検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
should see the other guy
other specified dissociative disorder
(psychiatry) A mental health diagnosis which fits the DSM-5 criteria for a dissociative disorder, but does not meet criteria for identified subtypes.
DSM‐5の診断基準を満たすが、特定のサブタイプには該当しない解離性障害 / 特定の分類に当てはまらない解離性障害
wait for the other shoe to drop
(idiomatic) To defer action or decision until another matter is finished or resolved. / (idiomatic) To await a seemingly inevitable event, especially one that is not desirable.
何らかの出来事の後に、必ず続く別の出来事（特に好ましくない結果）が起こるのを待つ状態を表すイディオム / 最初の出来事が発生した後、連鎖的に次の事態が起こるのをしばしば予感する状況 / 一度何かが起こった後、続く不可避の結果や展開を待つという意味の表現
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
put the shoe on the other foot
(figuratively) To reverse the roles or positions of two things.
立場や状況を逆転させる / 役割を入れ替える / 逆の視点から物事を捉え直す
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
crawl over each other
(idiomatic, reciprocal) To compete with others eagerly or fiercely in pursuit of the same goal(s).
同じ目標を追求する際に、互いに激しく、または熱心に競い合うこと
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
have other fish to fry
(idiomatic) To have more important things to do.
もっと重要な用事があって、そちらに専念すべき状態である / 他に優先すべき重要なことがある
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
laugh on the other side of one's face
(UK, intransitive, informal) To experience discomfiture after displaying cockiness.
自惚れや傲慢さを露呈した後に、結果として窮地に追い込まれる（慇懃さを欠く姿勢が逆効果となる）。 / 自信過剰を示した後に、裏目に出て落ち込んだり、面目を失ったりする経験をする。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
