標識 ひょうしき

中国語（繁体字）の意味

記號；標記 / 識別的標誌；標示 / 告示牌；標牌

雨あめで視界しかいが悪わるかったため、道路どうろの標識ひょうしきに気きづくのが遅おくれてしまった。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

因為雨水讓能見度變差，我注意到路標的時間比較晚。

詳細

意味のイメージ

標 (ひょう)識

（基本形）

hyōshiki

（ romanization ）

feusiki

（ romanization ）

へうしき

（ hiragana historical ）

しき

（ hiragana ）

詳細

正解

死体

屍體

+EXP

解答数：

不正解

死体

屍體

解答数：

解説

問題文

死体したい

正解

屍體

誤りの選択肢

長方形
日英
概論

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

死体したい

ひらがな

したい

ヘボン式ローマ字

shitai

ピッチアクセント

したい:0

中国語（繁体字）の意味

屍體 / 死者的遺體 / 解剖用屍體

警察けいさつは川岸かわぎしで死体したいを発見はっけんし、すぐに現場げんばを封鎖ふうさした。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

警方在河岸發現屍體，並立即封鎖了現場。

詳細

意味のイメージ

死 (し)体

（基本形）

shitai

（ romanization ）

死體

（ kyūjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

正解

殖やす

繁殖 / 增值

+EXP

解答数：

不正解

殖やす

繁殖 / 增值

解答数：

解説

問題文

殖ふやす

正解

繁殖 / 增值

誤りの選択肢

探查 / 摸索
蒸 / 悶熱
建成

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

殖ふやす

ひらがな

ふやす

ヘボン式ローマ字

fuyasu

ピッチアクセント

ふやす:2

異表記別形

中国語（繁体字）の意味

使增加、使增多 / 使繁殖、培育（動植物） / 使資產或存款增長、累積

この池いけでは魚さかなを殖ふやすために、水質すいしつと餌えさの管理かんりを徹底てっていしている。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

在這個池塘裡，為了繁殖魚類，徹底管理水質和飼料。

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	殖やさ別の言い方: 殖やそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	殖やし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	殖やす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	殖やす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	殖やせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	殖やせ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	殖やして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	殖やした	過去（〜た）を表します。
ない形	殖やさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	殖やします	丁寧な言い方で使います。
ば形	殖やせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	殖やそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

正解

交ぜる

混合

+EXP

解答数：

不正解

交ぜる

混合

解答数：

解説

問題文

交まぜる

正解

混合

誤りの選択肢

偏離 / 走偏
涉及 / 關係到
弄灑

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

交まぜる

ひらがな

まぜる

ヘボン式ローマ字

mazeru

ピッチアクセント

まぜる:2

異表記別形

中国語（繁体字）の意味

混合 / 攪拌 / 使混在一起

ドレッシングを作つくるときは、油あぶらと酢すをよく交まぜてから野菜やさいにかけてください。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

製作沙拉醬時，請先把油和醋充分混合後再淋在蔬菜上。

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	交ぜ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	交ぜ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	交ぜる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	交ぜる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	交ぜれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	交ぜろ別の言い方: 交ぜよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	交ぜて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	交ぜた	過去（〜た）を表します。
ない形	交ぜない別の言い方: 交ぜぬ	否定（〜ない）を表します。
ます形	交ぜます	丁寧な言い方で使います。
ば形	交ぜれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	交ぜよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

正解

姓

姓氏

+EXP

解答数：

不正解

姓

姓氏

解答数：

解説

問題文

姓せい

正解

姓氏

誤りの選択肢

適中的 / 順手的
領事
堂表兄弟姊妹

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

姓せい

ひらがな

せい / かばね

ヘボン式ローマ字

sei

ピッチアクセント

せい:1

歴史的廃用

中国語（繁体字）の意味

姓氏；家族的名稱 / （歷史、古義）氏族

初対面しょたいめんのときは、まず相手あいての姓せいと名めいを確認かくにんしてから呼よびかけるようにしている。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

