検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

peon;

peon

IPA（発音記号）

名詞

比喩的用法インド歴史的

A lowly person; a peasant or serf; a labourer who is obliged to do menial work. / (figuratively) A person of low rank or importance. / (India, historical) A messenger, foot soldier, or native policeman.

日本語の意味

低位の労働者、雑用係。 / 下賤な人、下層階級の人物、または卑位な存在。 / （インドの歴史的用法）使い走り、歩兵、または現地憲兵

このボタンはなに？

Even the peon in the office stayed late to finish the project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事務所の下っ端の人間でさえ、プロジェクトを終わらせるために残業した。

詳細

関連語

peons

（ plural ）

詳細

peons

名詞

活用形複数形

plural of peon

日本語の意味

"peons" は "peon" の複数形、すなわち複数形の活用形です。

このボタンはなに？

The manager treated the peons with contempt, ignoring their hard work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーは下働きの人々を軽蔑して扱い、彼らの懸命な働きを無視した。

詳細

peonages

名詞

活用形複数形

plural of peonage

日本語の意味

「peonages」は名詞「peonage」の複数形です。提供された英語の意味はこの活用形（複数形）を示しており、単数形「peonage」に対して複数の対象を指す場合に用いられます。

このボタンはなに？

The historian documented several peonages that persisted in rural regions well into the 20th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、20世紀に入っても農村部で続いていたいくつかの債務奴隷制を記録した。

詳細

peonies

名詞

活用形複数形

plural of peony

日本語の意味

「peonies」は名詞「peony」（牡丹）の複数形、つまり複数の牡丹を指す活用形です。

このボタンはなに？

Every spring, the peonies in her garden burst into a riot of color.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎春、彼女の庭の芍薬の花々が色とりどりに咲き誇る。

詳細

peony

IPA（発音記号）

/ˈpiːəni/

名詞

A flowering plant of the genus Paeonia with large fragrant flowers. / A dark red colour.

日本語の意味

芍薬 - 大きな芳香性の花を咲かせる、シャクヤク属の植物を指す。 / 濃い赤色を示す場合もある。

このボタンはなに？

She arranged a single peony in a small glass vase and placed it on the windowsill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は小さなガラスの花瓶に一輪の牡丹を生けて窓辺に置いた。

詳細

関連語

peonies

（ plural ）

詳細

peonage

IPA（発音記号）

/ˈpiːənɪdʒ/

名詞

日本語の意味

下層労働者である状態や、従属的な地位にあることを指す / 借金返済のために労働や奉仕を強いられる制度（債務労働制度） / 広義には、非自発的な労働を強制する制度、すなわち強制労働の形態を指す

このボタンはなに？

Many reformers fought to end peonage that kept rural workers trapped in debt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの改革者が、農村労働者を雇用主に縛り付ける債務奴隷制度を終わらせるために闘った。

詳細

関連語

peonages

（ plural ）

詳細

peonin

名詞

古語活用形不可算名詞

Archaic form of paeonine.

日本語の意味

芍薬の、芍薬に関する

このボタンはなに？

The scholar noted that peonin in the old manuscript served as an archaic noun for a paeon-like refrain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者は、その古写本に記されたパエオニンが、ペーオンに似た古風なリフレインを意味する古語の名詞として用いられていると指摘した。

詳細

peonidin

名詞

可算名詞不可算名詞

An anthocyanidin responsible for the purplish-red hue of the peony and other flowers.

日本語の意味

牡丹やその他の花に見られる、紫赤色を呈する花色素（アントシアニジンの一種）

このボタンはなに？

Scientists isolated peonidin from peony petals to investigate how it creates the flower's purplish-red hue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは、花の紫赤色を生み出す牡丹などの花に存在するアントシアニジンを花弁から単離し、その色がどのように生成されるかを調べた。

詳細

関連語

peonidins

（ plural ）

詳細

peonine

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of paeonine

日本語の意味

paeonineの別形、つまり同一の語の異なる表記形を指す。

このボタンはなに？

The chemist identified peonine in the sample and recorded its spectral data.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者は試料中でペアオニンの別形を同定し、そのスペクトルデータを記録した。

詳細

peonidins

名詞

活用形複数形

plural of peonidin

日本語の意味

これは「peonidin」の複数形です。

このボタンはなに？

Researchers found that peonidins contribute to the red coloration in certain grape varieties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、ペオニジン類が特定のブドウ品種の赤い色に寄与していることを発見した。

詳細

Webで検索する