溺 おぼ れる

溺おぼれる

正解

溺れる

afogar-se / entregar-se

+EXP

解答数：

不正解

溺れる

afogar-se / entregar-se

解答数：

解説

問題文

溺おぼれる

正解

afogar-se / entregar-se

誤りの選択肢

calçar sapatos / vestir calças
esconder
latir / rugir

詳細

元となった辞書の項目

溺おぼれる

ひらがな

おぼれる

ヘボン式ローマ字

oboreru

ピッチアクセント

おぼれる:0

動詞

ポルトガル語（ブラジル）

afogar-se / quase se afogar / entregar-se ou viciar-se; exagerar; se perder numa atividade

川かわで足あしを滑すべらせて、危あやうく溺おぼれるところだった。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Escorreguei o pé no rio e por pouco não me afoguei.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	溺れ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	溺れ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	溺れる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	溺れる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	溺れれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	溺れろ別の言い方: 溺れよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	溺れて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	溺れた	過去（〜た）を表します。
ない形	溺れない	否定（〜ない）を表します。
ます形	溺れます	丁寧な言い方で使います。
ば形	溺れれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	溺れ	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

デート

正解

デート

encontro romântico

+EXP

解答数：

不正解

デート

encontro romântico

解答数：

解説

問題文

デート

正解

encontro romântico

誤りの選択肢

passaporte
aprovação
gratuito

詳細

元となった辞書の項目

デート

ひらがな

でえと / でーと

ヘボン式ローマ字

deeto

ピッチアクセント

でーと:1

ポルトガル語（ブラジル）

encontro amoroso / saída a dois / encontro marcado

来週らいしゅうの土曜日どようび、彼かれとデートする約束やくそくをした。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Combinei de sair em um encontro com ele no próximo sábado.

詳細

意味のイメージ

dēto

（ romanization ）

詳細

救助きゅうじょ

正解

救助

resgate

+EXP

解答数：

不正解

救助

resgate

解答数：

解説

問題文

救助きゅうじょ

正解

resgate

誤りの選択肢

comparação
presidente da sessão
barulho

詳細

元となった辞書の項目

救助きゅうじょ

ひらがな

きゅうじょ

ヘボン式ローマ字

kyujo

ピッチアクセント

きゅうじょ:1

ポルトガル語（ブラジル）

resgate / salvamento / socorro

山やまでけがをした人ひとを救助きゅうじょするために、ヘリコプターが出動しゅつどうした。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Para resgatar uma pessoa ferida na montanha, um helicóptero foi mobilizado.

詳細

意味のイメージ

救 (きゅう)助

（基本形）

kyūjo

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

信頼しんらい

正解

信頼

confiança

+EXP

解答数：

不正解

信頼

confiança

解答数：

解説

問題文

信頼しんらい

正解

confiança

誤りの選択肢

batalha
moradores
pincel de escrita

詳細

元となった辞書の項目

信頼しんらい

ひらがな

しんらい

ヘボン式ローマ字

shinrai

ピッチアクセント

しんらい:0

ポルトガル語（ブラジル）

confiança / fiança / crédito

信頼しんらいは時間じかんをかけて少すこしずつ築きずかれるものだ。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

A confiança é construída pouco a pouco, ao longo do tempo.

詳細

意味のイメージ

信 (しん)頼

（基本形）

shinrai

（ romanization ）

信賴

（ kyūjitai ）

らい

（ hiragana ）

詳細

エンジン

正解

エンジン

motor

+EXP

解答数：

不正解

エンジン

motor

解答数：

解説

問題文

エンジン

正解

motor

誤りの選択肢

relações sociais / namoro
irritação
pedra preciosa

詳細

元となった辞書の項目

エンジン

ひらがな

えんじん

ヘボン式ローマ字

enjin

ピッチアクセント

えんじん:1

ポルトガル語（ブラジル）

dispositivo que transforma energia em trabalho mecânico / unidade propulsora de um veículo ou máquina / mecanismo que aciona e dá movimento a um sistema

エンジンの音おとが急きゅうに大おおきくなったので、車くるまを止とめて確認かくにんした。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Como o barulho do motor ficou de repente mais alto, parei o carro e fui verificar.

