検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

melting

melts someone's butter

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of melt someone's butter

日本語の意味

「melt someone's butter」の三人称単数現在形、つまり主語が単数で現在形の動詞の活用形です。

このボタンはなに？

Her warm laugh melts someone's butter whenever she enters the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の温かい笑い声は、彼女が部屋に入るたびに人々の心をとろけさせる。

詳細

melted someone's butter

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of melt someone's butter

日本語の意味

「melted someone's butter」は、動詞「melt someone's butter」の単純過去形および過去分詞形という活用形です。

このボタンはなに？

At the picnic, Marcus accidentally melted someone's butter by leaving the tub on the sunny picnic table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピクニックで、マーカスは日当たりの良い机の上にバターの容器を置きっぱなしにして、誰かのバターを誤って溶かしてしまった。

詳細

butter will not melt in someone's mouth

フレーズ

別表記異形

Alternative form of butter wouldn't melt in someone's mouth

日本語の意味

外見は無邪気で控えめに見えても、実は計略的で狡猾な、または自己利益を追求する人を指す表現です。 / 見かけ上は純真であるが、裏では意図的に振る舞いを隠し、ずる賢い性質を持つ人物を表す慣用句です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は先生におしとやかに微笑んだ。まるで口の中でバターが溶けないかのように無邪気に見えたが、実際には明らかに試験でカンニングをしていた。

詳細

butter wouldn't melt in someone's mouth

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) The identified person appears to be benign, mild-mannered, or calm (but with an integral suggestion that, to the contrary, he or she really is untrustworthy, disagreeable, or mean-spirited).

日本語の意味

表面上はとても穏やかで品が良い印象を与えるが、実際は不誠実で意地悪な一面を持つ人物を指す。 / 見かけはおとなしく無邪気な印象を与えるが、裏では計算高く信用できない可能性がある人物を表す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はずっと笑顔で一見無害そうに振る舞っていたが、実際には機密報告書を漏らした本人だった。

詳細

butter would not melt in someone's mouth

フレーズ

別表記異形

Alternative form of butter wouldn't melt in someone's mouth

日本語の意味

表面的には無邪気で上品な印象を与えているが、実際には狡猾さや偽善が潜んでいるといった、見かけに反する内面の性質を皮肉る表現です。

このボタンはなに？

She acted as if butter would not melt in someone's mouth, while plotting the surprise party behind everyone's back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はまるで口にバターが入っても溶けないかのように無邪気に振る舞っていたが、裏でサプライズパーティーを企てていた。

詳細

butter won't melt in someone's mouth

フレーズ

別表記異形

Alternative form of butter wouldn't melt in someone's mouth

日本語の意味

外見ではとても無垢で純真に見えるが、実際には狡猾で計算高い様子を示す表現。 / 無実そうな振る舞いを装っているが、内面は別の意図や性格を隠していることを暗示する比喩。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が慈善団体を訪れると、誰もが彼女は一見とても無害そうだと言っていたが、裏では彼女が非情な手腕で組織を切り盛りしていた。

詳細

meltingly

副詞

So as to melt, or seem to melt.

日本語の意味

溶けるように / 溶けているかのように

このボタンはなに？

She glanced meltingly at the old photograph, her eyes softening as memories washed over her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古い写真をとろけるような表情でちらりと見、思い出が押し寄せて目元が柔らかくなった。

詳細

meltingpoints

名詞

活用形複数形

plural of meltingpoint

日本語の意味

「融点」の複数形。すなわち、複数の物質または条件が持つ融点（物質が固体から液体に変わる温度）を示す。

このボタンはなに？

The lab notebook listed the meltingpoints of several metal alloys studied last month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室のノートには先月調べた複数の金属合金の融点が記載されていた。

詳細

meltingpoint

名詞

別表記異形稀用

(rare) Alternative spelling of melting point

日本語の意味

融点

このボタンはなに？

In the old index, meltingpoint was listed as a single word, confusing several students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い索引では、融点が一語で記載されていて、何人かの学生を混乱させていた。

詳細

meltingness

名詞

不可算名詞

The property of melting or seeming to melt.

日本語の意味

溶ける性質（溶ける、または溶けたように見える性質）

このボタンはなに？

The warm afternoon sun seemed to grant the chocolate a peculiar meltingness, softening it at the edges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暖かい午後の日差しがチョコレートに独特のとろけるような性質を与え、端を柔らかくした。

詳細

Webで検索する