検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pleat.

Pleat

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

After years abroad, Ms. Pleat returned to her hometown to lead the community meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年海外にいたプリートさんは、地元の集会を率いるために帰郷しました。

詳細

関連語

Pleats

（ plural ）

詳細

accordion pleat

名詞

A series of permanent folds of equal width in alternating opposite directions made in fabric, paper, or other material.

日本語の意味

生地や紙などに施される、同一幅の折り目が交互に反対方向に配置される永久的なプリーツのこと。 / アコーディオンのように折りたたまれる、均一な幅の複数の折り目を持つ装飾的な仕上げ・加工。

このボタンはなに？

The designer emphasized the accordion pleat along the gown's skirt to add volume and movement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーはドレスのスカートに施された等幅で向きが交互になる蛇腹状の折り目を強調して、ボリュームと動きを加えた。

詳細

関連語

accordion pleats

（ plural ）

詳細

pleating to the stripe

名詞

不可算名詞

A system of pleating a kilt in which a particular vertical stripe of the tartan pattern is selected and the pleats are arranged so that this chosen stripe runs down the center of each pleat.

日本語の意味

タータン模様のキルトにおいて、特定の縦縞を選択し、その縞が各プリーツの中央を走るように配置する仕立て技法

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋は、縞を中央に揃えるプリーツ法では、タータンの特定の縦縞が各プリーツの中央に来るように慎重に選ぶ必要があると説明した。

詳細

pleating to the sett

名詞

不可算名詞

A system of pleating a kilt in which one full sett of the tartan pattern is taken up in each pleat, resulting in a reproduction of the pattern across the back of the kilt.

日本語の意味

キルトの各プリーツに、タータン柄の模様の一セットを取り入れて、キルトの裏面に模様を再現するためのプリーツ加工の仕方

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て師は、キルトの背面にタータン柄が忠実に再現されるよう、各プリーツにタータンの一模様（1セット）を取るプリーツ仕立てを勧めた。

詳細

knife pleat

名詞

(sewing) A type of sharply pressed pleating, especially in a skirt or kilt, in which all of the folds are turned in one direction, with each pleat being three layers of fabric thick.

日本語の意味

ナイフプリーツ：特にスカートやキルトに見られる、すべての折り目が同一方向に折られ、各プリーツが3層の布で構成される、鋭角にプレスされたプリーツの一種