本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

open-plan kitchens

名詞
活用形 複数形

plural of open-plan kitchen

原形: open-plan kitchen
日本語の意味
これは『open-plan kitchen』の複数形、すなわち複数のオープン・プランキッチンを指す形です。
英語の意味
plural of open-plan kitchen
このボタンはなに?

多くの都市のアパートには、空間を広く感じさせ、みんなで料理を楽しめるオープンキッチンが備わっています。

New Jersey Plan

固有名詞
歴史的

(historical) A 1787 proposal for the structure of the United States government.

日本語の意味
1787年に提案された、アメリカ合衆国政府の構造に関する計画(歴史的な提案)
英語の意味
(historical) A 1787 proposal for the structure of the United States government.
このボタンはなに?

憲法制定会議では、代表者たちは夜遅くまでニュージャージー案について議論した。

関連語

canonical

best laid plans

名詞
慣用表現

(idiomatic) A proverbial expression used to signify the futility of making detailed plans when the ability to fully or even partially execute them is uncertain.

日本語の意味
周到に計画を立てても、予測できない事態により計画が台無しになる場合があるという意味。 / いくら念入りに計画をしても、実行に移す際には思い通りに行かない可能性を示す表現。 / 精密に組んだ計画であっても、さまざまな要因により失敗する危険性があることを示唆する慣用句。
英語の意味
(idiomatic) A proverbial expression used to signify the futility of making detailed plans when the ability to fully or even partially execute them is uncertain.
このボタンはなに?

数か月にわたる準備をしていても、最も綿密に練った計画でさえ、突然の嵐で崩れてしまった。

関連語

singular

floor plan lending

名詞
不可算名詞

(finance) Also known as wholesale lending, a form of retail goods inventory financing in which each loan advance is made against a specific piece of collateral.

日本語の意味
(金融) 小売商品の在庫を担保として、各融資が特定の在庫品目に対して個別に行われる融資形態。
英語の意味
(finance) Also known as wholesale lending, a form of retail goods inventory financing in which each loan advance is made against a specific piece of collateral.
このボタンはなに?

多くの自動車ディーラーは、在庫を担保とした卸売貸付を利用して、運転資金を圧迫せずに新しい在庫を確保しています。

open floor plans

名詞
活用形 複数形

plural of open floor plan

原形: open floor plan
日本語の意味
「open floor plan」(仕切りのない間取り)の複数形、つまり複数のオープンフロアプランを指します。
英語の意味
plural of open floor plan
このボタンはなに?

多くの現代住宅は、家族の交流を促し、スペースを柔軟に使えるようにオープンな間取りを取り入れています。

sounds like a plan

表現
くだけた表現

(informal) Used to indicate agreement with a proposed suggestion.

日本語の意味
提案された案や計画に同意するときに使う表現。例えば、誰かの提案に対して「それで決まり」という意味で用いられる。
英語の意味
(informal) Used to indicate agreement with a proposed suggestion.
このボタンはなに?

7時に出発して裏道を通れば渋滞を避けられるはずだ。いい考えだね。

no plan survives contact with the enemy

表現
慣用表現

(idiomatic) After a plan against an enemy is drafted, there will be unexpected elements from the opposition that will call for improvisation.

日本語の意味
どんな計画でも、敵と接触すると予期しない状況に直面し、そのままでは通用せず、柔軟な対応や即興の修正が求められることを示す慣用句です。
英語の意味
(idiomatic) After a plan against an enemy is drafted, there will be unexpected elements from the opposition that will call for improvisation.
このボタンはなに?

私たちはあらゆる想定をリハーサルしたが、実戦に出ると、計画は敵と接触すれば持ちこたえられないと分かった。

man plans and God laughs

ことわざ

Things don't always work out as they were planned.

日本語の意味
人が計画を立てても、結果が必ずしも予想通りにならないことを示す諺 / どんなに入念に準備しても、物事は計画通りには進まないという意味 / 人間の計画に対して、予測不可能な運命や偶然が働くという教訓
英語の意味
Things don't always work out as they were planned.
このボタンはなに?

屋外での結婚式の細部まで全部整えていたが、ことわざにあるように人が計画を立てても運命は笑うかのように、急な嵐がやって来た。

the best laid plans of mice and men often go awry

ことわざ

No matter how a project is planned, accidents or misfortune can still happen with it.

日本語の意味
どんなに綿密に計画を立てても、予期せぬ不運や事故により思わぬ結果になることがある。 / いかに周到に計画しても、計画通りに物事は進まないものだ。 / 綿密な計画を練っても、予測不能な事態に陥ることがある。
英語の意味
No matter how a project is planned, accidents or misfortune can still happen with it.
このボタンはなに?

the best laid plans of mice and men go oft astray

ことわざ
別表記 異形

Alternative form of the best laid plans of mice and men often go awry

日本語の意味
the best laid plans of mice and men often go awryの別形
英語の意味
Alternative form of the best laid plans of mice and men often go awry
このボタンはなに?

どれだけ入念に準備しても、どんなに入念に練られた計画でもしばしばうまくいかないことがあるので、柔軟に対応できるよう備えておく必要がある。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★