戯ぎ

戯

장난치다

正解

問題文：

戯

正解：

장난치다

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

戯

正解：

장난치다

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

戯

正解

장난치다

誤りの選択肢

임금
사슴
신선 / 은자

解説

音読み：ギ

訓読み：たわむ（れる）

詳細

元となった辞書の項目

戯ぎ

音読み

ギ / ゲ

訓読み

たわむれる / ざれる / じゃれる

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

ぎ:1

漢字表記新字体

韓国語の意味

희롱하다 / 장난 / 놀이하다

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼女かのじょの戯れたわむれに過すぎない一言ひとことが、派閥はばつ間かんの軋轢あつれきを露呈ろていさせる契機けいきとなった。

翻訳する

韓国語訳

장난스러운 놀림에 불과한 한 말이 두 파벌 간의 마찰을 드러내는 촉매제가 되었다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

“Jōyō” kanji

（ common ）

戲

（ kyūjitai ）

詳細

獄

감옥

正解

問題文：

獄

正解：

감옥

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

獄

正解：

감옥

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

獄

正解

감옥

誤りの選択肢

임시 / 가짜
마디 / 절제
추하다

解説

音読み：ゴク

詳細

元となった辞書の項目

獄ごく

音読み

ゴク

訓読み

ひとや / うったえる

ヘボン式ローマ字

goku

ピッチアクセント

ごく:1

韓国語の意味

감옥 / 교도소 / 구치소

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれは無実むじつを訴うったえ続つづけたが、獄ごくに繋つながれたまま十年じゅうねんの歳月さいげつが過すぎた。

翻訳する

韓国語訳

그는 무죄를 주장하며 계속 호소했지만, 옥에 갇힌 채로 10년의 세월이 흘렀다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

綺

아름답다

正解

問題文：

綺

正解：

아름답다

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

綺

正解：

아름답다

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

綺

正解

아름답다

誤りの選択肢

아무개
벌거벗다
울타리

解説

音読み：キ

詳細

元となった辞書の項目

綺き

音読み

キ

訓読み

あや

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

き:1

韓国語の意味

아름다운 / 화려한 / 우아한

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼女かのじょは、古文書こもんじょに残のこる「綺き」という字じが、単たんなる外見がいけんの美うつくしさではなく、織物おりものの精緻せいちな文様もんようまでも含意がんいしていると論ろんじた。

翻訳する

韓国語訳

그녀는 고대 문서에서 발견된 '아름다움'이라는 의미의 문자가 단순한 외관뿐 아니라 직물의 정교한 무늬까지 포함한다고 주장했다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

迫

다그치다 / 다가오다

正解

問題文：

迫

正解：

다그치다 / 다가오다

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

迫

正解：

다그치다 / 다가오다

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

迫

正解

다그치다 / 다가오다

誤りの選択肢

하사하다
푸른빛
무사 / 전문가

解説

音読み：ハク

訓読み：せま（る）

詳細

元となった辞書の項目

迫はく

音読み

ハク

訓読み

せまる

ヘボン式ローマ字

haku

ピッチアクセント

はく:1

漢字表記

韓国語の意味

재촉하다 / 강요하다 / 압박하다

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

締しめ切きりが迫せまり、上司じょうしに決断けつだんを迫せまられて、私わたしは計画けいかくを前まえ倒だおしするしかなかった。

翻訳する

韓国語訳

마감이 다가오고 상사에게 결단을 재촉받아 나는 계획을 앞당길 수밖에 없었다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

桑

뽕나무

正解

問題文：

桑

正解：

뽕나무

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

桑

正解：

뽕나무

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

桑

正解

뽕나무

誤りの選択肢

뛰어나다
기록 / 기원
모래톱

解説

音読み：ソウ

訓読み：くわ

詳細

元となった辞書の項目

桑くわ

音読み

ソウ

訓読み

くわ

ヘボン式ローマ字

kuwa

ピッチアクセント

くわ:1

漢字表記

韓国語の意味

뽕나무 / 뽕

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

桑くわの葉はを餌えさにする蚕かいこの飼育しいくは、地域ちいきの産業構造さんぎょうこうぞうや文化的ぶんかてきアイデンティティにまで影響えいきょうを及およぼしてきた。

翻訳する

韓国語訳

뽕잎을 먹이로 하는 누에 사육은 지역의 산업 구조와 문화적 정체성에까지 영향을 미쳐 왔다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

