この池（いけ）では、魚（さかな）を増（ふ）やすために、水（みず）のきれいさと餌（えさ）をしっかり管理（かんり）しています。

为了在这个池塘里繁殖鱼类，我们彻底管理水质和饲料。

在這個池塘裡，為了繁殖魚類，徹底管理水質和飼料。

이 연못에서는 물고기를 늘리기 위해 수질과 먹이 관리를 철저히 하고 있다.

Di kolam ini, untuk memperbanyak ikan, pengelolaan kualitas air dan pakan dilakukan secara ketat.

Di kolam ini, bagi membiak ikan, pengurusan kualiti air dan makanan dilaksanakan dengan teliti.

En este estanque, para aumentar la población de peces, se gestionan rigurosamente la calidad del agua y la alimentación.

Dans cet étang, afin d’augmenter le nombre de poissons, la gestion de la qualité de l’eau et de l’alimentation est rigoureusement assurée.

In questo stagno, per far proliferare i pesci, si gestiscono scrupolosamente la qualità dell’acqua e l’alimentazione.

In diesem Teich werden zur Vermehrung der Fische die Wasserqualität und die Fütterung streng kontrolliert.

I denne dam gennemfører man grundig kontrol af vandkvaliteten og foderet for at opdrætte flere fisk.

W tym stawie, aby zwiększyć liczbę ryb, rygorystycznie zarządza się jakością wody i karmieniem.

V tomto rybníku se pro rozmnožování ryb důsledně dbá na správu kvality vody a krmiva.

In deze vijver wordt het beheer van de waterkwaliteit en het voer strikt uitgevoerd om de visstand te vergroten.

I denne dammen har vi grundig kontroll på vannkvaliteten og fôringsrutinene for å øke fiskebestanden.

I den här dammen sköter man noggrant förvaltningen av vattenkvaliteten och fodret för att öka fiskbeståndet.

В этом пруду, чтобы разводить рыбу, тщательно контролируют качество воды и управление кормлением.

În acest iaz, pentru a înmulți peștii, se gestionează cu rigurozitate calitatea apei și hrana.

У цьому ставку, щоб розводити рибу, ретельно контролюють якість води та управління кормом.

Neste lago, para aumentar a quantidade de peixes, o controle da qualidade da água e da alimentação é rigorosamente mantido.

Trong cái ao này, để tăng số lượng cá, người ta quản lý nghiêm ngặt chất lượng nước và thức ăn.

Sa pond na ito, mahigpit na pinamamahalaan ang kalidad ng tubig at ang pagpapakain upang maparami ang mga isda.

ในบ่อน้ำแห่งนี้มีการควบคุมคุณภาพน้ำและจัดการอาหารอย่างเข้มงวดเพื่อเพิ่มจำนวนปลา

ໃນສະລອງນ້ຳນີ້ ເພື່ອເພີ່ມຈຳນວນປາ ໄດ້ຄວບຄຸມການຈັດການຄຸນນະພາບນ້ຳ ແລະ ອາຫານຢ່າງເຂັ້ມງວດ

Bu gölette balık çoğaltmak için su kalitesi ve yem yönetimi titizlikle uygulanıyor.

இந்த குளத்தில் மீன்களை பெருக்குவதற்காக, நீர்தரம் மற்றும் தீவனத்தின் மேலாண்மையை முழுமையாக கடைப்பிடிக்கின்றனர்.

इस तालाब में मछलियों की संख्या बढ़ाने के लिए पानी की गुणवत्ता और चारे के प्रबंधन को पूरी तरह से सुनिश्चित किया जाता है।

Ebben a tóban a vízminőség és a takarmányozás kezelését alaposan végzik, hogy növeljék a halállományt.

এই পুকুরে মাছের সংখ্যা বাড়ানোর জন্য পানির গুণমান ও খাবারের ব্যবস্থাপনা কঠোরভাবে করা হয়।

यस पोखरीमा माछा बढाउन पानीको गुणस्तर र आहारको व्यवस्थापन कडाइका साथ गरिएको छ।

මෙම පොකුණේ මාළු සංවර්ධනය කිරීම සඳහා ජලයේ ගුණාත්මකභාවයත් ආහාරයත් පිළිබඳ කළමනාකරණය දැඩිව ක්‍රියාත්මක කර ඇත.

ဒီကန်မှာ ငါးတွေကို မျိုးပွားအောင်လုပ်ဖို့ ရေအရည်အသွေးနဲ့ အစာကို စနစ်တကျ တင်းကျပ်စွာ စီမံခန့်ခွဲထားပါတယ်။

Энэ цөөрөмд загасыг үржүүлэхийн тулд усны чанар болон тэжээлийн менежментийг нарийн чанд хэрэгжүүлдэг.

Ushbu hovuzda baliqlarni ko‘paytirish uchun suv sifati va yem-xashakni boshqarish qat’iy yo‘lga qo‘yilgan.

នៅស្រះនេះ ដើម្បីបង្កើនចំនួនត្រី គេអនុវត្តការគ្រប់គ្រងគុណភាពទឹក និងអាហារឲ្យបានតឹងរ៉ឹង។

Neste lago, para aumentar a população de peixes, é feito um controlo rigoroso da qualidade da água e da alimentação.

喺呢個池入面，為咗繁殖啲魚，會徹底管理水質同飼料。