支給
supply (provisions), money or goods that are issued or provided, such as an allowance
（給与・手当・物品などを）支払って与えること / （規定に従って）給付すること / 支給される金銭・物品（支給額・支給品）
決（き）まりに従（したが）って、お金（かね）や物（もの）を出（だ）して渡（わた）すことです。
发放的款项或物资 / 由单位或政府提供的津贴、补贴 / 物资的供给
發放、給付（金錢或物資）的行為 / 津貼或補助款的支付 / 供應的物資或款項
금전이나 물품을 제공하는 일 / 급여·수당 등으로 지급되는 돈이나 물품 / 필요한 물자의 배급·공급
pemberian atau penyediaan barang atau uang / tunjangan yang dibayarkan / penyaluran atau pembayaran resmi
pembekalan (peruntukan) / pemberian/penyaluran elaun atau bekalan / wang atau barangan yang dibekalkan/diberikan
suministro / provisión de dinero o bienes / asignación o subsidio
versement d’argent / allocation / fourniture de biens ou provisions
erogazione; corresponsione (di denaro, indennità) / fornitura/assegnazione (di beni, provviste) / pagamento di un sussidio o di un assegno
Ausgabe/Zuteilung (von Geld oder Waren) / Unterhaltszahlung; Zulage (z. B. Gehalt, Spesen) / Bereitstellung von Versorgungsgütern (Proviant)
udbetaling (af løn/pengeydelse) / udlevering/udstedelse (af varer eller forsyninger) / tildeling/tilførsel (af en ydelse, fx allowance)
zaopatrzenie; przydział (prowizji, towarów) / wypłata; przekazanie środków / zasiłek; świadczenie (np. dodatek)
příděl; přidělování zásob (proviantu) / vyplácení; poskytování (peněz či zboží) / příspěvek; allowance
uitkering; toekenning (van geld of goederen) / verstrekking; voorziening (van benodigdheden) / toelage
utbetaling, yting / utdeling, forsyning (av varer/proviant) / tildelt støtte/tillegg (f.eks. godtgjørelse)
utdelning av pengar eller varor / tilldelning av bidrag eller ersättning / försörjning med förnödenheter
выдача, предоставление (денег, пособия) / снабжение, обеспечение (провизией, вещами) / ассигнование, выплата (денежных средств)
acordare/emitere (de fonduri, bunuri) / plată (a unei indemnizații, alocații) / provizii sau bunuri distribuite
видача, забезпечення (припасами, товарами) / виплата, нарахування (грошей, допомоги) / постачання, надання (коштів чи майна)
fornecimento de bens ou dinheiro / pagamento de benefícios ou auxílios / subsídio concedido
sự cấp phát, chi trả (tiền hoặc hiện vật) / khoản trợ cấp; tiền trợ cấp / tiền hay vật phẩm được cấp
Pagkakaloob ng pera o kagamitan / Alawanse o bayad na ibinibigay / Suplay na ipinamamahagi
การจ่าย/การจัดสรรให้ / เงินหรือสิ่งของที่จ่ายให้ (เช่น เบี้ยเลี้ยง) / การแจกจ่ายเสบียง/ของใช้
ການຈ່າຍໃຫ້ / ເງິນອຸດໜູນ / ສິ່ງຂອງທີ່ຈັດສັນໃຫ້
(mal/para) tahsisatı, sağlama / ödenek, harçlık / (işverence) aynî/nakdî ödeme
வழங்கல் / சம்பள/படித்தொகை போன்ற கொடுப்பனவு / பொருட்கள்/பணம் ஒதுக்கீடு
प्रदान/आपूर्ति (भत्ता आदि) / वितरण/जारी करना / अनुदान/भत्ता
رسد/سامان کی فراہمی / الاؤنس یا وظیفہ کی ادائیگی / چیزوں یا رقم کا اجرا/تقسیم
juttatás, járandóság (pénzben vagy természetben) / ellátmány, kiadott készlet (pl. élelem, felszerelés) / kifizetés, folyósítás
אספקה; מתן (ציוד/מזון) / תשלום/קצבה; הקצבה / הנפקה או חלוקה של כסף או טובין
সরবরাহ (প্রদান) / ভাতা/অনুদান হিসেবে টাকা বা সামগ্রী প্রদান / ইস্যু বা বণ্টন
धन वा वस्तुको प्रदान/वितरण / भत्ता वा अन्य भुक्तानी दिने कार्य / संस्थाद्वारा सामग्री वा नगदको आपूर्ति
සැපයීම (භාණ්ඩ/ප්රතිපාදන) / දීමනා ලෙස මුදල් හෝ භාණ්ඩ නිකුත් කිරීම / අවශ්ය දෑ ලබාදීම
ငွေကြေး သို့မဟုတ် ပစ္စည်း ထုတ်ပေးမှု / လစာ သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ငွေ စသည့် ပေးချေမှု / သုံးစွဲရန် ပစ္စည်းများ ထောက်ပံ့ပေးခြင်း
хангалт, нийлүүлэлт / олголт (мөнгө, бараа) / тэтгэмж, олговор
ta’minot, berib turish / (pul/yordam) to‘lash, ajratib berish / (nafaqa va sh.k.) ta’minot puli
پرداخت/تخصیص (کمکهزینه، حقوق) / تأمین و توزیع (آذوقه یا لوازم) / اقلام یا وجه پرداختشده/تخصیصیافته
إعانة/مخصّص يُصرف / توريد أو تزويد بالمؤن / صرف أو منح (مالًا أو سلعًا)
ការផ្គត់ផ្គង់ / ការបើកឧបត្ថម្ភ / ប្រាក់ឬសម្ភារៈដែលផ្តល់ឲ្យ
fornecimento de provisões ou bens / atribuição de dinheiro ou subsídio / pagamento ou entrega oficial
補給；供應 / 發放嘅津貼或配給金 / 配發嘅物資或款項
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