溝

도랑

正解

問題文：

溝

正解：

도랑

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

溝

正解：

도랑

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

溝

正解

도랑

誤りの選択肢

싸리
말솜씨 / 분별하다
설사

解説

音読み：コウ

訓読み：みぞ

詳細

元となった辞書の項目

溝こう

音読み

コウ

訓読み

みぞ

ヘボン式ローマ字

kou

ピッチアクセント

こう:0

韓国語の意味

도랑 / 홈 / 배수로

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

豪雨ごううで道路どうろ脇わきの溝みぞがあふれ、自治体じちたいは排水はいすい設備せつびの抜本的ばっぽんてきな見直みなおしを迫せまられた。

翻訳する

韓国語訳

도로변 홈통이 폭우에 넘쳐 지방 자치단체는 배수 시설에 대한 근본적인 점검을 실시해야 했습니다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

汽

수증기

正解

問題文：

汽

正解：

수증기

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

汽

正解：

수증기

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

汽

正解

수증기

誤りの選択肢

삼가다
체포하다
호탕하다 / 호화롭다

解説

音読み：キ

詳細

元となった辞書の項目

汽き

音読み

キ

訓読み

ゆげ

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

き:0

第二学年配当漢字漢字表記

韓国語の意味

증기, 수증기 / 거의

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

近代化きんだいかの喧噪けんそうを描えがくその小説しょうせつでは、題名だいめいに用もちいられた「汽き」が、蒸気機関じょうききかんの白しろい煙けむりと時代じだいの昂揚こうようを二重にじゅうに喚起かんきしている。

翻訳する

韓国語訳

근대화의 격동을 묘사한 그 소설에서, 제목에 사용된 증기 관련 인물은 증기 기관차의 흰 연기와 그 시대의 열정을 동시에 떠올리게 한다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

輔

보필하다

正解

問題文：

輔

正解：

보필하다

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

輔

正解：

보필하다

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

輔

正解

보필하다

誤りの選択肢

평가하다
사슴
예속되다

解説

音読み：ホ、フ

詳細

元となった辞書の項目

輔ほ

音読み

ホ / フ

訓読み

たすける

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

ほ:1

人名用漢字漢字表記

韓国語の意味

뺨, 광대뼈 / 돕다, 보좌하다

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

古文書こもんじょには「輔ほ」を頬ほおや頬ほお骨ぼねを指さす字じとして用もちいる例れいがあり、文脈ぶんみゃくから意味いみを読よみ取とる力ちからが問とわれる。

翻訳する

韓国語訳

고문서에는 ‘輔’를 뺨이나 광대뼈를 가리키는 글자로 사용하는 예가 있어, 문맥에서 의미를 읽어내는 능력이 요구된다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

屯

진을 치다

正解

問題文：

屯

正解：

진을 치다

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

屯

正解：

진을 치다

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

屯

正解

진을 치다

誤りの選択肢

그늘
향기
다시

解説

音読み：トン

詳細

元となった辞書の項目

屯とん

音読み

トン / チュン

訓読み

たむろ

ヘボン式ローマ字

tamuro

ピッチアクセント

たむろ:0

漢字表記

韓国語の意味

모이다; 모임 / 주둔지; 진영 / 병영; 막사

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

古文書こもんじょに「屯とん」と記しるされた地点ちてんは、兵へいが密ひそかに集結しゅうけつした拠点きょてんだったと推定すいていされる。

翻訳する

韓国語訳

고문서에 「둔」이라고 기록된 지점은 병사들이 은밀히 집결한 거점이었던 것으로 추정된다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

削

깎다 / 줄이다

正解

問題文：

削

正解：

깎다 / 줄이다

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

削

正解：

깎다 / 줄이다

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

削

正解

깎다 / 줄이다

誤りの選択肢

물길
게시하다 / 내걸다
검소하다

解説

音読み：サク

訓読み：けず（る）

詳細

元となった辞書の項目

削けずる

音読み

サク

訓読み

けずる / はつる / そぐ

ヘボン式ローマ字

saku

ピッチアクセント

さく:1

漢字表記

韓国語の意味

깎다,削하다 / 대패질하다 / 깎아내어 다듬다

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

老練ろうれんな職人しょくにんは、木目もくめを見極みきわめながら檜ひのきの表面ひょうめんを鉋かんなで薄うすく削けずり、寸分すんぶんの狂くるいもない部材ぶざいに仕上しあげた。

翻訳する

韓国語訳

노련한 장인은 사이프러스 표면에서 얇은 조각을 손대패로 조심스럽게 대패질하며 결을 읽어 마지막 1인치까지 정밀한 부품으로 마감했다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細