JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
懐
seio / saudoso
seio / saudoso
seio / saudoso
orvalho / expor
seio / saudoso
corredor
seio / saudoso
eminente
覚える
seio / saudoso わからない
正解
問題文：
懐
正解：
seio / saudoso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
懐
正解：
seio / saudoso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
懐
正解
seio / saudoso
誤りの選択肢
1. eminente

2. corredor

3. orvalho / expor
Loading...
解説
音読み：カイ
訓読み：なつ（かしい）、ふところ、なつ（かしむ）、なつ（く）、なつ（ける）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
懐ふところ
音読み
カイ / エ
訓読み
ふところ / なつかしい / なつかしむ / なつく / なつける / いだく / おもう
ヘボン式ローマ字
futokoro
ピッチアクセント
ふところ:0
文字
漢字表記 新字体
ポルトガル語（ブラジル）
sentimentos; coração / seio; peito / bolso
懐なつかしい故郷ふるさとの景け色しきを目めにした瞬しゅん間かん、懐ふところにしまっていた感かん情じょうが一気いっきに込こみ上あげた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No instante em que vi a paisagem nostálgica da minha terra natal, as emoções que eu havia guardado no fundo do peito vieram à tona de uma só vez.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
懷
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
椎
vértebra
belo jade
vértebra
concha de medida
vértebra
saltar
vértebra
vértebra
覚える
vértebra わからない
正解
問題文：
椎
正解：
vértebra
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
椎
正解：
vértebra
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
椎
正解
vértebra
誤りの選択肢
1. saltar

2. belo jade

3. concha de medida
Loading...
解説
音読み：ツイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
椎しい
音読み
ツイ / スイ
訓読み
しい / つち / うつ
ヘボン式ローマ字
shii
ピッチアクセント
しい:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
árvore da família das fagáceas / golpear; bater / coluna vertebral; espinha dorsal
古文書こもんじょには、山里やまざとの神事しんじで「椎しい」を神木しんぼくとして祀まつったと記しるされており、その由来ゆらいをめぐって今いまも論争ろんそうが続つづいている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Documentos antigos registram que, em um ritual religioso de um vilarejo montanhoso, a árvore shii foi venerada como árvore sagrada, e ainda hoje continuam as controvérsias em torno de sua origem.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
翻
virar / traduzir
virar / traduzir
virar / traduzir
alegre
virar / traduzir
bondade
virar / traduzir
medida de comprimento
覚える
virar / traduzir わからない
正解
問題文：
翻
正解：
virar / traduzir
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
翻
正解：
virar / traduzir
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
翻
正解
virar / traduzir
誤りの選択肢
1. medida de comprimento

2. alegre

3. bondade
Loading...
解説
音読み：ホン
訓読み：ひるがえ（る）、ひるがえ（す）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
翻ほん
音読み
ホン / ハン
訓読み
ひるがえる / ひるがえす
ヘボン式ローマ字
hon
ピッチアクセント
ほん:1
文字
漢字表記 新字体
ポルトガル語（ブラジル）
virar; inverter / ondular; tremular / mudança de ideia
不利ふりな局面きょくめんでも、彼かれは一手いってで盤面ばんめんを翻ひるがえし、形勢けいせいを一変いっぺんさせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo em uma posição desfavorável, com um único lance ele virou o tabuleiro e mudou completamente a situação.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
飜
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
疾
doença / veloz
perseguir
doença / veloz
fiar
doença / veloz
doença / veloz
doença / veloz
escolher
覚える
doença / veloz わからない
正解
問題文：
疾
正解：
doença / veloz
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
疾
正解：
doença / veloz
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
疾
正解
doença / veloz
誤りの選択肢
1. perseguir

2. fiar

3. escolher
Loading...
解説
音読み：シツ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
疾しつ
音読み
シツ
訓読み
はやい
ヘボン式ローマ字
shitsu
ピッチアクセント
しつ:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
doença; enfermidade / rápido; veloz / pressa; rapidez
医療制度いりょうせいどが整ととのっていても、疾しつの根ねを断たつには生活習慣せいかつしゅうかんの改革かいかくと社会全体しゃかいぜんたいの意識変容いしきへんようが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo que o sistema de saúde seja bem estruturado, para erradicar a raiz da doença são indispensáveis a reforma dos hábitos de vida e uma mudança de consciência de toda a sociedade.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
井
poço
infortúnio
poço
cursinho
poço
gola
poço
poço
覚える
poço わからない
正解
問題文：
井
正解：
poço
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
井
正解：
poço
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
井
正解
poço
誤りの選択肢
1. cursinho

