検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

threshold

threshold potential

名詞

(physiology) The critical level to which a membrane potential must be depolarized to initiate an action potential.

日本語の意味

細胞の膜電位が活動電位を発生させるために、脱分極されなければならない臨界的な電位のこと。

このボタンはなに？

Neurons must reach their threshold potential before an action potential can be generated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニューロンは活動電位を発生させるために膜電位を閾値電位まで脱分極させる必要がある。

詳細

関連語

threshold potentials

（ plural ）

詳細

threshold potentials

名詞

活用形複数形

plural of threshold potential

日本語の意味

「threshold potentials」は「threshold potential」の複数形です。すなわち、英語での意味は単語の意味そのものではなく、活用形としての複数形を示しています。

このボタンはなに？

Neuroscience students measured several threshold potentials to determine neuronal excitability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神経科学の学生たちは、神経細胞の興奮性を判断するためにいくつかの発火閾値を測定した。

詳細

threshold workers

名詞

活用形複数形

plural of threshold worker

日本語の意味

提供された英語の意味は「threshold worker」の複数形であることを示しています。つまり、これは単数形の「threshold worker」に対して複数形であることを意味します。

このボタンはなに？

The threshold workers arrived early to prepare the building for the safety inspection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安全点検の準備のため、出入口の作業員たちは早めに到着した。

詳細

threshold worker

名詞

A worker with very limited skills and experience in his/her chosen career.

日本語の意味

限られた技能と経験しか持たず、特定のキャリアにおいて最低限の能力しか期待されない労働者 / 特定分野において、必要最低限の技能と経験しか備えていない労働者

このボタンはなに？

As a threshold worker, he was assigned routine tasks that reflected his very limited skills and experience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

非常に限られた技能と経験しか持たない労働者として、彼は自分の能力に見合った単純作業を割り当てられた。

詳細

関連語

threshold workers

（ plural ）

詳細

election threshold

名詞

A minimum percentage of votes that a party needs to receive in order to obtain a parliamentary seat.

日本語の意味

議会の議席を獲得するために、政党が必要とされる最低限の得票率。 / 選挙において、政党が議席取得の条件としてクリアすべき最小の得票割合。

このボタンはなに？

Several small parties failed to pass the election threshold, so they won no seats in parliament.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の小政党は議会で議席を得るために政党が獲得しなければならない最低得票率に達せず、議席を獲得できませんでした。

詳細

関連語

election thresholds

（ plural ）

詳細

absolute thresholds

名詞

活用形複数形

plural of absolute threshold

日本語の意味

与えられた英語の説明は意味そのものではなく、活用形についての説明です。つまり、「absolute threshold」（絶対閾値）の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Researchers measured the absolute thresholds for each stimulus to map perceptual sensitivity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は各刺激に対する絶対閾値を測定して知覚感度をマッピングした。

詳細

absolute threshold

IPA（発音記号）

/ˈæb.səˌlut/

名詞

The smallest amount of stimulus that can be responded to.

日本語の意味

絶対閾値：刺激に対して反応が起こるために必要な最小限の刺激量 / 最低感度閾値：知覚が可能になる最小の刺激強度

このボタンはなに？

To design the experiment, the researcher first measured participants' absolute threshold for detecting faint flashes of light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験を設計するために、研究者はまず各参加者がかすかな光の点滅を検出する際に反応できる最小の刺激量である絶対閾値を測定した。

詳細

関連語

absolute thresholds

（ plural ）

詳細

threshold of originality

名詞

(copyright law) A threshold of creativity and originality that has to be met in order for a work to be considered a work of art and thus copyrightable.

日本語の意味

著作権保護を受けるために、作品が持つべき創造性や独自性の最低基準を示す概念。 / アート作品として認められるための、創造性および独創性の境界線。 / 作品が著作権対象となるために満たす必要のある、創作性・独創性の敷居。

このボタンはなに？

The court ruled that the painting did not meet the threshold of originality required for copyright protection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は、その絵画が著作権保護に必要な創作性および独自性の最低基準を満たしていないと判断した。

詳細

関連語

thresholds of originality

（ plural ）

詳細

cycle threshold

名詞

日本語の意味

サイクル閾値：PCR法を用いてDNAサンプルが検出可能な量に達するまでに必要なDNAのコピーサイクルの回数。分子生物学の分野で、特定のカットオフ値以上のDNAが検出されるために何回のPCR増幅が必要かを示す指標。

このボタンはなに？

The lab report noted a high cycle threshold, indicating the DNA sample required many PCR repetitions before becoming detectable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査報告書にはサイクル閾値（Ct値）が高いと記されており、そのDNA試料は検出可能になるまでPCRで何回も増幅する必要があったことを示していた。

詳細

関連語

cycle thresholds

（ plural ）

詳細

epidemic threshold

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

伝染病が流行状態にあると判断されるため、感染者数が一定の基準値（閾値）を超えた場合を示す基準値

このボタンはなに？

Public health officials warned that once the region crossed the epidemic threshold, emergency measures would be implemented.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公衆衛生当局は、その地域が流行のしきい値を超えた場合、緊急措置が実施されると警告した。

詳細

関連語

epidemic thresholds

（ plural ）

詳細

Webで検索する