詳細

意味のイメージ

enjin

（ romanization ）

詳細

故郷こきょう

正解

故郷

terra natal

+EXP

解答数：

不正解

故郷

terra natal

解答数：

解説

問題文

故郷こきょう

正解

terra natal

誤りの選択肢

caso
regra
método

詳細

元となった辞書の項目

故郷こきょう

ひらがな

こきょう / ふるさと

ポルトガル語（ブラジル）

terra natal / cidade natal / pátria

久ひさしぶりに故郷こきょうへ帰かえると、懐なつかしい匂においと景色けしきに心こころがほどけた。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Quando voltei à minha cidade natal depois de muito tempo, meu coração se afrouxou com os aromas e as paisagens familiares.

詳細

故 (こ)郷

（基本形）

kokyō

（ romanization ）

kokyau

（ romanization ）

故鄕

（ kyūjitai ）

こきやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

感かんじる

正解

感じる

sentir

+EXP

解答数：

不正解

感じる

sentir

解答数：

解説

問題文

感かんじる

正解

sentir

誤りの選択肢

revelar
pôr um chapéu / arcar com
desejar / pedir

詳細

元となった辞書の項目

感かんじる

ひらがな

かんじる

ヘボン式ローマ字

kanjiru

ピッチアクセント

かんじる:0

動詞

ポルトガル語（ブラジル）

sentir / perceber / vivenciar

この部屋へやに入はいると、なんだか寒さむさを感かんじる。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Ao entrar neste quarto, por alguma razão sinto frio.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	感じ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	感じ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	感じる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	感じる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	感じれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	感じろ別の言い方: 感じよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	感じて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	感じた	過去（〜た）を表します。
ない形	感じない	否定（〜ない）を表します。
ます形	感じます	丁寧な言い方で使います。
ば形	感じれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	感じ	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

クラシック

正解

クラシック

música clássica

+EXP

解答数：

不正解

クラシック

música clássica

解答数：

解説

問題文

クラシック

正解

música clássica

誤りの選択肢

diabo
período diurno
alteração

詳細

元となった辞書の項目

クラシック

ひらがな

くらしっく

ヘボン式ローマ字

kurashikku

ピッチアクセント

くらしっく:2

ポルトガル語（ブラジル）

um clássico; obra de valor duradouro / obra clássica da Antiguidade greco-romana

週末しゅうまつは家いえでクラシックを聞ききながら、本ほんを読よむことが多おおいです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Costumo ler livros em casa nos fins de semana, enquanto ouço música clássica.

詳細

意味のイメージ

kurashikku

（ romanization ）

詳細

参加さんか

正解

参加

participação

+EXP

解答数：

不正解

参加

participação

解答数：

解説

問題文

参加さんか

正解

participação

誤りの選択肢

coragem
combate a incêndios
descida / trem que sai do centro

詳細

元となった辞書の項目

参加さんか

ひらがな

さんか

ヘボン式ローマ字

sanka

ピッチアクセント

さんか:0

ポルトガル語（ブラジル）

participação / tomar parte / adesão

来週らいしゅうの説明会せつめいかいへの参加さんかは、事前じぜんに申もうし込こみが必要ひつようです。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

A participação na sessão informativa da próxima semana exige inscrição antecipada.

詳細

意味のイメージ

参 (さん)加

（基本形）

sanka

（ romanization ）

參加

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

確実かくじつ

正解

確実

certo / confiável

+EXP

解答数：

不正解

確実

certo / confiável

解答数：

解説

問題文

確実かくじつ

正解

certo / confiável

誤りの選択肢

convívio social
centro / núcleo
provérbio

詳細

元となった辞書の項目

確実かくじつ

ひらがな

かくじつ

ヘボン式ローマ字

kakujitsu

ピッチアクセント

かくじつ:0

ポルトガル語（ブラジル）

certeza / confiabilidade / inevitabilidade

この方法ほうほうなら、成功せいこうの確実かくじつが高たかいと思おもいます。

翻訳する

ブラジルポルトガル語訳

Acho que, com este método, a probabilidade de sucesso é alta.

詳細

意味のイメージ

確 (かく)実

（基本形）

kakujitsu

（ romanization ）

じつ

（ hiragana ）

詳細