2. infortúnio

3. gola
Loading...
解説
音読み：セイ、ショウ
訓読み：い
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
井い
音読み
セイ / ショウ
訓読み
い
ヘボン式ローマ字
i
ピッチアクセント
い:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
poço / fonte de água / caractere que representa poço
山やまあいの廃村はいそんで見みつかった「井い」の跡あとは、かつてその集落しゅうらくの生活用水せいかつようすいを一手いってに担になっていたことを物語ものがたっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Os restos de um poço encontrados na vila abandonada na montanha mostram que ele já fornecia sozinho o assentamento com água para uso diário.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
辰
dragão do zodíaco
conquistar
dragão do zodíaco
infortúnio
dragão do zodíaco
dragão do zodíaco
dragão do zodíaco
colina
覚える
dragão do zodíaco わからない
正解
問題文：
辰
正解：
dragão do zodíaco
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
辰
正解：
dragão do zodíaco
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
辰
正解
dragão do zodíaco
誤りの選択肢
1. conquistar

2. infortúnio

3. colina
Loading...
解説
音読み：シン
訓読み：たつ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
辰たつ
音読み
シン / ジン
訓読み
たつ
ヘボン式ローマ字
tatsu
ピッチアクセント
たつ:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
dragão; quinto signo do zodíaco chinês / ramo terrestre associado ao dragão
祖父そふは、辰たつの年としに生うまれたというだけで剛毅ごうきな性格せいかくだと決きめつける親戚しんせきの言説げんせつを、迷信めいしんにすぎないと一蹴いっしゅうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Meu avô descartava como mera superstição as alegações dos parentes de que, simplesmente por ter nascido no Ano do Dragão, ele devia ter uma personalidade corajosa.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
審
examinar / julgar
examinar / julgar
examinar / julgar
linhagem
examinar / julgar
baía / litoral
examinar / julgar
multidão
覚える
examinar / julgar わからない
正解
問題文：
審
正解：
examinar / julgar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
審
正解：
examinar / julgar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
審
正解
examinar / julgar
誤りの選択肢
1. multidão

2. linhagem

3. baía / litoral
Loading...
解説
音読み：シン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
審しん
音読み
シン
訓読み
つまびらか
ヘボン式ローマ字
shin
ピッチアクセント
しん:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
examinar / investigar / julgar
彼かれの提案ていあんは審しんの段階だんかいで重大じゅうだいな欠陥けっかんが見みつかり、採用さいようには至いたらなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A proposta dele apresentou falhas graves na etapa de análise e não chegou a ser adotada.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
剖
dissecar
luminoso
dissecar
imediatamente
dissecar
dissecar
dissecar
espiga
覚える
dissecar わからない
正解
問題文：
剖
正解：
dissecar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
剖
正解：
dissecar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
剖
正解
dissecar
誤りの選択肢
1. luminoso

2. imediatamente

3. espiga
Loading...
解説
音読み：ボウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
剖ぼう
音読み
ボウ
訓読み
わける / さく
ヘボン式ローマ字
bou
ピッチアクセント
ぼう:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
dividir / separar / cortar ao meio
報告書ほうこくしょでは、問題もんだいの原因げんいんを「剖ぼう」して検証けんしょうし、感情論かんじょうろんを排はいして結論けつろんを導みちびいた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No relatório, a causa do problema foi "dissecada" e analisada, e chegou-se a uma conclusão deixando de lado argumentos emocionais.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
呈
apresentar
apresentar
apresentar
tronco
apresentar
audiência com governante
apresentar
belo padrão
覚える
apresentar わからない
正解
問題文：
呈
正解：
apresentar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
呈
正解：
apresentar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
呈
正解
apresentar
誤りの選択肢
1. belo padrão

2. tronco

3. audiência com governante
Loading...
解説
音読み：テイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
呈てい
音読み
テイ
訓読み
しめす
ヘボン式ローマ字
tei
ピッチアクセント
てい:1
文字
漢字表記 非過去
ポルトガル語（ブラジル）
apresentar / oferecer / exibir
新型しんがたの監視かんし装置そうちは異常いじょうを検知けんちすると、即座そくざに警報けいほうを呈ていし、管制室かんせいしつの画面がめんにも詳細しょうさいを表示ひょうじする。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando o novo dispositivo de monitoramento detecta uma anomalia, ele emite um alarme imediatamente e também exibe os detalhes na tela da sala de controle.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
禎
boa fortuna
boa fortuna
boa fortuna
permitir
boa fortuna
aipo chinês
boa fortuna
apertar / firmar
覚える
boa fortuna わからない
正解
問題文：
禎
正解：
boa fortuna
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
禎
正解：
boa fortuna
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
禎
正解
boa fortuna
誤りの選択肢
1. aipo chinês

2. apertar / firmar

3. permitir
Loading...
解説
音読み：テイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
禎さいわい
音読み
テイ
訓読み
さいわい / ただしい
ヘボン式ローマ字
tei
ピッチアクセント
てい:1
文字
人名用漢字 漢字表記 新字体
ポルトガル語（ブラジル）
graça divina / auspicioso; afortunado / reto; sem deformação
禎ていを授さずかると信しんじ、苦難くなんの中なかでも祈いのりを絶たやさなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Acreditando que receberia a bênção de Yoshimasa, ela não deixou de rezar nem mesmo em meio às adversidades.
詳細
意味のイメージ

禎
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas

loading!!

続きを表示する

再読み込み