検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tracks:

track gauges

名詞

活用形複数形

plural of track gauge

日本語の意味

「track gauge」の複数形で、鉄道のレール間の距離を表す「軌間」を複数指します。

このボタンはなに？

Engineers compared different track gauges to determine which would best support high-speed trains.

翻訳する

技術者たちは、どの軌間が高速列車に最も適しているかを判断するために、さまざまな軌間を比較した。

詳細

track gauge

名詞

(rail transport) The specified distance between the rails of a railway.

日本語の意味

鉄道において、レール間の指定された幅（軌間とも呼ばれる）

このボタンはなに？

Engineers adjusted the track gauge to ensure trains could pass safely on the aging bridge.

翻訳する

技術者たちは老朽化した橋で列車が安全に通行できるように軌間を調整した。

詳細

関連語

track gauges

（ plural ）

詳細

one track mind

名詞

別表記異形

Alternative spelling of one-track mind

日本語の意味

一途な考え方（本来は“one-track mind”と同じ意味であり、ひたすら単一のことにのみ固執する状態を指す） / 偏った思考（多角的に物事を捉えられず、一方向にのみ考えが偏ること） / 単一思考（他の可能性や視点を欠いて、一つのことにのみ注意が向けられる状態）

このボタンはなに？

His one track mind made it hard for him to focus on anything but the project.

翻訳する

彼は一点集中の思考のため、プロジェクト以外のことに集中するのが難しかった。

詳細

関連語

one track minds

（ plural ）

詳細

one-track mind

名詞

慣用表現

日本語の意味

一つのことに過度に固執する考え方 / 特定の事柄にのみ執着する性向 / 偏った、一極集中型の思考

このボタンはなに？

Even when friends tried to talk about other topics, her one-track mind kept drifting back to the upcoming audition.

翻訳する

友達が他の話題にしようとしても、彼女の一途さは常に迫っているオーディションに戻ってしまう。

詳細

関連語

one-track minds

（ plural ）

詳細

off the beaten track

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) In a place or places not commonly visited. / (idiomatic) To a place or places not commonly visited.

日本語の意味

一般的な観光地や人々がよく訪れる場所から離れた、知名度の低い場所。 / 観光地としてあまり知られていない、隠れた魅力を持つ場所。

このボタンはなに？

We discovered a charming little café off the beaten track that served the best coffee I'd ever tasted.

翻訳する

私たちは人里離れた場所にある魅力的な小さなカフェを見つけ、そこで今までで一番おいしいコーヒーを出してもらいました。

詳細

one-track minds

名詞

活用形複数形

plural of one-track mind

日本語の意味

「one-track minds」は「one-track mind」の複数形、すなわち活用情報としての形態です。

このボタンはなに？

The director was tired of dealing with employees who had one-track minds and never considered alternative solutions.

翻訳する

その部長は、代替案を検討せず一つのことにしか関心がない従業員たちを相手にすることにうんざりしていた。

詳細

take the back track

動詞

古風くだけた表現

(informal, dated) To retrace one's steps; to retreat.

日本語の意味

引き返す / 跡を辿る / 撤退する

このボタンはなに？

After realizing he was lost, he decided to take the back track to the main trail.

翻訳する

自分が道に迷っていることに気づくと、彼は主要な登山道へ戻るために足跡をたどることにした。

詳細

関連語

takes the back track

（ present singular third-person ）

taking the back track

（ participle present ）

took the back track

（ past ）

taken the back track

（ participle past ）

詳細

issue tracking system

名詞

(computing) A software program that manages and maintains lists of issues, as organization need it.

日本語の意味

組織が必要とする課題（問題、不具合など）の一覧を管理・維持するためのソフトウェアプログラム。 / 課題追跡システム、つまりタスクや問題の状態を記録し、追跡するシステム。

このボタンはなに？

Our team adopted an issue tracking system to prioritize bug fixes and feature requests.

翻訳する

私たちのチームは、バグ修正と機能要望の優先順位付けのために課題管理システムを導入しました。

詳細

関連語

issue tracking systems

（ plural ）

詳細

issue tracking systems

名詞

活用形複数形

plural of issue tracking system

日本語の意味

「issue tracking system」の複数形です。この形は、1つのシステムではなく、複数のissue tracking system（課題追跡システム）を指す際に使われます。

このボタンはなに？

Our team evaluated several issue tracking systems before choosing one that integrated with our CI pipeline.

翻訳する

私たちのチームは、CIパイプラインと統合できるものを選ぶ前に、いくつかの課題管理システムを評価しました。

詳細

flat-track bully

名詞

オーストラリア英語イギリス英語

日本語の意味

（スポーツにおいて）実力の低い相手に対しては支配的であるが、同等または上位の相手に対しては弱い選手やチームを指す表現。 / （イギリス、オーストラリア、スポーツ界で）対戦相手として実力の劣る相手には圧倒的な強さを示すが、実力差が小さいあるいはより高い相手には勝つことが難しい選手やチーム。

このボタンはなに？

翻訳する

格下相手に連勝を重ねていたが、同格やそれ以上の相手に勝てないチームだとして軽く見られた。

詳細

関連語

flat-track bullies

（ plural ）

詳細

Webで検索する