本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

symptoms

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

plural of symptom

原形: symptom
日本語の意味
症状
英語の意味
plural of symptom
このボタンはなに?

ワクチン接種後に何らかの症状に気づいたら、すぐに医療機関に連絡してください。

symptomizing

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of symptomize

原形: symptomize
日本語の意味
これは「symptomize」の現在分詞形で、英語では動詞の進行形として用いられる活用形です。
英語の意味
present participle of symptomize
このボタンはなに?

臨床医は各患者の訴えを症状として特徴づけることで、基礎にある病状をより正確に把握しようとしました。

symptomizes

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of symptomize

原形: symptomize
日本語の意味
動詞 'symptomize' の第三人称単数現在形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of symptomize
このボタンはなに?

彼女は小さな不快感の一つ一つを症状だと解釈し、どの痛みも何かより深刻なものの兆候にしてしまう。

symptomized

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of symptomize

原形: symptomize
日本語の意味
「symptomized」は「symptomize」の過去形および過去分詞形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of symptomize
このボタンはなに?

新しい株に曝露された後、数人の患者は48時間以内に症状を示した。

symptomize

動詞

To symptomatize

日本語の意味
症状を示す / 症状を呈する
英語の意味
To symptomatize
このボタンはなに?

臨床医は時に微妙な行動の変化を症状として捉え、基礎にある神経障害を特定しようとします。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

symptomical

形容詞
古語 活用形

Archaic form of symptomic.

原形: symptomic
日本語の意味
症状に関する、症候の / 病状や兆候を示す
英語の意味
Archaic form of symptomic.
このボタンはなに?

中世の医師はその病を症状に基づくものだと記述し、隠れた原因よりも外に現れる症状に注目した。

関連語

comparative

superlative

symptomic

形容詞

Being or relating to a symptom; symptomatic.

日本語の意味
症状に関する / 症状を示す
英語の意味
Being or relating to a symptom; symptomatic.
このボタンはなに?

臨床医は、関節付近に症状を示す腫れを観察し、原因の絞り込みに役立てた。

関連語

comparative

superlative

symptome

名詞
別表記 廃用

Obsolete form of symptom.

日本語の意味
symptomの廃用形
英語の意味
Obsolete form of symptom.
このボタンはなに?

写本の余白に、医師は説明できない症状を記していた。

関連語

plural

symptomes

名詞
活用形 複数形

plural of symptome

原形: symptome
日本語の意味
これは「symptome」の複数形、つまり活用形としての複数形を示しています。
英語の意味
plural of symptome
このボタンはなに?

