検索結果- 英語 - 英語

不可算名詞

日本語の意味

リップシンク：録音された音声と唇の動きを完全に一致させる技法。特に音楽や歌唱の場面で、録音済みの音楽に合わせて口の動きを模倣することを指す。 / 口パク：同様に、録音された音声に合わせて唇だけを動かす行為。

The singer was criticized for the obvious lip sync during the televised concert.

翻訳する

その歌手は、テレビで放送されたコンサートで録音済みの音声と口の動きの明らかな同期をしていたとして批判された。

詳細

lip-sync

日本語の意味

（音楽、歌唱において）録音された音源に合わせて唇を動かし、自分が実際に音を出しているかのように見せる行為。 / 口パクする、または音声に合わせて唇を動かすこと。

The performers lip-sync to the backing track so the choreography can stay intense without tiring their voices.

翻訳する

出演者たちは、振付を激しいまま維持できるように、音源に合わせて口パクをして声が疲れないようにしている。

詳細

sync on green

不可算名詞

A form of video signal synchronization that combines composite sync with the green signal in RGB.

日本語の意味

RGB映像信号において、緑色の信号に合成シンク（コンポジットシンク）の情報を重ねて送ることで、映像の同期を取る技術。 / RGB方式の映像信号で、グリーン信号と同期信号がひとつに統合された同期方式。

翻訳する

レトロなアーケードモニターは、RGBの緑チャンネルにコンポジット同期を重畳する方式を受け入れていたため、RGB信号が単一のケーブルで色とタイミング情報の両方を伝送できた。

詳細

composite sync

不可算名詞

A form of video signal synchronization that combines the horizontal and vertical on one pair of wires.

日本語の意味

水平走査と垂直走査の同期信号を1本のワイヤで伝送するビデオ信号同期方式

The vintage monitor accepted a composite sync input from the retro console without any adapter.

翻訳する

そのビンテージモニターは、レトロなゲーム機からアダプターなしで複合同期信号を受け入れた。

詳細

lip-synced

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lip-sync

日本語の意味

「lip-synced」は「lip-sync」の過去形および過去分詞形です。つまり、口パクをするという動作の過去の形態を示します。

During the live broadcast, the singer lip-synced to the backing track.

翻訳する

生放送中、その歌手は録音されたボーカルに合わせて口パクをした。

詳細

lip-syncing

活用形分詞現在形

present participle of lip-sync

日本語の意味

‘lip-sync’の現在分詞形、すなわち進行形や形容詞的表現として用いられる活用形です。

During the rehearsal, she was lip-syncing to the track while the band tuned their instruments.

翻訳する

リハーサル中、彼女はバンドが楽器のチューニングをしている間、曲に合わせて口パクしていた。

詳細

lip-syncing

不可算名詞

The act of lip-syncing

日本語の意味

口パクを行う行為（映像やパフォーマンスに合わせて唇の動きを模倣すること）

Her lip-syncing during the concert convinced everyone she hadn't actually sung live.

翻訳する

彼女がコンサートで口パクをしていたため、誰もが彼女が実際に生で歌っていなかったと確信した。

詳細

V-sync

略語別表記不可算名詞

Abbreviation of vertical synchronization.

日本語の意味

垂直同期（vertical synchronizationの略）

I turned off V-sync to reduce input lag while testing the demo.

翻訳する

デモをテストしている間、入力遅延を減らすために垂直同期をオフにしました。

詳細

sync up

他動詞

(television, transitive) To synchronize (footage) so that the audio and video components play together in correct alignment.

日本語の意味

映像と音声の同期を取る、正しいタイミングで合わせること

Before the broadcast, the editor had to sync up the multi-camera footage with the separately recorded sound.

翻訳する

放送前に、編集者は別録りの音声とマルチカメラの映像を同期させなければならなかった。

詳細

out of sync

前置詞句

Used other than figuratively or idiomatically: see out, of, sync. / Working poorly together; disagreeing with each other.

日本語の意味

同期していない、調和が取れていない状態 / 互いにうまく連携できず、噛み合っていない様子