検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

someone's,

is on someone's nuts

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of be on someone's nuts

日本語の意味

これは「be on someone's nuts」の三人称単数形の単純現在形（現在の状態を示す）であり、動詞の活用形です。

このボタンはなに？

Whenever the topic turns to deadlines, he is on someone's nuts, and people avoid him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

話題が締め切りになると、彼は誰かを苛立たせていて、人々は彼を避ける。

詳細

be on someone's nuts

動詞

別表記異形

Alternative form of dickride

日本語の意味

誰かに対して極端にお世辞を言ったり、過剰に称賛したり、熱狂的に崇拝・支持することを意味します。

このボタンはなに？

He'll happily be on someone's nuts if it means getting ahead at work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は仕事で出世できるなら、喜んで誰かにゴマをするだろう。

詳細

was on someone's nuts

動詞

simple past tense of be on someone's nuts

日本語の意味

「be on someone's nuts」の単純過去形です。

このボタンはなに？

He was on someone's nuts when he kept texting them non-stop during work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は勤務中にメッセージを止めずに何度も送り、誰かをしつこく困らせていた。

詳細

on someone's books

前置詞句

別表記異形

Alternative form of on the books.

日本語の意味

公式記録に掲載されている、または公式な記帳・登録がなされている状態を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

作家は、個人の責任を強調したいときに、英語の『on the books』の別表現として『誰かの記録に』という表現を好んで使うことがある。

詳細

at someone's throat

前置詞句

Behaving very aggressively or snappishly toward someone.

日本語の意味

誰かに対して非常に攻撃的かつ短気な態度で接すること。

このボタンはなに？

By the end of the meeting, John was practically at someone's throat over every minor issue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の終わりには、ジョンは些細なことで誰にでも食ってかかるようになっていた。

詳細

on someone's mind

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Preoccupying someone; present in someone's thoughts.

日本語の意味

誰かの心に浮かんでいる事柄、頭に浮かんでいること / 誰かが常に考えていること、気にかかっている事柄 / 気がかりな問題や懸念事項

このボタンはなに？

The upcoming interview has been on someone's mind, so they haven't slept well.

Google翻訳 / DeepL翻訳

差し迫った面接のことがずっと気になっていて、よく眠れていません。

詳細

on someone's radar

前置詞句

Being under consideration by someone.

日本語の意味

誰かの検討・注目の対象になっている状態 / 意識内にあり、考慮されている状態 / 候補として挙げられている、または意識されている状態

このボタンはなに？

The small startup is already on someone's radar among the venture capitalists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さなスタートアップは、ベンチャーキャピタリストたちの間ですでに検討対象になっている。

詳細

apple of someone's eye

名詞

慣用表現

(idiomatic) A favourite, a particular preference, or a loved one; the object of somebody's affections.

日本語の意味

最愛の人、最も大切な存在 / 誰かが特に愛情を注ぐ対象、心から好む人またはもの / 特に好まれる対象、至極に好むもの

このボタンはなに？

At family gatherings, the youngest grandchild is always the apple of someone's eye.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の集まりでは、末っ子の孫はいつも誰かにとって目に入れても痛くないほど大切な存在です。

詳細

pick someone's brain

動詞

慣用表現

(idiomatic) To seek information from someone knowledgeable; to ask questions of someone.

日本語の意味

知識のある人から情報や意見を引き出す / 専門家に深い知識や助言を求める

このボタンはなに？

I want to pick someone's brain about marketing strategies before we finalize the campaign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キャンペーンを最終決定する前に、マーケティング戦略について専門家に意見を聞きたい。

詳細

under someone's nose

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) directly in front of one; clearly visible / (idiomatic) obvious or apparent

日本語の意味

文字通り『誰かの鼻のすぐ下』にある、つまり非常に近く、目に見える場所にある状態を示す / 隠されていない、明らかで顕著な状態を意味する

このボタンはなに？

The missing keys were sitting under someone's nose the whole time, but no one noticed them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その行方不明の鍵はずっと誰かの目の前にあったのに、誰も気づかなかった。

詳細

Webで検索する