医師たちは新しい治療後に数人の患者で異常な症状を記録しました。

symptom

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

a change in someone or something that shows they have an illness or problem

日本語の意味
症状 / 兆候 / 徴候
英語の意味
a change in someone or something that shows they have an illness or problem
やさしい日本語
病気(びょうき)や問題(もんだい)があることを示(しめ)す、体(からだ)や物事(ものごと)の変化(へんか)です。
中国語(簡体字)の意味
症状 / 征兆 / 迹象
中国語(繁体字)の意味
症狀 / 徵兆 / 病徵
広東語
症狀;病徵 / 顯示有病或出問題嘅跡象
韓国語の意味
증상 / 징후 / 조짐
マレー語
tanda penyakit atau masalah / gejala / perubahan yang menunjukkan adanya penyakit atau masalah
スペイン語の意味
indicio de una enfermedad o problema / señal de que algo no va bien
フランス語の意味
signe révélateur d’une maladie / manifestation d’un trouble ou d’un problème
イタリア語
segno di una malattia o di un disturbo / manifestazione di un problema o di una difficoltà
ドイツ語
Anzeichen einer Krankheit oder Störung / Hinweis auf ein zugrunde liegendes Problem
デンマーク語
tegn på sygdom eller problem / sygdomstegn / forandring der viser en lidelse eller fejl
ポーランド語
objaw choroby lub problemu / oznaka wskazująca na dolegliwość / symptom, przejaw nieprawidłowości
オランダ語
ziekteverschijnsel / teken van een aandoening of probleem / aanwijzing dat er iets mis is
スウェーデン語
tecken på sjukdom eller problem / sjukdomstecken
ロシア語
признак болезни или нарушения / симптом
ルーマニア語
manifestare a unei boli sau afecțiuni / semn care indică existența unei probleme
ウクライナ語
ознака хвороби або розладу / прояв проблеми чи небажаного стану
ポルトガル語(ブラジル)
alteração no corpo ou no comportamento que indica uma doença / sinal de que há um problema
ベトナム語の意味
triệu chứng / dấu hiệu bệnh / biểu hiện của vấn đề
タガログ語の意味
palatandaan ng sakit o problema / sintomas / senyales na may karamdaman
タイ語
อาการ / อาการแสดงของโรคหรือปัญหา
ラオ語(ラオス語)
ອາການຂອງພະຍາດ / ສັນຍານທີ່ບົ່ງບອກວ່າມີບັນຫາ
トルコ語
belirti / semptom / hastalık ya da sorun işareti
タミル語
அறிகுறி / நோய்க்குறி / பிரச்சினையைக் காட்டும் மாற்றம்
ヒンディー語
लक्षण / संकेत / बीमारी या समस्या का चिह्न
ハンガリー語
tünet / kórjel / valamilyen probléma jele
ヘブライ語
תסמין / סימן למחלה או לבעיה / אות המעיד על מצב לקוי
ベンガル語
লক্ষণ / উপসর্গ / রোগ বা সমস্যার সংকেত
ネパール語
लक्षण / रोग वा समस्याको संकेत
シンハラ語
රෝග ලක්ෂණය / ලක්ෂණය / ගැටලුවක් පෙන්වන සලකුණ
ペルシャ語
نشانه / علامت بیماری / عارضه
アラビア語
عَرَض مَرَضي / علامة تدلّ على مرض أو مشكلة / مؤشّر على خلل
このボタンはなに?

発熱、頭痛、発疹などの症状に気づいたら、すぐに医師に連絡してください。

やさしい日本語訳

熱(ねつ)が出(で)る、頭(あたま)が痛(いた)い、皮(ひ)ふに赤(あか)いぶつぶつが出(で)るなどの症状(しょうじょう)に気(き)づいたら、すぐに医師(いし)に連絡(れんらく)してください。

中国語(繁体字)の翻訳

如果您注意到任何症狀,例如發燒、頭痛或皮疹,請立即聯絡您的醫生。

韓国語訳

발열, 두통 또는 발진과 같은 증상이 나타나면 즉시 의사에게 연락하십시오.

インドネシア語訳

Jika Anda mengalami gejala apa pun seperti demam, sakit kepala, atau ruam, segera hubungi dokter Anda.

スペイン語訳

Si nota algún síntoma como fiebre, dolor de cabeza o erupción cutánea, comuníquese con su médico de inmediato.

イタリア語訳

Se noti qualsiasi sintomo come febbre, mal di testa o eruzione cutanea, contatta immediatamente il tuo medico.

ドイツ語訳

Wenn Sie ein Symptom wie Fieber, Kopfschmerzen oder Ausschlag bemerken, wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt.

ブラジルポルトガル語訳

Se você notar qualquer sintoma, como febre, dor de cabeça ou erupção cutânea, entre em contato com seu médico imediatamente.

ベトナム語訳

Nếu bạn nhận thấy bất kỳ triệu chứng nào như sốt, đau đầu hoặc phát ban, hãy liên hệ ngay với bác sĩ của bạn.

タガログ語訳

Kung may mapansin kang anumang sintomas tulad ng lagnat, sakit ng ulo, o pantal, makipag-ugnayan kaagad sa iyong doktor.

タイ語訳

หากคุณสังเกตเห็นอาการใด ๆ เช่น ไข้ ปวดศีรษะ หรือผื่น ให้ติดต่อแพทย์ของคุณทันที

ミャンマー語訳

အဖျား၊ ခေါင်းကိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် အရေပြားပေါ်တွင် အဖုအပိမ့်ထွက်ခြင်းကဲ့သို့သော လက္ခဏာတစ်ခုခုကို သတိပြုမိပါက သင့်ဆရာဝန်ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ။

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★