検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

transference.

celestial transfer

名詞

俗語不可算名詞

(slang) The act of dying; death.

日本語の意味

死亡（俗語において「死ぬこと」を意味する）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた船長は自分の時が来たと感じると、静かに旅立ちの準備について微笑みながら話した。

詳細

language transfer

名詞

(linguistics) Synonym of language shift

日本語の意味

言語シフト（ある言語から別の言語へと使用が移行する現象）

このボタンはなに？

In recent decades, the community's language transfer has led younger generations to adopt a dominant national tongue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近年、そのコミュニティの言語交替により、若い世代が優勢な国語を採用するようになった。

詳細

関連語

language transfers

（ plural ）

詳細

transferred sense

名詞

A (usually looser) meaning of a word or phrase developed from a metaphoric application of its original signification.

日本語の意味

原義から転じた比喩的な適用によって発展した、元の意味とは異なるゆるやかな意味合い / 言葉やフレーズが、比喩的表現を通じて得た、転用された意味

このボタンはなに？

In historical linguistics, scholars often discuss the transferred sense of the word 'foot' when it appears in measurements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史言語学では、学者たちは測定で現れる「foot」という語の転義（比喩的な意味）についてしばしば議論する。

詳細

関連語

transferred senses

（ plural ）

詳細

transferable skills

名詞

活用形複数形

plural of transferable skill

日本語の意味

他の分野や職種でも応用可能な技能 / 転用可能なスキル

このボタンはなに？

Highlighting transferable skills on your resume can open doors to new industries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

履歴書に汎用的なスキルを強調することで、新しい業界への扉が開けることがあります。

詳細

transfer list

名詞

(sports) A list of players available for sale to other clubs.

日本語の意味

他クラブへ売却可能な選手の一覧 / 移籍に出された選手のリスト

このボタンはなに？

After a disappointing season, the club placed three fringe players on the transfer list.

Google翻訳 / DeepL翻訳

期待外れのシーズンの後、クラブは出場機会の少ない3人の選手を移籍可能な選手一覧に入れた。

詳細

関連語

transfer lists

（ plural ）

詳細

transferable skill

名詞

通例複数形

(employment, usually in the plural) A skill used in one job that can be used again in future jobs, such as communication, computer literacy, time management, public speaking etc.

日本語の意味

他の職業でも活かせる技能（例：コミュニケーション、コンピュータリテラシー、時間管理など） / 別の職種においても応用が可能な能力 / 職業を変えても利用可能な幅広いスキル

このボタンはなに？

Learning how to lead meetings is an important transferable skill that will help you in any managerial role.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議をリードする方法を学ぶことは、職種を問わず活用できる重要なスキルであり、どの管理職にも役立ちます。

詳細

関連語

transferable skills

（ plural ）

詳細

free transfer

名詞

(sports) The signing of a player without paying a fee to another club.

日本語の意味

（スポーツ）移籍料を支払わずに選手を獲得する移籍形態、すなわち無償移籍

このボタンはなに？

After his contract expired, the striker joined the club on a free transfer to strengthen their attack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約満了後、そのストライカーは攻撃力を強化するために移籍金なしでクラブに加入した。

詳細

関連語

free transfers

（ plural ）

詳細

transfer agent

名詞

日本語の意味

公開企業が指定する、株式や社債などの証券の所有権の管理・記録を行う機関

このボタンはなに？

The transfer agent updated the shareholder records after the stock split.

Google翻訳 / DeepL翻訳

株式分割後、株式および社債の所有権を管理する指定機関が株主名簿を更新した。

詳細

関連語

transfer agents

（ plural ）

詳細

transfer agents

名詞

活用形複数形

plural of transfer agent

日本語の意味

「transfer agents」は「transfer agent」の複数形を示す用法です。従って、日本語では文脈に応じて「振替代理人」または「譲渡代理人」と訳されることが考えられます。

このボタンはなに？

After the merger, transfer agents processed thousands of stock transfers to update shareholder records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合併後、名義書換人は株主名簿を更新するために数千件の株式移転を処理しました。

詳細

oblivious transfer

名詞

日本語の意味

暗号理論において、送信者が受信者に情報を送る際、どの情報が正確に受け取られたか送信者側が知らない転送方式を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのプロトコルは、オブリビアス転送（送信者がどの情報が受信されたかを知らない転送）に依存しており、送信者が受信者がどのデータを取得したかを判断できないようにしている。

詳細

関連語

oblivious transfers

（ plural ）

詳細

Webで検索する