検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

poppin'

動詞

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of popping.

日本語の意味

この単語は、動詞「pop」の現在分詞である「popping」の発音表記であり、意味そのものを表すのではなく、口語的な活用形（進行形や分詞構文としての用法）を示しています。

このボタンはなに？

The popcorn in the pot kept poppin' all afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍋の中のポップコーンは午後ずっと弾け続けていた。

詳細

on and poppin'

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of on and popping

日本語の意味

盛り上がっている、活気あふれる状態を示す（派手で絶好調な様子） / エネルギッシュで活発な、注目を浴びる状態

このボタンはなに？

The club is on and poppin' every weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのクラブは毎週末、盛り上がっている。

詳細

poppiness

名詞

不可算名詞

(music) The state of being poppy

日本語の意味

ポップである状態、すなわち音楽におけるポップな性質や特徴を示す概念

このボタンはなに？

The album's unexpected poppiness surprised long-time fans but attracted a younger audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアルバムの予想外のポップさは長年のファンを驚かせたが、より若い聴衆を惹きつけた。

詳細

popping up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pop up

日本語の意味

『pop up』の現在分詞。すなわち、動詞 'pop up' の進行形を表しており、実際の意味（『突然現れる』など）は含まれていない。

このボタンはなに？

New notifications keep popping up while I'm trying to focus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

集中しようとしているときに、新しい通知が次々と現れる。

詳細

cherry-popping

名詞

俗語不可算名詞

(slang) the loss of a girl or woman's virginity.

日本語の意味

（俗語）女性が処女である状態から、その処女を失うこと、すなわち初めての性交渉によって処女を喪失すること

このボタンはなに？

She confided that she was anxious about cherry-popping and wanted to wait until she felt ready.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分が処女を失うことについて不安を打ち明け、準備ができるまで待ちたいと言った。

詳細

popping one's clogs

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pop one's clogs

日本語の意味

この表現は 'pop one's clogs' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Popping one's clogs unexpectedly, the village matriarch left a void that no one could fill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然亡くなり、村の母的存在は誰にも埋められない穴を残した。

詳細

eye-popping

形容詞

くだけた表現

(informal) Visually astonishing, stunning, incredible.

日本語の意味

目を見張るほどの、視覚的に驚くべき / 驚異的な、信じられないほどの

このボタンはなに？

The chef presented an eye-popping dessert that combined edible gold, vibrant colors, and unexpected textures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは、食べられる金箔や鮮やかな色彩、意外な食感を組み合わせた目を見張るようなデザートを出した。

詳細

popping crease

名詞

(cricket) Either of two white lines, each drawn on the pitch in front of a wicket, between which the batsmen run, and from where the bowler may legally bowl.

日本語の意味

クリケットにおいて、ウィケットの前にピッチ上に引かれた2本の白線のうちの1本で、バッツマンが走る範囲およびボウラーが合法的にボウリングを行うための基準線となる。

このボタンはなに？

The batsman hesitated at the popping crease before sprinting for the second run.

Google翻訳 / DeepL翻訳

打者は、ウィケットの前に引かれた白線（打者が走る位置であり、ボウラーが合法的に投球できる地点）でためらい、その後二塁を狙って全力で走り出した。

詳細

popping

IPA（発音記号）

/ˈpɒpɪŋ/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

何かがはじける際の動作や、その際に出る音 / 筋肉を急速に収縮・弛緩させ、ポーズを変えるファンクダンスの一スタイル

このボタンはなに？

The sudden popping of the balloons startled everyone at the party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の風船の弾ける音に、パーティーにいた全員が驚いた。

詳細

popping

IPA（発音記号）

/ˈpɒpɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pop

日本語の意味

『pop』という動詞の現在分詞形で、進行形として用いられる形式です。

このボタンはなに？

The bacon was popping in the pan, sending delicious scents through the kitchen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベーコンはフライパンで小さな破裂音を立てていて、台所においしい香りが漂っていた。

詳細

Webで検索する