女王 じょおう

女王じょおう

正解

女王

ဘုရင်မ

+EXP

解答数：

不正解

女王

ဘုရင်မ

解答数：

解説

問題文

女王じょおう

正解

ဘုရင်မ

誤りの選択肢

လုပ်ဆောင်ချက် / အလုပ်
လက်ကျန်
ရှုခင်း

詳細

元となった辞書の項目

女王じょおう

ひらがな

じょおう

ヘボン式ローマ字

joou

ピッチアクセント

じょおう:2

ミャンマー語（ビルマ語）

ဘုရင်မ / ကိုယ်တိုင် အုပ်စိုးသော မိဖုရား

その国くにの女王じょおうは、国民こくみんの前まえで新あたらしい法律ほうりつについて話はなした。

翻訳する

ミャンマー語訳

အဲဒီနိုင်ငံရဲ့ မိဖုရားက ပြည်သူတို့၏ရှေ့မှာ ဥပဒေအသစ်အကြောင်း ပြောခဲ့သည်။

詳細

意味のイメージ

女 (じょう)王

（基本形）

jōō

（ romanization ）

dyouwau

（ romanization ）

ぢようわう

（ hiragana historical ）

おう

（ hiragana ）

詳細

だって

正解

だって

ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ / တောင်မှ

+EXP

解答数：

不正解

だって

ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ / တောင်မှ

解答数：

解説

問題文

だって

正解

ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ / တောင်မှ

誤りの選択肢

မလွဲဧကန်ဖြစ်သော
ကြိုဆိုပါတယ်
အဆိုအရ

詳細

元となった辞書の項目

だって

ヘボン式ローマ字

datte

ピッチアクセント

だって:1

表現

ミャンマー語（ビルマ語）

ဒါပေမယ့် (သို့) သို့သော် / ဘာလို့ဆိုတော့/အဆုံးသတ်တော့ / တကယ်တော့/ဆိုလိုတာက

行いきたいけど、今日きょうは無理むりだよ。だって、明日あしたまでにレポートを出ださなければならないんだ。

翻訳する

ミャンマー語訳

သွားချင်ပေမယ့် ဒီနေ့တော့ မဖြစ်ဘူး။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ မနက်ဖြန်အထိ အစီရင်ခံစာကို တင်ရမယ်လေ။

詳細

意味のイメージ

詳細

重大じゅうだい

正解

重大

ကြီးလေးသော

+EXP

解答数：

不正解

重大

ကြီးလေးသော

解答数：

解説

問題文

重大じゅうだい

正解

ကြီးလေးသော

誤りの選択肢

ချွတ်စွပ်တူသော / လုံးလုံးလျားလျား
အဓိကဖြစ်သော
ပေါများသော

詳細

元となった辞書の項目

重大じゅうだい

ひらがな

じゅうだい

ヘボン式ローマ字

juudai

ピッチアクセント

じゅうだい:0

形容動詞

ミャンマー語（ビルマ語）

အရေးကြီး / အလေးအနက်ရှိ / ပြင်းထန်

これは会社かいしゃにとって重大じゅうだいな決定けっていなので、みんなでよく話はなし合あいましょう。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဒါက ကုမ္ပဏီအတွက် အလွန်အရေးကြီးတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်လို့ အားလုံးတစ်ယောက်တစ်ပေါင်းကောင်းကောင်း ဆွေးနွေးကြရအောင်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	重大だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	重大で別の言い方: 重大に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	重大だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	重大な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	重大なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	重大であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	重大で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	重大だった別の言い方: 重大でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	重大ではない別の言い方: 重大じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	重大です	丁寧な言い方で使います。

