本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Your Worshipfulness

代名詞

A pseudo-title of respect.

日本語の意味
擬似的な敬称:正式な肩書きを持たず、形式上または冗談で使われる尊敬の称号を表現する。
英語の意味
A pseudo-title of respect.
このボタンはなに?

閣下、町民を代表して嘆願書を提出してもよろしいでしょうか?

your Honors

代名詞
フォーマル 稀用

(formal, addressing several judges or magistrates, rare) the plural you

日本語の意味
法廷で複数の裁判官(または治安判事)に対して敬意を表して呼びかける際に用いられる呼称、つまり『裁判官各位』といった意味。
英語の意味
(formal, addressing several judges or magistrates, rare) the plural you
このボタンはなに?

裁判官の皆様、弁護側は弁護士と相談するために短い休廷をお願い申し上げます。

to your health

表現

cheers; bottoms up (a phrase used when making a toast)

日本語の意味
「to your health」は、乾杯を意味する表現です。
英語の意味
cheers; bottoms up (a phrase used when making a toast)
このボタンはなに?

みんなはグラスを掲げて「乾杯!」と叫んでから一口飲んだ。

at your service

前置詞句
フォーマル

(formal) Used as a polite introduction on first meeting another person. / Available for assisting you or for you to use.

日本語の意味
(丁寧な初対面時の挨拶として)お会いできて光栄です。何かお手伝いできることがあればおっしゃってください。 / (提供者が利用者に対し)常に手助けやサービスを提供する準備がある状態を示す言い回し。
英語の意味
(formal) Used as a polite introduction on first meeting another person. / Available for assisting you or for you to use.
このボタンはなに?

紹介されたとき、彼は軽く頭を下げて礼儀正しく「よろしくお願いいたします」と言った。

not your father's

表現
慣用表現

(idiomatic) Recently changed, made unconventional through modernisation.

日本語の意味
伝統的なものではなく、現代的に刷新され革新的なものになっている / 従来の古いスタイルではなく、新しい現代風のアプローチが採用されている
英語の意味
(idiomatic) Recently changed, made unconventional through modernisation.
このボタンはなに?

このクラフトビールは昔ながらのラガーとは違い、ホップが強くて実験的だ。

your servants

名詞
活用形 複数形

plural of your servant

原形: your servant
日本語の意味
あなたの召使いたち / あなたの従者たち / あなたの家来たち
英語の意味
plural of your servant
このボタンはなに?

使節団が到着する前に、あなたの使用人たちに客間を用意するよう伝えてください。

you and yours

名詞
口語 複数形 複数形のみ

(colloquial) Yourself and your family or loved ones, usually in salutations.

日本語の意味
カジュアルな挨拶表現として使われ、『あなた自身と、あなたの家族や大切な人々』を指す。
英語の意味
(colloquial) Yourself and your family or loved ones, usually in salutations.
このボタンはなに?

このホリデーシーズンに、あなたとご家族に心からのご挨拶をお伝えください。

Your Holiness

名詞
不可算名詞

An honorific or title used to refer to a high-ranking religious leader, such as the Pope.

日本語の意味
高位の宗教指導者、たとえば教皇などに対して用いられる敬称
英語の意味
An honorific or title used to refer to a high-ranking religious leader, such as the Pope.
このボタンはなに?

教皇陛下、私たちの共同体にお越しいただき、平和についてのお言葉を拝聴できることを光栄に存じます。

that's your lot

表現

That is the end; there is no more; that's it; that's all

日本語の意味
もうこれ以上のものはなく、それで終わりということ / それが全てだ、これで終わりだ / 結局それだけで、他に余分なものはない
英語の意味
That is the end; there is no more; that's it; that's all
このボタンはなに?

会議の終わりに、マネージャーは疲れ果てたチームを見て「それでおしまいだ」と言い、ノートを閉じた。

both of yours

代名詞
口語

(colloquial) That which belongs to both of you; the possessive second-person pronoun used without a following noun.

日本語の意味
あなたがた二人のもの(両方に属するもの) / 両者の所有物
英語の意味
(colloquial) That which belongs to both of you; the possessive second-person pronoun used without a following noun.
このボタンはなに?

もしこの贈り物があなたたち二人のものであれば、どちらが先に開けるか決めてください。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★