検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sounds,

sounds like a plan

フレーズ

くだけた表現

(informal) Used to indicate agreement with a proposed suggestion.

日本語の意味

提案された案や計画に同意するときに使う表現。例えば、誰かの提案に対して「それで決まり」という意味で用いられる。

このボタンはなに？

If we leave at seven and take the back roads, we should avoid traffic — sounds like a plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

7時に出発して裏道を通れば渋滞を避けられるはずだ。いい考えだね。

詳細

sounds about white

フレーズ

口語ユーモラス文体頻度副詞

(colloquial, often humorous) Expressing that something (which was done or said by a white person) is the kind of thing the speaker would expect a white person or white people to do.

日本語の意味

（口語・冗談）白人ならではの、もしくは白人にありがちな行動や言動を示す表現。 / （皮肉的に）白人がすると思われる典型的な行動や発言を指す表現。 / （ユーモラスに）その行動や言動が、まさに「白人らしい」とされるものだという意味。

このボタンはなに？

When she told me she was putting pineapple and ranch on pizza, I laughed and said, 'sounds about white.'

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がピザにパイナップルとランチドレッシングをのせると言ったとき、私は笑って「まさに白人がやりそうだね」と言った。

詳細

sound-alikes

名詞

活用形複数形

plural of sound-alike

日本語の意味

「sound-alikes」は『sound-alike』の複数形です。つまり、音が似ている人物や物（例えば、声真似のタレントなど）を複数指す場合の形です。

このボタンはなに？

The radio station played several sound-alikes between commercial breaks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラジオ局はCMの合間にいくつかのよく似た曲を流した。

詳細

sound trucks

名詞

活用形複数形

plural of sound truck

日本語の意味

「sound truck」の複数形。つまり、単数形「sound truck」の複数（＝複数の『sound truck』）を示す活用形です。

このボタンはなに？

During the festival, several sound trucks circulated through the streets playing traditional music.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、数台の街宣車が伝統音楽を流しながら通りを回った。

詳細

sound systems

名詞

活用形複数形

plural of sound system

日本語の意味

'sound systems' は、単語 'sound system' の複数形です。

このボタンはなに？

Venue managers regularly test the sound systems before every concert to ensure clear audio for the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会場の運営者は、観客にクリアな音を届けるため、毎コンサート前に音響システムを定期的に点検します。

詳細

sound track

名詞

別表記異形

Alternative spelling of soundtrack

日本語の意味

「sound track」は「soundtrack」と同義で、映画やテレビなどの映像作品に合わせて使われる音楽や効果音のことを指します。

このボタンはなに？

The film's sound track beautifully combined classical motifs with modern electronic textures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画のサウンドトラックは、クラシックのモチーフと現代の電子音が見事に融合していました。

詳細

surround sound

名詞

不可算名詞

日本語の意味

複数のスピーカーを用いて、音が周囲から聞こえてくる効果を生み出す音響技術 / 音に囲まれたような臨場感のある音響効果

このボタンはなに？

We set up a surround sound system in the living room to make movie nights more immersive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リビングに複数のスピーカーを使用するサラウンドシステムを設置して、映画の夜をより没入感のあるものにしました。

詳細

surround-sound

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of surround sound

日本語の意味

サラウンドサウンド（「surround sound」の代替綴りとして使用される、マルチチャンネル音響技術を指す用語）

このボタンはなに？

Her apartment's surround-sound filled every room during movie night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のアパートのサラウンドは、映画鑑賞の夜に部屋中を包み込むように鳴った。

詳細

sound changes

名詞

活用形複数形

plural of sound change

日本語の意味

音韻変化 / 音の変化

このボタンはなに？

Linguists study sound changes to understand how languages evolve.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、言語がどのように変化するかを理解するために音韻変化を研究する。

詳細

sound out

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

（間接的な発言を用いて）相手の意見、意図、または好みを探るために、質問をして注意深く聞く行為

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいスケジュールをチーム全体に提案する前に、マリアは数人の上級メンバーにさりげなく意向を探って反応を確かめることにした。

詳細