検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

poetic

/poʊˈɛtɪk/

形容詞

Relating to poetry. / Characteristic of poets; romantic, imaginative, etc. / Connecting to the soul of the beholder.

日本語の意味

詩に関する、詩的な / 詩人らしい、詩人特有の感性を備えている / ロマンチックで想像力豊かな / 受け手の心に深く響く、感情に訴える

このボタンはなに？

The old lighthouse cast a poetic shadow across the foggy harbor, reminding me of childhood summers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い灯台が霧の立ちこめる港に詩的な影を落とし、子供の頃の夏を思い出させた。

詳細

関連語

more poetic

（ comparative ）

most poetic

（ superlative ）

詳細

poetical

/poʊˈɛtɪkl̩/

形容詞

Synonym of poetic.

日本語の意味

詩的な

このボタンはなに？

Her poetical descriptions of the city at dusk made everyone pause and listen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時の街に関する彼女の詩的な描写は、皆を立ち止まらせ、耳を傾けさせた。

詳細

関連語

more poetical

（ comparative ）

most poetical

（ superlative ）

詳細

poetically

副詞

In a poetic manner.

日本語の意味

詩的に

このボタンはなに？

She described the sunset poetically, as if each color whispered a secret.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夕焼けを詩的に描写し、まるで色の一つ一つが秘密をささやくかのようだった。

詳細

関連語

more poetically

（ comparative ）

most poetically

（ superlative ）

詳細

poeticizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of poeticize

日本語の意味

『poeticize』の現在分詞形です。これは、動作が進行中であることや、形容詞的に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

She spent the afternoon poeticizing the old letters to make sense of her memories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は午後を費やして、記憶を整理するために古い手紙を詩の形に書き直していた。

詳細

poeticized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of poeticize

日本語の意味

『poeticize』の過去形および過去分詞形です。つまり「詩的に表現した」という意味になります。

このボタンはなに？

She poeticized the ordinary moments of her life in a series of short essays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は短い随筆の連作で、ありふれた日常の瞬間を詩的に表現した。

詳細

poeticizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of poeticize

日本語の意味

動詞 'poeticize' の三人称単数現在形、つまり「詩的にする」という意味の動詞の活用形

このボタンはなに？

Every evening, she poeticizes the city's neon glow, turning ordinary streets into scenes of quiet longing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎晩、街のネオンの輝きを詩的に表現し、ありふれた通りを静かな憧れの風景に変える。

詳細

poeticize

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

詩的にする、または詩として表現する / 詩人のように、詩的な方法で書いたり話したりする

このボタンはなに？

She tried to poeticize the mundane details of her life in a short poem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は日常の些細な出来事を短い詩で詩的に表現しようとした。

詳細

関連語

poeticizes

（ present singular third-person ）

participle poeticizing

（ present ）

poeticized

（ participle past ）

poeticized

（ past ）

詳細

poeticalness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being poetical.

日本語の意味

詩的であること / 詩的な性質

このボタンはなに？

The poet's subtle use of imagery lent the poem a haunting poeticalness that lingered in the reader's mind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人の繊細なイメージの使い方は、その詩に読者の心に残る詩的さを与えた。

詳細

poeticisms

名詞

活用形複数形

plural of poeticism

日本語の意味

「poeticism」の複数形。『詩的表現』や『詩的感性』など、詩に関連する性質や表現を意味します。

このボタンはなに？

The poet's use of poeticisms sometimes obscures the meaning for casual readers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その詩人の詩的表現の使用は、時に一般の読者には意味をわかりにくくすることがある。

詳細

poeticism

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) Poetic style; lyricism. / (countable) A poetic phrase, utterance, etc.

日本語の意味

詩的な表現様式（詩情、叙情的スタイル） / 詩的なフレーズ、発言など、詩的な言い回し

このボタンはなに？

Her novel's lush poeticism enchanted some readers but alienated others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の小説は詩的表現が豊かで、ある読者を魅了したが、他の読者を遠ざけた。

詳細

関連語

poeticisms

（ plural ）

詳細

Webで検索する