詳細

効きく

正解

効く

ထိရောက်သည်

+EXP

解答数：

不正解

効く

ထိရောက်သည်

解答数：

解説

問題文

効きく

正解

ထိရောက်သည်

誤りの選択肢

မနာခံသည် / ဆန့်ကျင်သည်
စကားစမြည်ပြောသည်
ပြန်ထားသည်

詳細

元となった辞書の項目

効きく

ひらがな

きく

ヘボン式ローマ字

kiku

ピッチアクセント

きく:0

動詞

of 構文

ミャンマー語（ビルマ語）

အကျိုးသက်ရောက်သည် / အလုပ်လုပ်၍ တုံ့ပြန်သည် / အာနိသင်ပြင်းသည်

この薬くすりは頭痛ずつうに効きくので、飲のんでみてください。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဒီဆေးက ခေါင်းကိုက်တာကို သက်သာစေတဲ့အတွက် သောက်ကြည့်ပါ။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	効か別の言い方: 効こ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	効き	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	効く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	効く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	効け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	効け	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	効いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	効いた	過去（〜た）を表します。
ない形	効かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	効きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	効けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	効こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

棒ぼう

正解

棒

တုတ်

+EXP

解答数：

不正解

棒

တုတ်

解答数：

解説

問題文

棒ぼう

正解

တုတ်

誤りの選択肢

ကားမောင်းခြင်း / လည်ပတ်မှု
အကျယ်
တောင်ကုန်း

詳細

元となった辞書の項目

棒ぼう

ひらがな

ぼう

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

ぼう:1

広義

ミャンマー語（ビルマ語）

ရှည်လျား၍ ကြံ့ခိုင်သော တံတုတ်၊ တိုင်၊ ဘား / လက်နက်အဖြစ် သုံးသည့် ဒံတုတ် / သိုင်းတွင် သုံးသည့် ရှည်လက်တုတ် (ဘို တုတ်)

彼かれは地面じめんに棒ぼうで線せんを引ひいて、集合場所しゅうごうばしょを示しめした。

翻訳する

ミャンマー語訳

သူက မြေပြင်ပေါ်မှာ တုတ်နဲ့ မျဉ်းတစ်ကြောင်း ဆွဲပြီး စုဝေးရာနေရာကို ပြသလိုက်သည်။

詳細

意味のイメージ

bō

（ romanization ）

bau

（ romanization ）

ばう

（ hiragana historical ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

サイン

正解

サイン

လက်မှတ် / အချက်ပြ

+EXP

解答数：

不正解

サイン

လက်မှတ် / အချက်ပြ

解答数：

解説

問題文

サイン

正解

လက်မှတ် / အချက်ပြ

誤りの選択肢

အစိုးရ
အတိတ်
အမှန်တကယ်အခြေအနေ

詳細

元となった辞書の項目

サイン

ひらがな

さいん

ヘボン式ローマ字

sain

ピッチアクセント

さいん:1

ミャンマー語（ビルマ語）

လက်မှတ် / အမှတ်အသား / အချက်ပြ

契約書けいやくしょにサインしてから、コピーをもらいました。

翻訳する

ミャンマー語訳

စာချုပ်စာတမ်းပေါ်မှာ လက်မှတ်ထိုးပြီးနောက် မိတ္တူတစ်စောင် ရခဲ့ပါတယ်။

詳細

意味のイメージ

sain

（ romanization ）

詳細

キロ

正解

キロ

ကီလိုဂရမ် / ကီလိုမီတာ

+EXP

解答数：

不正解

キロ

ကီလိုဂရမ် / ကီလိုမီတာ

解答数：

解説

問題文

キロ

正解

ကီလိုဂရမ် / ကီလိုမီတာ

誤りの選択肢

အိမ်လုံးရေ
တစ်စုံ
ကြိမ်

詳細

元となった辞書の項目

キロ

ひらがな

きろ

ヘボン式ローマ字

kiro

ピッチアクセント

きろ:1

助数詞

略語異表記短縮語助数詞

ミャンマー語（ビルマ語）

ကီလိုဂရမ်၏ အတိုကောက် / ကီလိုမီတာ၏ အတိုကောက်

この米こめは五ごキロあるので、一人ひとりで運はこぶのは大変たいへんです。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဒီဆန်လေးက ငါးကီလိုဂရမ်ရှိတဲ့အတွက် ကျွန်မတစ်ယောက်တည်း သယ်ရခက်တယ်။