初次見面時，我會先確認對方的姓氏和名字後再稱呼對方。

詳細

意味のイメージ

sō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

正解

嗅ぐ

嗅

+EXP

解答数：

不正解

嗅ぐ

嗅

解答数：

解説

問題文

嗅かぐ

正解

嗅

誤りの選択肢

冷卻
後悔 / 哀悼
打開 / 點燃

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

嗅かぐ

ひらがな

かぐ

ヘボン式ローマ字

kagu

ピッチアクセント

かぐ:1

中国語（繁体字）の意味

嗅聞 / 聞氣味 / 嗅一嗅

犬いぬが床ゆかに落おちた食たべ物ものを嗅かぐたびに、私わたしはすぐに片付かたづけることにしている。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

每當狗聞到掉在地板上的食物時，我都決定立刻把它收拾乾淨。

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	嗅が別の言い方: 嗅ご	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	嗅ぎ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	嗅ぐ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	嗅ぐ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	嗅げ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	嗅げ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	嗅いで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	嗅いだ	過去（〜た）を表します。
ない形	嗅がない	否定（〜ない）を表します。
ます形	嗅ぎます	丁寧な言い方で使います。
ば形	嗅げば	条件（〜ば）を表します。
意志形	嗅ごう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

正解

下旬

+EXP

解答数：

不正解

下旬

解答数：

解説

問題文

下旬げじゅん

正解

下旬

誤りの選択肢

容器
總部
接近

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

下旬げじゅん

ひらがな

げじゅん

ヘボン式ローマ字

gejun

ピッチアクセント

げじゅん:0

中国語（繁体字）の意味

每月的最後十天 / 每月的21日至月底

会議かいぎは今月こんげつの下旬げじゅんに予定よていされているので、それまでに資料しりょうをまとめておいてください。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

會議預定在本月下旬舉行，請在那之前把資料整理好。

詳細

意味のイメージ

下 (げ)旬

（基本形）

gejun

（ romanization ）

じゅん

（ hiragana ）

詳細

正解

じゃんけん

剪刀石頭布

+EXP

解答数：

不正解

じゃんけん

剪刀石頭布

解答数：

正解

整う

準備就緒 / 整齊

+EXP

解答数：

不正解

整う

準備就緒 / 整齊

解答数：

解説

問題文

整ととのう

正解

準備就緒 / 整齊

誤りの選択肢

彈跳 / 跳起
想到
拖延

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

整ととのう

ひらがな

ととのう

ヘボン式ローマ字

totonou

ピッチアクセント

ととのう:3

中国語（繁体字）の意味

整齊、有序；排列妥當 / 準備就緒、齊備 / 勻稱、端正、合宜

出発しゅっぱつの準備じゅんびが整ととのったら、すぐに連絡れんらくしてください。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

如果出發準備就緒，請立刻聯絡我。

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	整わ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	整い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	整う	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	整う	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	整え	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	整え	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	整って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	整った	過去（〜た）を表します。
ない形	整わない	否定（〜ない）を表します。
ます形	整います	丁寧な言い方で使います。
ば形	整えば	条件（〜ば）を表します。
意志形	整おう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

正解

瓦

屋瓦

+EXP

解答数：

不正解

瓦

屋瓦

解答数：

解説

問題文

瓦かわら

正解

屋瓦

誤りの選択肢

恩惠
行人往來
武士

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

瓦かわら

ひらがな

かわら

ヘボン式ローマ字

kawara

ピッチアクセント

かわら:0

中国語（繁体字）の意味

屋瓦 / 屋頂用的瓦片

台風たいふうの後あと、屋根やねの瓦かわらが何枚なんまいかずれていたので、すぐに業者ぎょうしゃに修理しゅうりを依頼いらいした。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

颱風過後，屋頂的幾片瓦片有些移位，所以我立刻請業者來修理。

詳細

意味のイメージ

kawara

（ romanization ）

kafara

（ romanization ）

かはら

（ hiragana historical ）

かわら

（ hiragana ）

詳細