検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

of...

workers of the world, unite

フレーズ

Laborers are encouraged to unionize or otherwise engage in collective action on a global scale in order to use the strength of their numbers to obtain better conditions.

日本語の意味

全世界の労働者よ、団結して、連帯や労働組合活動を通じて、より良い労働条件や生活環境を勝ち取ろうという呼びかけ

このボタンはなに？

Workers of the world, unite!

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

dates of births

名詞

活用形複数形

plural of date of birth

日本語の意味

複数の生年月日（各人の生年月日を指す）

このボタンはなに？

Please double-check the dates of births listed on each application before submitting them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

提出する前に、各申請書に記載されている生年月日を必ず確認してください。

詳細

by the looks of things

副詞

比較不可

It appears; it seems; apparently.

日本語の意味

見たところ / 様子からすると / どうやら

このボタンはなに？

By the looks of things, the meeting will be postponed until next week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

どうやらその会議は来週に延期されるようです。

詳細

Canticle of Canticles

固有名詞

(biblical) The Song of Songs.

日本語の意味

(旧約聖書における)『雅歌』。

このボタンはなに？

The scholar's lecture focused on the Canticle of Canticles and its influence on medieval mystics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者の講義は雅歌とそれが中世の神秘主義者に与えた影響に焦点を当てていた。

詳細

hearts of gold

名詞

活用形複数形

plural of heart of gold

日本語の意味

「heart of gold」の複数形、すなわち『heart of gold』という表現の複数の形です。

このボタンはなに？

The volunteers may not be flashy, but they have hearts of gold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのボランティアたちは派手ではないかもしれませんが、心の温かい人たちです。

詳細

heads of household

名詞

活用形複数形

plural of head of household

日本語の意味

『heads of household』は、「head of household」（家長、世帯主）の複数形です。

このボタンはなに？

Local authorities sent letters to the heads of household requesting updated census information.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自治体は、最新の国勢調査の情報提供を求める文書を世帯主たちに送付しました。

詳細

for the love of God

前置詞句

An expression of exasperation.

日本語の意味

「for the love of God」は、英語では「非常に煩わしい状況に対する感情の表現」として使われ、感情的な嘆きや無念さ、苛立ちを伝える表現です。日本語では、状況に応じて「お願いだから」や「頼むよ」といった、切羽詰まった頼みや苛立ちを表す表現として解釈できます。

このボタンはなに？

For the love of God, turn off your phone during the movie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お願いだから、映画の間は携帯の電源を切ってください。

詳細

for the love of

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Used to form interjections expressing exasperation.

日本語の意味

（感嘆語を作るための表現）苛立ちや困惑、怒りなどの強い感情を表現するために使われる決まり文句 / 感情的な驚きや憤りを示す定型的な感嘆文の一部として用いられる表現

このボタンはなに？

For the love of everything, turn off the lights when you leave the room!

Google翻訳 / DeepL翻訳

お願いだから、部屋を出るときは電気を消して！

詳細

S. of Sol.

固有名詞

略語別表記

Abbreviation of Song of Solomon.

日本語の意味

『雅歌』、つまり聖書に収められた『ソロモンの歌』の略称です。

このボタンはなに？

In our literature class, Professor Hayes assigned an analysis of S. of Sol. to explore its poetic imagery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文学の授業で、ヘイズ教授は詩的イメージを探るために『ソロモンの雅歌』の分析を課題として出しました。

詳細

bodies of work

名詞

活用形複数形

plural of body of work

日本語の意味

複数の『body of work』、つまり一人または複数の人物が生み出した一連の作品や業績の集合を指します。 / 作品群、業績の集合といった意味合いで使われ、個々の作品ではなく全体としての成果を表現する用語です。

このボタンはなに？

Critics compared the two artists' bodies of work to highlight their evolving styles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評論家たちは二人のアーティストの作品群を比較して、それぞれの作風の変化を浮き彫りにした。

詳細

Webで検索する