検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rectae

recta

名詞

活用形複数形

plural of rectum

日本語の意味

直腸（複数形）。英語の 'recta' は 'rectum' の複数形であり、直腸を意味します。

このボタンはなに？

The surgeon examined the recta carefully during the dissection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

解剖の際、外科医は直腸を注意深く調べた。

詳細

cymae rectae

名詞

活用形複数形

plural of cyma recta

日本語の意味

「cymae rectae」は、建築用語である「cyma recta」の複数形を指します。

このボタンはなに？

Scholars debated whether the cymae rectae found in the ruins were imported or locally made.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、遺跡で見つかったS字形のモールディングの複数例が輸入されたものか地元製かを議論した。

詳細

partes rectae

名詞

活用形複数形

plural of pars recta

日本語の意味

「pars recta」の複数形、すなわち『pars recta』という単数形の名詞の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

In the mechanical blueprint, the partes rectae are highlighted to show the straight segments of the frame.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製図では、直線部分が強調表示されてフレームの直線区間が示されています。

詳細

orationes rectae

名詞

活用形複数形

plural of oratio recta

日本語の意味

「orationes rectae」は「oratio recta」の複数形、すなわち活用形としての複数形です。

このボタンはなに？

In the seminar, we analyzed several orationes rectae to understand how ancient authors presented dialogue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゼミでは、古代の作家が対話をどのように提示したかを理解するために、いくつかの直接話法の文を分析しました。

詳細

recta ratio

IPA（発音記号）

/ˈɹɛktə ˈɹeɪʃɪəʊ/

名詞

不可算名詞

(philosophy) “Right reason”, which regards virtue as desirable in itself.

日本語の意味

正しい理性（哲学において、徳そのものが内在的な価値・目的とされる理性観） / 徳自体を望ましいとみなす、倫理的・理性的な見方

このボタンはなに？

The philosopher argued that recta ratio should guide every moral decision, since it regards virtue as desirable in itself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学者は、正しい理性が美徳をそれ自体として望ましいものとみなすので、すべての道徳的判断を導くべきだと主張した。

詳細

vasa recta

IPA（発音記号）

/ˈvɑːsə ˈɹɛktə/

名詞

活用形複数形

plural of vas rectum

日本語の意味

「vas rectum」の複数形。

このボタンはなに？

The vasa recta play a crucial role in concentrating urine by maintaining the medullary osmotic gradient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

直毛細血管は、髄質の浸透圧勾配を維持することで尿を濃縮する上で重要な役割を果たします。

詳細

umbra recta

IPA（発音記号）

/ˈʌmbɹə ˈɹɛktə/

名詞

日本語の意味

直角三角形の形状をした影において、測定した角に隣接する影の辺の長さ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

測量士は直角三角形の影における、測定した角に隣接する影の辺の長さを測って、その角の正接を求めた。

詳細

sphaera recta

IPA（発音記号）

/ˈsfiːɹə ˈɹɛktə/

名詞

単数形単数形のみ

(astronomy) An idealised conception of the celestial sphere in which the celestial equator is perpendicular to the local horizon and the Sun reaches the zenith at its highest point.

日本語の意味

天体の理想化された天球の概念。観測地点において、天の赤道が地平線に対して垂直になり、太陽が最高点で天頂に達するという理論的なモデル。

このボタンはなに？

Observers used the sphaera recta model to predict when the Sun would pass directly overhead at their latitude.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観測者たちは、太陽が自分たちの緯度で真上を通過する時期を予測するために、直立した天球モデルを用いた。

詳細

cyma recta

IPA（発音記号）

/ˈsaɪmə ˈɹɛktə/

名詞

(architecture) A cyma (moulding) concave in its upper part, and convex in its lower part.

日本語の意味

（建築用語）上部が凹み、下部が凸状になった装飾用モールディングの一種。

このボタンはなに？

The conservator carefully cleaned the cyma recta along the cornice to reveal the original paint beneath.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存修復士は軒飾りにある上部が凹み下部が凸になったシーマ型のモールディングを注意深く清掃して、元の塗装を露出させた。

詳細

oratio recta

名詞

不可算名詞通常

Direct speech.

日本語の意味

直接話法

このボタンはなに？

In grammar class, the professor explained oratio recta as a way to present a speaker's exact words.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法の授業で、教授は発言者の言葉をそのまま伝える方法として直接話法を説明した。

詳細