詳細

意味のイメージ

-kiro

（ romanization ）

詳細

皿さら

正解

皿

ပန်းကန်ပြား

+EXP

解答数：

不正解

皿

ပန်းကန်ပြား

解答数：

解説

問題文

皿さら

正解

ပန်းကန်ပြား

誤りの選択肢

အထူးပြုဘာသာရပ်
အနှောင့်အယှက်
လှူဒါန်းခြင်း

詳細

元となった辞書の項目

皿さら

ひらがな

さら

ヘボン式ローマ字

sara

ピッチアクセント

さら:0

ミャンマー語（ビルマ語）

ပန်းကန် / ပန်းကန်ပြား

食たべ終おわったら、皿さらをキッチンに運はこんでください。

翻訳する

ミャンマー語訳

စားပြီးသွားရင် ပန်းကန်ကို မီးဖိုချောင်ထဲကို ယူသွားပေးပါ။

詳細

意味のイメージ

sara

（ romanization ）

さら

（ hiragana ）

詳細

関かんする

正解

関する

ဆက်စပ်သည်

+EXP

解答数：

不正解

関する

ဆက်စပ်သည်

解答数：

解説

問題文

関かんする

正解

ဆက်စပ်သည်

誤りの選択肢

ကျွတ်ထွက်သည် / ကျန်ခဲ့သည်
ကိုင်တွယ်သည် / ဆက်ဆံသည်
ဖြည့်သိပ်သည် / တိုစေသည်

詳細

元となった辞書の項目

関かんする

ひらがな

かんする

ヘボン式ローマ字

kansuru

ピッチアクセント

かんする:3

動詞

ミャンマー語（ビルマ語）

ပတ်သက်သည် / သက်ဆိုင်သည် / စပ်လျဉ်းသည်

この本ほんは日本にほんの歴史れきしに関かんする説明せつめいが多おおくて、学生がくせいに役立やくだちます。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဤစာအုပ်တွင် ဂျပန်၏သမိုင်းနှင့်ပတ်သက်သော ရှင်းလင်းချက်များ များစွာပါဝင်ပြီး ကျောင်းသားများအတွက် အသုံးဝင်ပါသည်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	関し別の言い方: 関せ関さ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	関し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	関する	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	関する	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	関すれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	関しろ別の言い方: 関せよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	関して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	関した	過去（〜た）を表します。
ない形	関しない	否定（〜ない）を表します。
ます形	関します	丁寧な言い方で使います。
ば形	関すれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	関し	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

「関する」はサ変動詞「する」を含む複合動詞。
未然形「関せ」は主に「関せず」などの文語的・慣用的用法で見られる。

詳細

教科書きょうかしょ

正解

教科書

ကျောင်းသုံးစာအုပ်

+EXP

解答数：

不正解

教科書

ကျောင်းသုံးစာအုပ်

解答数：

解説

問題文

教科書きょうかしょ

正解

ကျောင်းသုံးစာအုပ်

誤りの選択肢

သူငယ်ချင်း
ပရော်ဖက်ရှင်နယ်
တန်

詳細

元となった辞書の項目

教科書きょうかしょ

ひらがな

きょうかしょ

ヘボン式ローマ字

kyokasho

ピッチアクセント

きょうかしょ:3

ミャンマー語（ビルマ語）

သင်ရိုးစာအုပ် / ကျောင်းသုံးစာအုပ် / ပညာသင်စာအုပ်

授業じゅぎょうが始はじまる前まえに、教科書きょうかしょを開ひらいて今日きょうのページを確認かくにんしてください。

翻訳する

ミャンマー語訳

သင်ခန်းစာစမတင်မီ စာအုပ်ကိုဖွင့်ပြီး ဒီနေ့သင်ယူမည့် စာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပါ။

詳細

意味のイメージ

教 (きょう)科 (か)書

（基本形）

kyōkasho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細