検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

writee

read/write heads

名詞

活用形複数形

plural of read/write head

日本語の意味

「read/write head」の複数形であり、単数形の読み/書きヘッドの活用形です。

このボタンはなに？

The technician carefully aligned the read/write heads to prevent data loss during the drive repair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者はドライブの修理中にデータ損失を防ぐため、読み取り・書き込みヘッドを慎重に調整した。

詳細

don't forget to write

間投詞

くだけた表現

(informal) Addressed to someone whose departure is permanent or for a long time

日本語の意味

（長期または永久の別れの際に）手紙（または連絡）を書いて連絡を続けるようにという別れの挨拶

このボタンはなに？

Don't forget to write; you're leaving for good, and I'll miss you.

Google翻訳 / DeepL翻訳

忘れずに手紙を書いてね。君は永住のために去ってしまうから寂しくなるよ。

詳細

write-only memories

名詞

活用形複数形

plural of write-only memory

日本語の意味

書き込み専用メモリ（読み出しができず、書き込みのみ可能な記憶装置を指す、冗談や風刺として用いられることが多い表現）

このボタンはなに？

The programmer joked that their legacy code was full of write-only memories, making it impossible to debug.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プログラマーは、自分のレガシーコードが書き込み専用メモリだらけで、デバッグが不可能だと冗談めかして言った。

詳細

write-only memory

名詞

不可算名詞通常くだけた表現

(computing) A type of computer memory to which data can be written, but from which it cannot be read. / (informal) A failed or otherwise inoperative memory device.

日本語の意味

（コンピュータ用語）書き込み専用メモリ：データは書き込めるが読み取ることはできないメモリ。 / （非公式）動作不良または故障したメモリ装置を指す場合がある。

このボタンはなに？

The firmware stored user logs in write-only memory to prevent tampering, but that made diagnosing problems difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファームウェアは改ざんを防ぐためにユーザーログを書き込み専用メモリに保存しましたが、そのため問題の診断が難しくなりました。

詳細

the jokes write themselves

フレーズ

A situation where it is very easy to make jokes or the humor of a situation is self-evident.

日本語の意味

状況が非常に滑稽で、面白い事柄が自明であるため、ジョークが自然発生的に生まれる状態 / ユーモアが既に明白な状況で、わざわざ工夫しなくても笑いが起こる様子 / 場の雰囲気が非常に面白く、ジョークを作る必要がなく、笑いがそのまま生まれる状態

このボタンはなに？

With that outfit and expression, the jokes write themselves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの服装と表情では、冗談を言わずにはいられない。

詳細

write one's own ticket

動詞

慣用表現

(idiomatic) To be empowered to choose whatever job, financial arrangement, or course of action one desires.

日本語の意味

自分が望む仕事や財務契約、行動方針を自分自身で選べる状態 / 自己決定権を持ち、自ら選ぶことができる状況

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

助成金を獲得して国際的に評価されると、誰でも自分の望むプロジェクトを自由に選べ、本当に心を動かすプロジェクトだけを追求できる。

詳細

something to write home about

代名詞

Something exceptional or noteworthy.

日本語の意味

注目に値するほど優れている / 特筆すべき出来事や特徴がある / 見事で記憶に残る

このボタンはなに？

The hotel was clean and comfortable, but not really something to write home about.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホテルは清潔で快適でしたが、特筆すべきほどではありませんでした。

詳細

nothing to write home about

代名詞

慣用表現

(idiomatic) Not exceptional; not noteworthy or especially good.

日本語の意味

平凡で、特筆すべき点がない / 目立つ点がなく、印象に残らない / たいした魅力がなく、普通で特別感がない

このボタンはなに？

The restaurant was nothing to write home about, but the service was friendly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのレストランは大したことはなかったが、サービスは親切だった。

詳細

not worth writing home about

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Being nothing to write home about; unremarkable and mediocre.

日本語の意味

平凡で特に印象に残らない、目立った良さがないこと / 記念に残るほどではなく、平易でありふれた様子 / 並みで、どこか普通すぎるという状態

このボタンはなに？

The museum's new exhibit was not worth writing home about, but the cafe downstairs had excellent coffee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示は特筆するほどではなかったが、下のカフェのコーヒーはとてもおいしかった。

詳細

Webで検索する