検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

owns,

of one's own accord

前置詞句

Voluntarily, under one's own power, without being commanded or controlled.

日本語の意味

自主的に / 自発的に / 自らの意志で

このボタンはなに？

Of one's own accord, one should apologize when a mistake hurts someone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過ちで誰かを傷つけたなら、自ら進んで謝るべきだ。

詳細

rolled one's own

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of roll one's own

日本語の意味

これは『roll one's own』の過去形および過去分詞形です

このボタンはなに？

Back in the 1970s, one rolled one's own cigarettes to save money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1970年代には、市販のたばこが高かったため、人々はお金を節約するために自分で手巻きたばこを作ることがよくありました。

詳細

rolling one's own

動詞

活用形分詞現在形

present participle of roll one's own

日本語の意味

与えられた英語の意味は「roll one's own」の現在分詞形を示しています。つまり、この表現は「自分で○○する」という意味ではなく、『roll one's own』という動詞の進行形の形式（present participle）であることを示しています。

このボタンはなに？

Rolling one's own at home saves money, but it takes time to learn the technique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自宅で手巻きたばこを作ると節約になるが、技術を習得するには時間がかかる。

詳細

roll one's own

動詞

くだけた表現

(computing, informal) To create something of which an analogue is commercially available.

日本語の意味

自作する（市販されている製品の類似品を自分で作成する） / 独自に構築する（既存のものを参考にせず、手作業で開発する） / 自前で作り上げる（商業的に入手可能なものの代替品を自ら組み立てる）

このボタンはなに？

For learning purposes, it's often better to roll one's own web server rather than rely on a commercial one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学習目的では、市販のものに頼るよりも自分でウェブサーバーを作る方がよいことが多い。

詳細

rolls one's own

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of roll one's own

日本語の意味

『roll one’s own』の第三人称単数現在形、すなわち単純現在の形です。

このボタンはなに？

On cold nights one rolls one's own cigarettes by the kitchen window, finding the process soothing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い夜には台所の窓辺で自分でたばこを巻くと、その作業に落ち着きを感じる。

詳細

real estate owned

名詞

不可算名詞

Real estate that is owned by a forecloser.

日本語の意味

差し押さえられた不動産 / 差し押さえ物件

このボタンはなに？

After the bank completed the foreclosure, the remaining parcels were listed as real estate owned on the balance sheet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行が差し押さえを完了した後、残りの区画は貸し手が保有する差し押さえられた不動産として貸借対照表に記載されました。

詳細

a life of its own

名詞

慣用表現

(idiomatic) An independent existence with some characteristics of life.

日本語の意味

独立し、まるで生命を持っているかのように自律的に存在する状態。 / それ自体で独自の発展や変化を遂げる、独立した存在感を示す状態。

このボタンはなに？

Once the rumor spread through the town, it seemed to take on a life of its own.

Google翻訳 / DeepL翻訳

噂が町に広がると、それはまるで独立した存在になったかのように見えた。

詳細

hold one's own

動詞

慣用表現

日本語の意味

十分な実力・能力を発揮する / 相手に対抗できる実力を保つ / 自己防衛し、しっかりと立ち向かう

このボタンはなに？

Even among the veterans, it's possible to hold one's own if you prepare thoroughly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベテランの中にいても、十分に準備すれば自分の能力を示すことは可能だ。

詳細

to each his own

ことわざ

Every person is entitled to his or her personal preferences and tastes. / Everyone should receive what they deserve.

日本語の意味

人それぞれの好みや嗜好がある / 各自にふさわしいものがある

このボタンはなに？

I prefer tea over coffee, but to each his own.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はコーヒーより紅茶の方が好きですが、人それぞれです。

詳細

each to his own

ことわざ

別表記異形

Alternative form of to each his own

日本語の意味

それぞれに好きなものや好みがある、人の趣味は人それぞれである

このボタンはなに？

When it comes to music, each to his own; some people love jazz while others prefer pop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽に関しては人それぞれで、ジャズが好きな人もいればポップを好む人もいる。

詳細

Webで検索する