.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	叫ば別の言い方: 叫ぼ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	叫び	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	叫ぶ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	叫ぶ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	叫べ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	叫べ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	叫んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	叫んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	叫ばない	否定（〜ない）を表します。
ます形	叫びます	丁寧な言い方で使います。
ば形	叫べば	条件（〜ば）を表します。
意志形	叫ぼう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

支給しきゅう

正解

支給

pagamento / fornecimento

+EXP

解答数：

不正解

支給

pagamento / fornecimento

解答数：

解説

問題文

支給しきゅう

正解

pagamento / fornecimento

誤りの選択肢

sala de estar
petróleo
realidade

詳細

元となった辞書の項目

支給しきゅう

ひらがな

しきゅう

ヘボン式ローマ字

shikyuu

ピッチアクセント

しきゅう:0

ポルトガル語（ブラジル）

fornecimento de bens ou dinheiro / pagamento de benefícios ou auxílios / subsídio concedido

会社かいしゃから毎月まいつきの交通費こうつうひの支給しきゅうがあります。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

A empresa paga um auxílio-transporte mensal.

詳細

意味のイメージ

支 (し)給

（基本形）

shikyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細