クラシック
classical music / (horse racing) the classic races / classic category
クラシック音楽 / 古典的なもの（伝統的・正統的な様式） / 定番 / 名作・古典（長く評価される作品）
昔（むかし）からよいとされる音楽（おんがく）や作品（さくひん）です。古（ふる）くから続（つづ）く正統的（せいとうてき）な様式（ようしき）も指（さ）します。
经典之作；传世名作 / 古典作品（尤指古希腊、古罗马）
經典作品 / 古典作品（古希臘或古羅馬）
세대를 거쳐 가치를 인정받는 작품 / 고대 그리스·로마의 고전 작품
karya klasik bernilai lintas generasi / karya klasik dari Yunani atau Romawi kuno / karya yang dianggap standar atau teladan utama
muzik klasik / perlumbaan klasik (perlumbaan kuda) / kategori/kelas klasik
Obra de referencia apreciada a través de generaciones. / Obra de la Grecia o Roma antiguas.
musique classique / courses classiques (hippisme) / catégorie classique
(mus.) musica classica / (ippica) corse classiche (di massimo prestigio) / categoria/segmento «classico»
klassische Musik / (Pferderennen) Klassiker-Rennen / Klassik-Kategorie
klassisk musik / klassikerløb (i hestevæddeløb) / klassisk kategori/klasse
muzyka klasyczna / (wyścigi konne) gonitwy klasyczne / kategoria „classic” (np. w konkursach)
klasická hudba / (dostihy) klasické dostihy / (sport) klasická kategorie
klassieke muziek / klassieke (paarden)races / klassieke categorie/klasse
klassisk musikk / klassiske løp (hesteveddeløp) / klassisk klasse/kategori
klassisk musik / klassiska loppen / klassisk kategori
классика; классическая музыка / (конный спорт) классические скачки / классическая категория, «классик»
muzică clasică / (curse de cai) categoria/seria de curse clasice / (în general) categoria „clasic”
класична музика / класичні перегони (у кінному спорті) / класична категорія
um clássico; obra de valor duradouro / obra clássica da Antiguidade greco-romana
tác phẩm kinh điển / tác phẩm cổ điển Hy Lạp–La Mã
akdang mahalaga at kinikilala sa maraming henerasyon / akdang klasikal ng sinaunang Gresya o Roma
ดนตรีคลาสสิก / การแข่งขันม้ารายการคลาสสิก (ระดับใหญ่) / ประเภท/หมวดคลาสสิก
ດົນຕີຄລາສສິກ / ການແຂ່ງຂັນຄລາສສິກ / ປະເພດຄລາສສິກ
klasik müzik / (at yarışı) klasik yarış(lar) / klasik kategori/sınıf
பாரம்பரிய இசை (கிளாசிக்கல்) / (குதிரைப் பந்தயம்) பிரபலமான/முக்கிய பாரம்பரிய போட்டி / கிளாசிக் வகை/பிரிவு
शास्त्रीय संगीत / क्लासिक (उत्कृष्ट/मानक) / (घुड़दौड़) क्लासिक रेस
کلاسیکی موسیقی / (گھڑ دوڑ) کلاسک ریسیں / کلاسک زمرہ
komolyzene (klasszikus zene) / (lóverseny) klasszikus futam(ok), klasszikus versenyek / klasszikus kategória
מוזיקה קלאסית / (מרוצי סוסים) מרוצים קלאסיים / קטגוריית קלאסיק
ধ্রুপদি (ক্লাসিক) সঙ্গীত / (ঘোড়দৌড়) ক্লাসিক রেসসমূহ / ক্লাসিক বিভাগ/শ্রেণি
शास्त्रीय सङ्गीत / घोडदौडका क्लासिक दौडहरू / क्लासिक श्रेणी
ශාස්ත්රීය සංගීතය / (අශ්ව තරඟ) ප්රධාන/සම්ප්රදායික තරඟ / ක්ලැසික් (ප්රවර්ගය)
ဂန္ထဝင် တေးဂီတ / မြင်းပြိုင်ပွဲတွင် ဂန္ထဝင်ပြိုင်ပွဲများ / ဂန္ထဝင် အမျိုးအစား
сонгодог хөгжим / (морин уралдаан) сонгодог/гол уралдаанууд / сонгодог ангилал, классик төрөл
klassik musiqa / ot poygasidagi "klassik" poygalar / klassik toifa (kategoriya)
موسیقی کلاسیک / (اسبدوانی) مسابقات کلاسیک / رده/دستهٔ کلاسیک
الموسيقى الكلاسيكية / السباقات الكلاسيكية (في سباق الخيل) / فئة الكلاسيك
តន្ត្រីបុរាណ / ការប្រណាំងថ្នាក់ក្លាសិក / ប្រភេទក្លាសិក
música clássica / corridas clássicas / categoria clássica
古典音樂 / 經典賽事 / 經典級別
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
