検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

win.

win big

動詞

くだけた表現

(informal) to win easily or by a large margin / (informal) to gain or make a lot of money

日本語の意味

（非公式）大差で勝つ / （非公式）大金を獲得する、または莫大な利益を上げる

このボタンはなに？

If our team plays smarter in the second half, they can win big against the defending champions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし後半にチームがもっと賢くプレーすれば、前回優勝チームに大差で勝てるかもしれない。

詳細

関連語

wins big

（ present singular third-person ）

winning big

（ participle present ）

won big

（ participle past ）

won big

（ past ）

詳細

pay-to-win

名詞

別表記異形不可算名詞

(video games) Alternative form of pay to win

日本語の意味

お金を支払うことで、ゲーム内において通常より有利な条件を得られる仕組みや状態、特に動画ゲームにおけるコンセプトを指す。 / 課金によって強力な装備や能力、進行上の有利さが得られるゲーム設計の形態。

このボタンはなに？

The game's pay-to-win ruined the experience for competitive players.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのゲームの課金で勝てる要素が、競争志向のプレイヤーの体験を台無しにした。

詳細

you've got to be in it to win it

ことわざ

In order to win, or succeed at something, one must first compete or try.

日本語の意味

成功するためには、まず参加することが必要である / 何かに勝ちたいなら、試みて競争に加わることが不可欠である

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その奨学金を取りたいなら、勝つには参加しなければならないので、今日から申請書を書き始めてください。

詳細

win one for the Gipper

動詞

慣用表現

(idiomatic, American football) To do something in memory of another person.

日本語の意味

故人や尊敬すべき人物の記憶や遺志を称えて、成果や勝利を収めること / 誰かへの追憶の念を込めて、何らかの行動を成し遂げること

このボタンはなに？

Before the final game, the coach urged the team to win one for the Gipper.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の試合の前、コーチはチームに故人のために勝つように促した。

詳細

関連語

wins one for the Gipper

（ present singular third-person ）

winning one for the Gipper

（ participle present ）

won one for the Gipper

（ participle past ）

won one for the Gipper

（ past ）

詳細

win liao lor

間投詞

シンガポール英語口語

(Singapore, colloquial) Admitting defeat in an argument or concession to a definitive win or powerful action.

日本語の意味

（シンガポールの口語）議論に負けた時や、相手の決定的な勝利や強力な行動に対して、惜しんで譲歩することを示す感嘆・表現

このボタンはなに？

win liao lor, I concede — your data proves the point.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ああ、もうあなたの勝ちだ。降参するよ――そのデータは確かに論点を示している。

詳細

win one's spurs

動詞

achieve recognition / (history) be knighted

日本語の意味

功績を認められる、評価される / 歴史的な意味としては騎士に叙せられる

このボタンはなに？

To win one's spurs in the industry, one must consistently deliver results and build a reputation for reliability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

業界で認められるためには、継続的に成果を出し、信頼に足る評判を築かなければならない。

詳細

関連語

wins one's spurs

（ present singular third-person ）

winning one's spurs

（ participle present ）

won one's spurs

（ participle past ）

won one's spurs

（ past ）

詳細

win someone's heart

動詞

To gain the love or affection of someone.

日本語の意味

誰かの心を勝ち取る、または、誰かから愛情や好意を得ること / 誰かの恋心に訴えかけ、好意を引き出すこと

このボタンはなに？

He wrote a heartfelt letter to win someone's heart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は誰かの心を射止めるために心のこもった手紙を書いた。

詳細

関連語

wins someone's heart

（ present singular third-person ）

winning someone's heart

（ participle present ）

won someone's heart

（ participle past ）

won someone's heart

（ past ）

詳細

prize-winning

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of prizewinning

日本語の意味

賞を受賞した、受賞歴のある

このボタンはなに？

The prize-winning novel captivated readers with its haunting prose and unforgettable characters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その受賞歴のある小説は、心に残る文体と忘れられない登場人物たちで読者を魅了した。

詳細

関連語

more prize-winning

（ comparative ）

most prize-winning

（ superlative ）

詳細

winning streaks

名詞

活用形複数形

plural of winning streak

日本語の意味

（複数形）勝利の連勝、つまり連続して勝ち続ける状態や記録を指す。

このボタンはなに？

The coach reminded the team that winning streaks can end quickly without constant effort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は、継続的な努力がなければ連勝はあっという間に途切れるとチームに注意した。

詳細

winning ways

名詞

慣用表現複数形複数形のみ

(idiomatic) a winning streak; a sequence of winning games.

日本語の意味

連勝 / 勝利の連続 / 勝ち続ける状態

このボタンはなに？

The coach credited the team's winning ways to disciplined practice and strong teamwork.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督はチームの連勝を、規律ある練習と強いチームワークのおかげだと述べた。

詳細

Webで検索する