検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

penetrate

IPA（発音記号）

/ˈpɛnɪtɹeɪt/

動詞

比喩的用法

日本語の意味

侵入する（物理的に内部へ入る） / 貫通する（物体が他の物体を突き抜ける） / 理解する（比喩的に、障害を乗り越えて本質を把握する）

このボタンはなに？

Although the cold wind could not penetrate the thick walls, the dampness eventually found a way in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冷たい風は厚い壁を貫通することができなかったが、湿気はやがて入り込む方法を見つけた。

詳細

関連語

penetrates

（ present singular third-person ）

penetrating

（ participle present ）

penetrated

（ participle past ）

penetrated

（ past ）

詳細

penetrated

IPA（発音記号）

/ˈpɛnɪtɹeɪtɪd/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of penetrate

日本語の意味

「penetrated」は「penetrate」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The morning sunlight penetrated the thick curtains and warmed the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝の日差しが厚いカーテンを通り抜けて部屋を暖めた。

詳細

penetrates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of penetrate

日本語の意味

『penetrates』は、動詞『penetrate』の三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The morning sun penetrates the dusty curtain, scattering motes of light across the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝の光が埃をかぶったカーテンを通り抜け、部屋中に小さな光の粒を散らす。

詳細

penetrances

名詞

活用形複数形

plural of penetrance

日本語の意味

「penetrances」は「penetrance」の複数形であり、活用形としては名詞の複数形を示します。

このボタンはなに？

Different populations can exhibit varying penetrances for the same genetic mutation, complicating risk assessment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

異なる集団では同じ遺伝子変異でも浸透率が異なるため、リスク評価が複雑になります。

詳細

penetrably

副詞

In a penetrable way.

日本語の意味

容易に貫通できる様に / 通り抜け可能な方法で / 侵入可能な状態で

このボタンはなに？

Light filtered penetrably through the thin curtains, casting a soft glow across the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薄いカーテンを透過するように光が差し込み、部屋に柔らかな輝きを投げかけた。

詳細

関連語

more penetrably

（ comparative ）

most penetrably

（ superlative ）

詳細

penetrance

名詞

可算名詞不可算名詞

The quality or state of being penetrant; power of entering or piercing; penetrating power.

日本語の意味

浸透性 - （物質や概念などが周囲に広がる、浸透する性質） / 貫通力 - （対象を突き抜ける、貫通する力） / 穿透力 - （物理的または比喩的に、深く切り抜ける、核心に到達する力）

このボタンはなに？

Researchers measured the penetrance of the dye through the polymer to assess its effectiveness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、その染料がポリマーに浸透する度合いを測定して、有効性を評価した。

詳細

関連語

penetrances

（ plural ）

詳細

penetrator

名詞

Something that penetrates

日本語の意味

貫通するもの / 浸透するもの

このボタンはなに？

The forensic team examined the penetrator to determine how it breached the hull.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鑑識チームは、船体を貫通した物体を調べて、どのようにして船体が破られたのかを突き止めた。

詳細

関連語

penetrators

（ plural ）

詳細

penetrants

名詞

活用形複数形

plural of penetrant

日本語の意味

『penetrant』の複数形、すなわち名詞『penetrant』の複数形です。

このボタンはなに？

During the inspection, the engineers used penetrants to detect tiny cracks on the aircraft wing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査中、技師たちは航空機の翼の微細な亀裂を検出するために浸透剤を使用した。

詳細

penetrativeness

名詞

不可算名詞

The quality of being penetrative.

日本語の意味

浸透性：対象を容易に貫通、または影響を与える性質。 / 貫通性：物体や概念が内部に深く入り込む、もしくは透過する性質。

このボタンはなに？

The penetrativeness of the probe allowed it to reach hidden cavities deep within the rock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その探査機の貫通性によって、岩の奥深くにある隠れた空洞に到達することができた。

詳細

penetrative

形容詞

日本語の意味

物理的に何かを貫通、突き破ることが可能または行う性質。 / 洞察力や識別力が鋭く、物事の本質を突く性質。 / スポーツにおいて、相手の守備を切り裂く、または突破する能力を持つこと。

このボタンはなに？

Engineers chose a penetrative drill bit to bore through the thick concrete foundation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エンジニアたちは厚いコンクリートの基礎を貫通できるドリルビットを選んだ。

詳細

関連語

more penetrative

（ comparative ）

most penetrative

（ superlative ）

詳細

Webで検索する